02 Memorias de la Sociedad Poey. 
[89] 
por mucho tiempo, media hora y más, el corazón palpitando an- 
te la vista y haya sido movido según las necesidades del acto 
operatorio, habiendo momentos en que la aurícula izquierda con 
su ritmo constante molesta interponiéndose a la vista por de- 
lante de la arteria pulmonar, aurícula que con el dedo hay que 
desviar a veces para aplicación de los puntos. 
Y hemos terminado, señores. 
En estos dos modestos trabajos hemos recorrido un amplio 
panorama. En el primero vimos cómo la vida se conserva acti- 
va aun fuera del organismo humano en los elementos más sim- 
ples de ese organismo. Vimos cómo es posible cultivar esos ele- 
mentos simples, ¿n vitro, y qué progreso representa esa técnica 
de cultivos para que puedan con ella resolverse en el porvenir 
tantos interesantes problemas de embriogenia, diferenciaciones 
celulares adultas, proliferaciones restitutivas y hasta los de 
metaplasia y quizás los de regresión celular. En el segundo, hoy, 
hemos visto cómo puede conservarse la vida latente de los te- 
jidos, para prácticas, muy prácticas aplicaciones, así como se 
hace posible la franca intervención toráxica. Quizás hoy mismo 
Carrel esté dando pruebas efectivas de sus técnicas aplicadas al 
hombre en gran escala, ante los terribles traumatismos provo- 
cados en la dolorosa contienda que azota al mundo. 
Hagamos votos porque pronto termine, y que las nuevas 
adquisiciones quirúrgicas descritas, ya por desgracia harto fre- 
cuentemente aplicables para restablecer graves daños provocados 
por la crimnalidad, queden en definitiva como recursos de que 
echar mano ante los accidentes fatales, que el azar pone en el 
camino de la humanidad. 
Por último, señores, deseo hacer constar que los precisos 
diapositivos que han servido para las proyecciones de estos tra- 
bajos, han sido hechos por el Dr. Rodolfo Guiral, a quien hago 
público testimonio de mi gratitud. 
