—— 16 — 
De informaçôes cuidadozamente colhidas 
deduzimos ser muito grande a letalidade de 
creanças na zona. Referem os naturais como 
| ten konnte; eine sehr konstante und oft be- 
muito frequentes as convulsões infantis, em | 
diversas idades, atribuindo áquelle síndrome 
a maioria de mortes das creanças. Ou assim 
é, morrem as creanças com predomio de sin- 
tomas para o lado do sistema nervozo, ou 
aprezentam, nos ultimos estádios de molestia 
fatal, verdadeira hidropizia, comparavel á da | 
anquilostomiaze. E esse ultimo fato dá ra- 
zão ás duas denominações pelas quais a mo- 
lestia é conhecida pelos naturais, a de opilação 
e a de canguary, nomes dados pelo povo, | 
em outras zonas onde grassa, á anquilosto- 
miaze. Julgámos dever excluir a intervenção 
desta molestia do quadro morbido observado 
e para isso, apezar da auzencia de sinais 
clinicos daquella verminoze, procedémos a 
muitos exames de fezes, com rezultado nega- 
tivo, naquelles doentes cujo aspeto morbido 
referimos. 
Foi do modo seguinte que verificámos a 
infeção do homem pelo flajelado: 
Em diversas habitações humanas, onde 
existiam barbeiros, em cujo intestino encon- 
trámos abundantes fórmas de critidias, fize- 
mos uma primeira vez exames de sangue, 
mais demorados nos doentes com a sinto- | 
| heitsbilde ausschliessen zu müssen und habe 
cumpre observar, limitámo-nos a examinar, | deshalb, ungeachtet des Fehlens klinischer 
matolojia referida. Nesta primeira pesquiza, 
de cada doente, uma gota de sangue entre 
lamina e laminula, o que, de alguma fórma, 
trachtliche Milzschwellung, welche nicht auf 
Malaria zurückgeführt werden konnte; weniger 
haufig Leberschwellung; endlich verschiedene 
funktionelle Storungen, besonders des Nerven- 
systems, wobei namentlich der prekäre Zustand 
der Intelligenz auffiel, so dass sogar viele 
Falle von wirklicher Imbecillitát vorkamen. 
Aus sorgfáltig erhobenen Informationen 
entnahm ich, dass in der Zone die Kinder- 
sterblichkeit eine grosse war, wobei von den 
Einwohnern Konvulsionen als besonders haufig 
und auf verschiedenen Altersstufen auftretend 
angegeben und diesem Symptome die meisten 
Todesfalle unter den Kindern zugeschrieben 
wurden. Entweder sterben die Kinder in die- 
ser Weise, unter vorherrschenden Symptomen 
von Seiten des Nervensystems, oder sie zei- 
gen in den letzten Stadien der tódlichen Er- 
krankung eine wirkliche Wassersucht, welche 
mit derjenigen bei Ankylostomiasis vergleich- 
bar ist. Letztere Tatsache rechtfertigt die bei- 
den Benennungen, unter welchen die Krank- 
heit unter den Einwohnern bekannt ist, nam- 
lich «Opilação» und «Canguary», Namen 
welche von dem Volke in anderen Zonen, 
wo dieselbe herrscht, der Ankylostomiasis ge- 
geben werden. Ich glaubte, den Einfluss letz- 
terer Krankheit bei dem beobachteten Krank- 
| Zeichen dieser Wurmkrankheit, bei Kranken 
justifica o rezultado negativo a que chegámos. | 
Quatro dias depois, porém, chamado para me- | 
dicar uma creança em estado grave, creança 
cujo sangue haviamos tambem examinado, 
verificámos, em pesquiza no estado vivo, a 
prezença de flajelados no sangue periferico. 
Córando preparados de sangue pelo metodo de 
GIEMSA concluimos ser o flajelado observa- 
do tripanozómida, de morfolojia inteiramente 
identica á do Schizotrypanum cruzi, cuja bio- 
lojia estudavamos no laboratorio, em animais 
inicialmente infetados por exemplares de co- 
norhini, provenientes da mesma zona onde 
faziamos as atuais pesquizas. 
Imediatamente apoz esta verificação inocu- 
lámos duas cobaias e um sagui com sangue 
mit den geschilderten Erscheinungen zahl- 
reiche Fäkaluntersuchungen vorgenonrmen, 
welche ein negatives Resultat ergaben. 
Die Infektion des Menschen durch den 
Flagellaten wurde von mir in folgender Weise 
festgestellt : 
In verschiedenen menschlichen Wohnun- 
gen, wo «Barbeiros» vorkamen, in deren Dar- 
me ich reichlich Crithidien-formen gefunden 
hatte, machte ich eine erstmalige Blutunter- 
suchung, welche bei Patienten mit der oben 
angeführten Symptomatologie besonders ein- 
gehend war. Bei dieser ersten Untersuchung 
wurde, wie hier bemerkt sei, von jedem Pa- 
tienten nur ein Blutstropfen im feuchten Deck- 
glaspraparat untersucht, was das negative 
Resultat, zu dem ich gelangte, einigermassen 
