—— 130 — 
infinitamente pequeno e correspondesse sua 
velocidade 4 constante K=0.0158 na tem- 
peratura de 220.8. 
Conhecido pelos trabalhos de MADSEN 
e Max Nyman (1907) a aplicabilidade das 
referidas formulas á destruição dos espo- 
ros tanto pelas altas temperaturas como 
pelos dezinfetantes, rezulta que se póde jul- 
gar a germinação dos esporos como uma 
destruição, dando-se neste cazo uma trans- 
formação da substancia termoestavel 
porem, aniquilar a vida. 
sem, 
Concluimos dizendo que a germinação 
é comparavel a um fenomeno de destruição 
monomolecular e que provavelmente obe- 
dece, no que diz respeito á influencia da 
temperatura, 4 formula de van T'Horr— 
ARRHENIUS. 
einer unendlich kurzen Zeit begonnen hätte 
und ihre Geschwindigkeit einer Konstanten 
K =o.0158 bei einer Temperatur von 220.8 
entspräche. 
Da durch die Arbeiten von TH. 
MADSEN und Max NYMAN (1907) die An- 
wendbarkeit der erwähnten Formeln auf die 
Zerstórung der Sporen sowohl durch hohe 
Temperaturen, als durch Desinficientien 
erwiesen ist, folgt, dass man die Keimung 
der Sporen als eine Zerstórung ansehen 
kann, indem in diesem Falle eine Zer- 
stórung der thermostabilen Substanz ohne 
Verlust des Lebens stattfindet. 
Ich schliesse mit der Feststellung, dass 
die Keimung der Sporen sich mit einem 
monomolecularen  Zerstórung vergleichen 
lásst und in Hinsicht auf den Einfluss 
der Temperatur wahrscheinlich der Formel 
von Van T'Horr-ARRHENIUS entspricht. 
BIBLIOGRAFIA. 
NI E TOO 
TH. MADSEN und 
Max NYMAN . . . 1007 
Archiv f. Hyg., Bd. 36, S. 205. 
Oversigt over d. k. danske Vid. Selskabs Forth. N. 3. Apud 
Communications de 
l’Institut Sérotherapique de VEtat 
Danois. Extraits. Tome II. 1908. 
F. FiscHOEDER 
A. Gopoy 
EODO 
2909 
Centralblatt f. Bakt. etc. I Abt. Bd. 51, Heft 4. 
Memorias do Instituto Oswaldo Cruz. Tomo I, p. 81 
