M. Lebredo: Recientes adquisiciones biológicas, etc. 193 
paredes, y que pueden funcionar perfectamente como si fueran 
porciones de arteria normal. 
En resumen, de cuanto acabamos de exponer, podemos decir 
que contamos con : 
1*—Proceder de suturas vasculares. 
2: Técnicas de conservación de fragmentos vasculares, fue- 
ra del organismo humano. 
3—Pruebas de absoluto y duradero éxito de utilización de 
esos fragmentos, prefiriendo las venas, aún para sustituir frag- 
mentos arteriales: 
A una de las intervenciones a la que visa siempre Carrel, 
econ sus métodos, es a la de los aneurismas. 
Pueden fácilmente emprenderse estas operaciones cuando 
se trata de aneurismas chicos, situados en regiones donde la 
temporal hemostasis, que da tiempo a la sección del segmento 
dilatado y a la sustitución por otro sano, no trae consecuencias 
graves y hasta mortales. La circulación en los miembros puede 
suspenderse por largo tiempo. 
¿Pero cómo intervenir en los gruesos vasos, aorta por 
ejemplo? 
Está comprobado que: Cuando la aorta descendente (*) se 
comprime por más de 10 o 15 minutos, las extremidades poste- 
riores se paralizan. 
La forcipresura de la aorta ascendente no puede continuar: 
se sin peligro por más de 30 segundos. 
Para evitar estos peligros de la cireulación de la corriente 
cireulatoria, Carrel ha buscado el modo de desviar la circulación 
en los casos de intervención en esas regiones, aplicando dos 
métodos: uno, “intubación temporal de la aorta””; otro, estable- 
cimiento artificial de una circulación colateral. 
Muy lejos nos llevaría la descripción detallada de ambos 
métodos; es suficiente saber que el primero, sumamente senci- 
llo, menos peligroso, consiste en colocar tubos bien parafinados, 
con objeto de impedir la producción de trombus, temporalmen- 
te, en el acto operatorio, en los lugares convenientes. Se ha com- 
probado por múltiples experiencias, que estos tubos si se dejan, 
aun hasta dos meses, no proporcionan daño, mientras los bor- 
(1) Carrel. Exp, intrathoracic Surgery by the Meltzer and Auer Method cf intratracheal 
insuffiation. Med. Record, 1910. 
