(13) 45 



e perchè il g-cnere di chiusura automatica sopra descritto assicura 

 molto bene contro ogni evaporazione. 



Durante le crociere del 1900 per la maggior parte dei saggi 

 raccolti furono usati ambedue i metodi di conservazione e furono 

 eseguite due specie di analisi cioè titolazione e determinazione di 

 peso specifico, per controllo 1' una dell' altra. Negli anni seguenti 

 solo occasionalmente furono raccolti due saggi, e generalmente furono 

 fatte solamente titolazioni, calcolando poi la salinità e densitcà dal- 

 l' ammontare di Cloro mediante le tabelle di Kundsen. Gli autori 

 ritengono però dei due metodi più esatto quello di determinazione 

 del peso specifico, onde per i dati del 1900 la salinità fu calcolata 

 dalle misure con 1' areometro ad immersione totale. 



Per le analisi fu usato il noto metodo di titolazione degli alo- 

 geni del Mohr con i perfezionamenti per 1' acqua di mare introdotti 

 dal Knudsen, Al principio delle ricerche Helland-Hansen fece doppie 

 titolazioni di circa 200 saggi allo scopo di accertare 1' esattezza del 

 metodo. La media differenza di salinità tra due determinazioni di 

 uno stesso saggio fu trovata di 0,016 per mille cioè un errore di 

 poco più che 0.01 per mille. Una tale esattezza può però essere- 

 ottenuta solo con grandi precauzioni. Una cosa che principalmente 

 si richiede è che le operazioni siano fatte in modo perfettamente 

 automatico, cioè che le diverse fasi siano compiute esattamente nella 

 stessa maniera e nello stesso tempo. Se l'esame del saggio di acqua 

 di mare e dell' acqua campione è fatto perfettamente nella stessa 

 maniera, gli errori causati dal susseguente scolamento della soluzione 

 di nitrato di argento nella buretta, saranno trascurabili ; in modo 

 diverso essi possono essere considerevoli anche se ridotti per mezzo 

 della contrazione del bulbo. E anche molto importante che la tem- 

 peratura del saggio e dell' acqua campione siano le stesse, e per 

 questa ragione tutte le bottiglie furono sempre tenute per alquanto 

 tempo insieme all' acqua campione prima dell' esame. Quando si è 

 deciso di spingersi sino ad una data tinta di colore per fine del- 

 l' operazione, la stessa tinta può essere ottenuta nelle successive 

 titolazioni con l'aggiunta, se occorre, di una parte di goccia di solu- 

 zione di argento al contenuto della provetta per mezzo della spatola. 



Per scoprire le piccolissime variazioni in certi strati di mare, 

 come p es. nell' acqua di fondo del Mar Norvegese, sotto 1000 m., 

 il metodo delle titolazioni non è sufficientemente esatto. Tutti quei 

 preziosi saggi furono, per quanto fu possibile esaminati per mezzo 

 del metodo più esatto degli areometri ad immersione totale, ovvero 



