78 R i c h a r d W e i ß e n b e r g : 



der Haut am reichsten infizierten Exemplaren bisher nicht fest- 

 stellen können. Wohl aber weist die in Fig. 1 Tafel IV abge- 

 bildete Flunder, die am Unterkiefer so schön vorspringende Lym- 

 phocystiskr.ötchen zeigt, auch am Boden der Mundhöhle 2 weit in 

 den Rachen vorspringende Lymphocystiszellen auf. 



Ein ganz ähnliches Bild wie bei der Flunder bietet auch die 

 Lymphocystiserkrankung des Kaulbarsches, nur mit dem Unter- 

 schied, daß die Größe der Einzelkr.ötchen nie die beträchtlichen 

 Dimensionen wie beider Flunder (2 mm), sondern nur etwa 0,7 mm 

 erreicht. In Textfig. 2 (s. n. S.) sind 3 in Formalin konservierte, 

 reich infizierte Fische abgebildet. 



Da im Laufe der Jahre das Hautpigment bei den Kaulbar- 

 schen stark abgeblaßt ist, so heben auf der Photographie sich die 

 weißlichen Geschwülste von der Körperhaut weniger gut ab wie 

 bei der Flunder. An dein mittleren Fisch sind daher die Konturen 

 der Geschwülste und Einzelknötchen durch Ueberzeichnen deutlicher 

 markiert worden. Von dem gleichen Fisch ist in Fig. 9, Taf. V, 

 eine etwas verkleinerte Photographie aus dem Jahre 1914, als er 

 erst kurze Zeit in Formalin gelegen hatte, wiedergegeben. Von der 

 noch dunklen Oberhaut heben sich hier die weißlichen Lymphocystis- 

 knötchen aufs Beste ab. An allen 3 Fischen sind sämtliche bei der 

 Flunder unterschiedenen Typen wiederzufinden, sowohl die Einzel- 

 knötchen, wie die sich aus zahlreichen Lymphocystiszellen aufbauen- 

 den Tumoren mit glattem Epithelüberzug und die aus ihnen durch 

 Höckerigwerden der Oberfläche hervorgehenden blumenkohlartigen 

 Warzen, die vermöge ihres dünnen Stieles so außerordentlich an 

 spitze Kondylome erinnern. 



Bei der Verbreitung der Geschwülste über den Körper des 

 Fisches ist das außerordentlich starke Befallensein der Flossen, ins- 

 besondere der Rücken- und Schwanzflosse zu beachten. Nament- 

 lich an der Rückenflosse kann man gut erkennen, wie die Lympho- 

 cystiszellen in länglichen Wülsten liegen, die dem Verlaufe der 

 Flossenstrahlen folgen und entweder dem kaudalen Rande des Flossen- 

 strahls dicht angeschmiegt sind oder ein Interstitium zwischen 2 

 Flossenstrahlen einnehmen. An dem mittleren Fisch in Textfigur 2 

 ist durch Herausschneiden der Bauchwand der Eierstock(e) freigelegt 

 worden. Angesichts der Tatsache, daß die Lymphocystiszellen von 

 verschiedenen Autoren als Eier aufgefaßt wurden (vgl. S. 56 und 65) 

 ist es von Interesse, die Aehnlichkeit der Einzelknötchen und der 



