— 143 — 
estudo da estrutura desses bacilos por 
delles dar a dupla coloração e revelar 
desta sorte a prezença de substancias gra- 
xas, quando nelles existentes. Verificações 
tais foram feitas, tanto em culturas como 
em produtos patolojicos (puz), ganglios e 
pulmões tuberculozos. 
Em preparações córadas pela hemato- 
xilina e fortemente diferenciadas obser- 
vam-se granulações refrinjentes nas quais 
nitidamente se vê um plano de divizáo de 
modo a se formarem duas porções desiguais 
que apresentam os bordos córados, mos- 
trando haver ai uma condensação de sub- 
stancia cromatica; o centro da granulação 
apresenta-se como um ponto não córado. 
Esse fato dá orijem á existencia no grumo 
de uma granulação maior que as outras. 
Acreditamos que a reprodução do bacilo da 
tuberculoze confirma a concepção de Hart- 
MANN sobre os nucleos polienérjides, e, 
assim, a granulação reprezentaria, como de 
fato o faz, o centro de reprodução. Em 
outras palavras : a granulação é o elemento 
vivo infetante na tuberculoze. 
Verifica-se isso nos cazos patolojicos 
onde o bacilo não poude ser revelado e onde 
a granulação existe. Na mesma escrofula, 
até onde nossa observação poude chegar, 
não se consegue demonstrar a prezença de 
bacilo pela reação classica, comquanto 
exista a granulação ou grumo de granula- 
ções, ligadas entre si, revelaveis pelo me- 
todo uzual de GRAM. 
Que a granulação é o elemento infe- 
tante, conseguimos demonstrar separan- 
do-a, no puz tuberculozo dos bacilos que 
aí pudiam existir por filtros BERKEFELD, 
modelo NORDMEYER, que não davam pas- 
sajem ao vibrio-cholera, à sarcina lutea e 
ao virus da cholera gallinarum. Assim tam- 
bem se explica e se demonstra a tuberculoze 
latente. 
Foi o que obtivemos com a inoculação 
de puz filtrado em cobaias que, sacrificadas 
dieser Bacillen, weil sie eine Doppelfär- 
bung gibt und so das Vorkommen fettar- 
tiger Substanzen anzeigt. Es wurden nicht 
nur Kulturen, sondern auch inficierte Orga- 
nismen untersucht und zwar von letzteren 
Eiter, sowie tuberkulóse Lymphdriisen und 
Lungen. 
In mit Hämatoxylin gefärbten und 
stark differenzierten Präparaten beobachtet 
man stark lichtbrechende Granula, in 
welchen man deutlich eine Teilungsebene 
erkennt ; es bilden sich so zwei ungleiche 
Teilstiicke, deren gefärbte Rander zeigen, 
dass daselbst eine Verdichtung der chroma- 
tischen Substanz stattfand, wahrend das 
Centrum als ungefárbter Punkt erscheint. 
Durch diesen Vorgang wird im Innern des 
Kliimpchens ein Granulum  gebildet, 
welches grósser ist, als die übrigen. Ich 
glaube, dass die Vermehrung des Tuberkel- 
bazillus die HARTMANN'sche Idee der poly- 
energetischen Kerne (1909) bestätigt und 
dergestalt die Granulation das Repro- 
duktionscentrum darstellen würde, wie es 
tatsächlich der Fall ist. In anderen 
Worten: Bei der Tuberculose ist die Gra- 
nulation das lebende und infektiôse 
Element. 
Es ergibt sich dies durch die Unter- 
suchung pathologischer Zustände, wo der 
Bacillus sich nicht sichtbar machen lásst, 
während die Granulationen vorhanden sind. 
Bei der Scrophulose selbst gelang es mir, 
soweit meine Untersuchungen reichten, 
nicht, durch die klassische Färbung Ba- 
cillen nachzuweisen, während durch die 
gewohnliche Gram'sche Methode Granula 
oder Anhäufungen gegenseitig verbundener 
Kórnchen sichtbar gemacht werden. 
Dass die Granulationen wirklich das 
infektiôse Element sind, konnte ich bewei- 
sen, indem ich sie im tuberculósen Eiter 
von etwa vorhandenen Bacillen durch 
BERKEFELD’sche Filter (Modell von NorD- 
MEYER) trennte ; letzteres liess Choleravi- 
brionen, Sarcina lutea und das Virus der 
Hiihnercholera: nicht passieren. 
Auf dieselbe Weise lässt sich die la- 
tente Tuberculose erklären und nachweisen. 
18 
