194 Memorias de la Sociedad. Poey. 
des extremos de los tubos no produzcan herida endotelial, y con 
ello, el punto de partida de la formación de un trombus. 
El segundo método, es también sencillo, anastomosando a los 
extremos sanos, opuestos a la dilatación aneurismática, con un 
fragmento de vaso. 
En este campo es asombroso lo hecho por Carrel; no se hace 
uno idea de la osadía y de los éxitos. 
Carrel invierte la circulación comunicando “por medio de 
un tubo de goma parafinado, o de una gruesa vena yugular, pre- 
servada en el refrigerador””, el ápice del ventrículo izquierdo 
con la porción superior de la aorta descendente. De esta ma- 
nera opera con toda libertad, .en la aorta ascendente, pues la 
circulación sube por la porción descendente. Es cierto que la 
mortalidad en esta experiencia ha sido mucha; pero, los hechos 
quirúrgicos experimentales han mostrado con los éxitos, uno o 
dos que hayan sido, lo posible de estas grandes intervenciones 
que deben de ser conocidas, pues encierran grandes enseñanzas. 
Yo no puedo menos de recordar que el cirujano, antes de 
operar, cree estar seguro de lo que va a hacer; pero que en la 
mitad de las ocasiones, los recursos de su capacidad y de sus 
conocimientos se ponen en ¿juego para recurrir, rápidamente, 
al remedio de imprevistos contratiempos. Y entonces, con cuan- 
tos más recursos cuente, con cuanta mayor garantía de éxito 
operará. 
£ 
HECHOS EXPERIMENTALES DE REPLANTACIÓN Y TRASPLANTACIÓN 
DE ÓRGANOS 
Resuelta por Carrel, y con éxito seguro, de una manera de- 
finitiva, la sutura de los vasos, siempre que se sigan rigurosa- 
mente las técnicas descritas, abordó la importante cuestión de 
las replantaciones y trasplantaciones de órganos, obteniendo de * 
sus experiencias importantes conclusiones que conviene conocer, 
aunque a primera vista parezca que no han de aprovecharse, hoy 
mismo, en beneficio del hombre. 
El principal escollo de estas particulares intervenciones, con- 
siste, en lo difícil que es el mantener un stock de órganos huma- 
nos preservados en vida latente, con objeto de que sean utiliza- 
dos cuando sean necesarios; y también, hay otro escollo en el 
hecho de que el metabolismo destructivo, ya tan difícil de dete- 
