RE DRAE 
fiziologica glicerinada a 10°/, e fenicada a 
0,5°/,. Essa emulsão foi dividida em duas 
porções que permaneceram na estufa a 380 c 
uma, durante 48 horas e outra durante 72 
horas. 
Findos esses prazos foram as emulsões 
filtradas em algodão e o filtrado uzado então 
em nossos ensaios. 
Como testemunhas empregámos ganglios 
de cobaias infetadas com tripanozomas, que 
provocam forte reação ganglionar, e como 
consequencia, adenopatias volumozas. Essas 
cobaias eram consideradas normais em rela- 
ção ás infetadas com tuberculoze. Esses 
ganglios eram igualmente triturados e emul- 
cionados em agua fiziolojica glicerinada e 
fenicada e postos a macerar em condições 
identicas aos ganglios tuberculozos. 
Por outro lado, nos utilizavamos de emul- 
são de bacilos de tuberculoze feita em vei- 
culo identico ao empregado para os extratos 
ganglionares, para servir de testemunha ao 
extrato de ganglios normais. 
Eram as emulsões ganglionares postas em 
contato com os bacilos tuberculozos, obede- 
cendo á tecnica abaixo descrita. 
As contajens foram feitas com oc. 12 
Zeiss em laminas coradas pelo metodo que 
proponho neste trabalho, uzando no entre- 
tanto como descorante sómente o alcool ab- 
soluto. 
As preparações das emulsões bacilares 
que continham extrato de ganglios tubercu- 
lozos eram feitas em uma extremidade da la- 
mina; a outra extremidade era ocupada pela 
preparação da emulsão que continha o ex- 
trato de ganglio normal. Assim ficavam as 
preparações testemunhas em condições iden- 
ticas de experimentação. 
Para maior facilidade adotámos a seguinte 
notação no correr da experimentação : 
e.g.t. — extrato de ganglios tuberculozos. 
e.g.n.= extrato de ganglios normais. 
e.b.t. — emulsão de bacilos da tuberculoze. 
v. — veiculo (agua fiziolojica glicerinada a 
10º e fenicada a 0,5 °/,. 
été filtrées à travers de l’ouate et le résidu 
employé dans nos expériences. 
Nous nous sommes servi, comme témoins 
de ganglions de cobayes infectés par des try- 
panosomes qui provoquent une forte réaction 
ganglionnaire et, en conséquence, de volumi- 
neuses adénopathies. Ces cobayes étaient 
considérés normaux par rapport aux cobayes 
infectés par la tuberculose. Ces ganglions 
étaient également triturés et émulsionnés dans 
de l’eau physiologique, glycérinée et phéniquée, 
et la macération etait faite dans des conditions 
identiques à celles des ganglions tuberculeux. 
D'un autre côté, nous nous sommes servis 
d'une émulsion de bacilles de la tuberculose 
faite dans les mêmes véhicules employés pour 
les extraits ganglionnaires, pour servir de té- 
moin à l’extrait des ganglions normaux. 
Les émulsions ganglionnaires êtaient mises 
en contact avec les bacilles tuberculeux, d’a- 
près le procédé que nous avons décrit. 
Les comptages ont été faits avec Poc. 
12 Zeiss sur des lames colorées par la mé- 
thode proposée ci-dessus, mais en n’employ- 
ant comme décolorant que l'alcool absolu. 
Les préparations des émulsions bacillaires 
qui contenaient de Pextrait des ganglions tu- 
berculeux étaient faites sur l’extrémité d’une 
lame; à l’autre extrémité se trouvait la pré- 
paration de l’émulsion qui contenait l’extrait 
du ganglion normal. Les préparations témoins 
se sont ainsi trouvées dans des conditions 
identiques d’expérimentation. 
Pour simplifier la chose, nous avons adopté 
la notation suivante au cours de l’expérimen- 
tation : 
e.g.t. — extrait de ganglions tuberculeux. 
eso ne » » normaux. 
e.b.t. — émulsion de bacilles de la tubercu- 
lose. 
v. — véhicule (eau physiologique glycérinée 
a 10°/, et phéniquée à 0,5. 
Nous avons employé la technique suivante: 
Les extraits ganglionnaires étaient mélangés 
avec une émulsion de bacilles de tuberculose 
humaine faite dans de l’eau physiologique 
glycérinée a 10%, et phéniquée à 0,5 °/, dans 
les proportions suivantes: 
