Der Zug des weißeu Storches. 677 



heimatlichen Neste. Voll Entsetzen flohen die wilden Eingeborenen zu- 

 nächst wie vor einem „Gotte", als sie den glänzenden Ring am Fuße 

 ihrer Beute sahen. Das Stückchen Metall gelangte dann auf Umwegen 

 über England nach Rossitten zurück. Weder Erbeutungsort noch -zeit 

 lassen sich ganz genau angeben. Der letztere Termin fällt in die Zeit 

 von Ankunft des Storches in Afrika im Herbst 1907 bis zum März 1908. 

 Frau EuGENlE Gwinner in Charlottenburg hat sich ganz besonders um 

 die Entdeckung dieses Storches bemüht. 



Nun folgen noch 7 erbeutete Versuchsstörche aus Süd-Afrika von 

 verhältnismäßig eng begrenztem Räume. Rechnen wir hinzu, daß auch die 

 Ornithol. Zentrale in Budapest gerade aus jenen Gegenden mehrere Ring- 

 störche zu verzeichnen hat, so dürfen wir mit großer Bestimmtheit die 

 Behauptung aufstellen, daß es durchaus nicht zu den Ausnahmen gehört, 

 wenn unsere nord- und mitteldeutschen sowie die ungarischen Störche die 

 Riesenstrecken bis nach Süd-Afrika zurücklegen, um da Winterquartiere 

 zu beziehen, ja die 8 verhältnismäßig eng zusammenliegenden Kreuze auf 

 der beigegebenen Karte weisen geradezu darauf hin, daß Transvaal, Natal 

 und das Basutoland sehr bevorzugte Winteraufenthaltsorte für die in Frage 

 kommenden Storchscharen darstellen. Bei dieser Gelegenheit mögen wir 

 uns einiger Worte E. F. v. Homeyer's erinnern, die er in seinen 

 „Wanderungen der Vögel" p. 364 f. ausspricht. 



Der genannte Forscher wendet sich auf Grund von lokalen Beobach- 

 tungen und Gefiederuntersuchungen geradezu gegen die Ansicht, daß die 

 deutschen Vögel nach Ägypten und nach dem Niltal ziehen. Er sagt : 

 „. . . die Vergleichungen derjenigen Vögel, welche im Winter in Ägypten 

 erlegt wurden und ich untersuchen konnte, zeigen sehr deutlich, daß 

 Ägypten nicht das Winterquartier oder das Durchzugsgebiet unserer 

 deutschen Vögel ist." Und diese Behauptung macht v. Homeyer dann 

 ganz speziell für den weißen Storch geltend im Anschluß an eine Be- 

 merkung von Ernst Marno, der in: Zool. Garten, Vol. 15, p. 48 

 Folgendes erzählt hatte: „Unsern weißen Storch trifft man in ganzen 

 Scharen während des Winters in den Steppen und Durrahfeldern Sennaars, 

 von wo er im Frühling wieder nach Europa zieht. Zu dieser Zeit kann 

 man ihn in langen Zügen Tags über den Nil entlang nach Norden fliegend 

 beobachten und des Nachts zu Tausenden die Sand- und Schlammbänke 

 des Flusses beleben sehen." Dazu bemerkt v. HoMEYER: „Nun liegt 

 aber nicht die geringste Wahrscheinlichkeit vor, daß Herr Marno unsere 

 Störche in Ägypten gesehen." v, Homeyer war der Ansicht, daß das 

 asiatische Störche sind. Und jetzt? Jetzt können wir von den 

 Störchen, die das Niltal auf und ab ziehen und bis nach Süd- Afrika vor- 

 dringen, nicht nur die deutsche Herkunft mit Bestimmtheit nach- 

 weisen, sondern wir vermögen auch jedem, der es sehen will, die Nester 

 zu zeigen, woi'in sie groß geworden sind. Die Störche, überhaupt die 

 Vögel, an denen wir hier im Norden an den Küsten der Ost- und Nordsee 

 unsere Forschungen anstellen, sind dieselben, die unsern süd-afrikanischen 

 Fachgenossen, vor allem den Herren vom Komitee zur Erforschung der 

 Vogelwanderungen in Pretoria als Studienobjekte dienen. Der Norden 

 und Süden reichen sich die Hand. Kanu man da noch leugnen, daß die 



