178 Memorias de la Sociedad Poey. 
- Carrel, a quien principalmente se debe esta nueva cirugía, 
ha hecho aun más; ha mostrado que es fácil penetrar en el tórax 
interviniendo ampliamente en sus vísceras. Estas intervencio- 
nes toráxicas hasta hace muy poco, parecían estar fuera del al- 
cance quirúrgico, al menos de una manera simple, fácil; pare- 
cían impracticables, si no se usaban grandes, costosísimas es- 
peciales cámaras, hoy inútiles, al aplicarse las técnicas senci- 
llas y precisas recomendadas por Meltzer y Auer para hacer la 
respiración artificial, técnicas derivadas de las enseñanzas que 
mostraron irrefutables experiencias de Fisiología experimental 
de la respiración. 
He podido presenciar innumerables y variadas intervencio- 
nes,—de las que me ocuparé en el transcurso de este trabajo, — 
verificadas por Carrel en perros y gatos, operaciones tan efec- 
tivas en sus resultados, que dejaron en mi ánimo impresa la 
convicción de que, no por haber sido verificadas en animales, 
dejan de ser inapreciables conquistas prácticas para la Cirugía 
humana. 
Quizás no se arriesguen todavía muchos cirujanos modernos 
a prácticar en el hombre algunas de las intervenciones que voy 
a describir; y,—¿por qué no,—pregunto yo,—si el caso lo 
amerita ? 
Creo indispensable, absolutamente indispensable, el que to- 
do cirujano posea todas estas nuevas técnicas para aprovechar- 
las en los casos necesarios, y, principalmente, los Cirujanos de 
los Servicios de Emergencias. 
Operar abiertamente un tórax, a quien ha recibido heridas 
profundas, verificando una intervención quirúrgica segura, con 
exploración de las vísceras en él encerradas, tan fácilmente 
como se hace la exploración abdominal por laparotomía, regu- 
larizando los traumatismos recibidos; empatar, extremo a extre- 
mo, arterias que hayan sido seccionadas o interponerles frag- 
mentos vasculares, ete., ete., son operaciones que debe estar 
preparado para hacerlas, hoy, quien tiene a su cargo procurar 
el remedio inmediato de un traumatismo criminal o accidental. 
¿Por qué los cirujanos modernos no han de intervenir en tan- 
tas cireunstancias perentorias que hacen necesarias una explo- 
ración o intervención en el mediastino, el esófago, pleura, pul- 
mones y en el mismo pericardio?, que hasta aquí alcanza la 
cirugía contemporánea. No tardaremos en ver intervenir con 
