ALDERSHOFF que registram a formaçäo de pus- 
tulas vacinicas em creanças vacinadas com 
sangue e extrato organico de vitelos imuni- 
zados é ella negada por CALMETTE e GUERIN, 
v. PROWAZEK, PASCHEN, HAALAND, HAUSER, | 
JÜRGENS, MÜHLENS, e HARTMANN, NOBL, 
HALBERSTAEDTER e ZÚPFLE. 
Si na vacina ainda existem duvidas a este | 
respeito, na variola duvida não pode haver | 
sobre a pasajem do virus na circulação geral. 
LA 
Parece, entretanto, que é em quantidade | 
relativamente pequena que o virus variolico 
passa no sangue, depozitando-se rapidamente 
nas celulas. Nem outra concluzão se poderá 
tirar do grande numero de vacinações nega- 
tivas em dorso e cornea de coelho com san- 
gue e extrato de baço, rim e figado de doen- 
ente. (v. PROWAZEK e H. ARAGÃO). 
Na vacina JOBLING e CASAGRANDI regis- 
tram rezultados positivos e HELLER TOMAR- 
KIN e BERMBACH rezultados negativos nos en- 
saios de fixação de complemento. 
Merecem especial menção os recentes es- 
tudos de BERMBACH que alem dos ensaios 
em cobaias e coelhos vacinados e submetidos | 
a inoculações subcutaneas de linfa glicerinada | ° 7 1 
| schweinchen und Kaninchen, die nach der Im- 
tambem se ocupou da pesquiza in anima no- 
bili. Em 18 individuos vacinados e revacina- 
de anticorpos para virus vacinico. Não se limi- | 
tou esse autor a pesquizar no soro o produto 
de reação especifica, estendeu aos extratos 
splenico e hepatico seu campo de ação. 
Em coelhos e em um vitelo fizemos nos- 
sos estudos. 
lhida de vitelo vacinado no Instituto de Man- 
guinhos. As inoculações eram separadas por 
intervalos de sete dias e, oito dias apoz a ul- | 
tima inoculação, procedemos á sangria. 
zemos uma inoculação por via subcutanea de 
linfa colhida no quinto dia e 3 outras intra- 
venosas de 1, 3 e 4cc de linfa glicerinada. 
Oito dias apoz a ultima inoculação sangra- 
mos o animal na veia jugular. 
Foram os coelhos tres vezes | auch Milz- und Leberextract in das Gebiet 
inoculados com 1 cc de linfa glicerinada co- | 
119: === 
selbe von PFEIFFER, REITER, FROSCH, FREYER, 
SIEGEL, v. WASIELEWSKI und ALDERSHOFF 
zugegeben wird (unter Anfúhrung der Bildung 
von Vaccinepusteln bei Kindern, die mit Blut 
und Organextrakt von immunisirten Kálbern 
geimpit waren), wird dieselbe von CALMETTE 
und GUÉRIN, v. PROWAZEK, PASCHEN, HAA- 
LAND, HAUSER, JÚRGENS, MÜHLENS und HART- 
MANN, NOBL, HALBERSTÁDTER und ZÚPFLE 
verneint. Wenn hierüber bei der Vaccine noch 
Zweifel herrschen, so kann bei der Variola 
das Vorkommen des Virus in der allgemeinen 
| Circulation nicht bezweifelt werden. 
Es scheint jedoch, dass das Variolavirus 
in verháltnismássig kleiner Menge ins Blut 
übertritt und sich rasch in den Zellen abla- 
gert. Die zahlreichen negativen Impfungen 
E 3 E | auf Rücken und Cornea des Kaninchens mit 
tes falecidos de variola hemorajica e conflu- | 
Blut, sowie mit Milz- und Leberextrakt von 
an hämorrhagischer und confluirender Variola 
Gestorbenen (v. PROWAZEK und H. ARAGÃO) 
gestatten keinen anderen Schluss. 
Bei Versuchen über Komplementablenkung 
| geben JOBLING und CASAGRANDI positive, 
HELLER, TOMARKIN und BERMBACH negative 
Resultate an. Besondere Erwahnung verdienen 
die neuerdings gemachten Studien von BERM- 
BACH, welcher ausser Versuchen mit Meer- 
pfung mit subkutanen Injektionen von Glyce- 
dos nem uma vez revelou no soro a prezenca | rinlymphe behandelt wurden, auch Untersu- 
chungen in anima nobili vornahm. Bei 18 Ge- 
impften und Revaccinirten endeckte er auch 
nicht einmal im Serum Antikôrper gegen das 
Vaccinevirus. Auch beschränkte dieser Autor 
sich nicht auf das Aufsuchen des spezifischen 
Reaktionsproduktes im Serum, sondern zog 
seiner Forschungen. 
Ich machte meine Studien bei Kaninchen 
und einen Kalbe. Erstere wurden dreimal 
mit Glycerinlymphe geimpft, welche von einem 
| im Institut von Manguinhos geimpften Kalbe 
Quanto ao vitelo depois de imunizado fi- | 
herrührte. Die einzelnen Impfungen waren 
durch einen Zeitraum von 7 Tagen getrennt 
und 8 Tage nach der letzten fand die Blut- 
entnahme statt. 
Beim Kalbe machte ich nach der Immunisi- 
rung eine subkutane Einspritzung von Lymphe 
