Die Nordamerika und Europa gemeinsam angehörenden Lepidopteren. 299 



niclit hervor, dessen sogar Treitschke nicht erwähnt. Die Eaupe von pcrZafa 

 scheint Packard imbekannt gewesen zu sein. 



Es scheint zweifelhaft, ob Grote mit dem Zusammenziehen beider Arten 

 Recht hat, jedenfalls wird aber die nordamerikanische Art auch als etwaige 

 Localvarietät ihren Namen behalten können. 



Margaritaria in Nord- und Mitteleuropa, der Türkei, perlata nach 

 Packard in Canada, Maine, New-Hampshire (White Mountains), New-York, 

 Peuusylvanien und Californien, im Juli. 



108. Euffonia autaninat'ia Wernebg. {Alniaria S. V. [Hb.], Pckd., 

 magnaria Guen.). — Bei der Vergleichung von sieben Exemplaren (fünf cT, 

 zwei 9) aus hiesiger Gegend mit fünf solchen (vier cT, ein Q) aus Nordamerika 

 finde ich, dass die von Guenee für s&'mQ Magnaria geltend gemachten Kenn- 

 zeichen durchaus nicht constant sind. 



In Betreff der Grösse hält mein kleinstes deutsches Exemplar (cf) 

 40 mm., mein grösstes (ein 9) 60 mm., mein kleinstes amerikanisches cf 41 mm., 

 mein grösstes 9 56 mm. Spannung, letzteres ist also noch beträchtlich kleiner 

 als manche deutsche Weiber dieser Art. 



Auch in Betreff des Gezacktseins des Saumes finden sich keine Constanten 

 Unterschiede ; ich besitze hiesige Exemplare, welche die Flügel bedeutend schärfer 

 gezackt haben als einige der amerikanischen. 



Wenn Guenee') ferner sagt, dass die beiden Querstreifen der Vdfl. bei 

 magnaria schärfer und dunkler wie bei der europäischen Art seien, so trifft 

 auch dies nicht immer zu, unter beiden Formen gibt es Exemplare, bei welchen 

 einer oder beide dieser Querstreifen mehr oder weniger verloschen sind, und 

 unter meinen vorliegenden Exemplaren ist es ein hier gezogenes cf, welches 

 die Streifen und den Mittelfleck am dunkelsten und stärksten, viel schärfer als 

 meine fünf Amerikaner zeigt und also auch das von Guenee bei seiner 

 magnaria hervorgehobene Merkmal, den dunkleren Mittelfleck aller Flügel auf 

 der Uts. hinfällig macht. Endlich kann ich auch in der Bekleidung der Fühler 

 zwischen beiden Arten keinen genügenden Unterschied finden. 



Das von Zell er früher einmal hervorgehobene und auch an Speyer 's 

 und meinen verglichenen Exemplaren constante Unterscheidungsmerkmal, die 

 nur mit Endspornen bewaffneten Hinterschienen von magnaria Guen. — autum- 

 naria Wernebg. führt stets End- und Mittelspornen an den Hinterschienen — 

 verliert leider dadurch viel an seiner Bedeutung, dass bekanntlich Acidalia 

 rusticata S. V. sogar bei Exemplaren ein und derselben Brut in dieser Be- 

 ziehung wechselt und Stücke mit einem und solche mit zwei Paar Sporen an 

 den Hinterschienen vorkommen. Dafür, dass ein solches Variiren aber bei einer 

 anderen Art nicht vorkommen könne, gibt es selbstverständlich keinen Beweis, 

 und ein Unterschied, welcher bei Exemplaren einer Brut sich findet, kann bei 

 solchen einer Localform aus weit entfernter Gegend gewiss auch vorkommen 

 oder zur Regel werden. 



>) Uranites et Phalenides I, p. 174. 



