552 Alfred Burgerstein. 



oder im BW., da feruer frische Laubsprosse im KW. trotz der stärkeren Tran- 

 spiration ein ebenso frisches oder noch besseres Aussehen während einer gewissen 

 Zeit behalten als im DW. oder BW., so muss das KW. überhaupt eine 

 lebhaftere Wasserbewegung in der Pflanze hervorrufen. Darauf 

 reducirt und so erklärt sich die „stimulirende Wirkung* des 

 Kampfers, wie sie Barton, Bernhardi und in neuerer Zeit auch 

 Vogel (in München) angenommen haben. 



Die mitgetheilten physiologischen Wirkungen des Kampferwassers, eine 

 raschere Wasserbewegung in der Pflanze zu veranlassen, dauern jedoch meistens 

 nur zwei bis mehrere Tage. Dann beginnen sich pathologische Wirkungen ein- 

 zustellen, worüber ich im folgenden Capitel spreche. 



3. Einfluss des Kampferwassers auf Laubsprosse bei längerer 



Einwirkung. 



Wie schon in der Literaturübersicht bemerkt wurde , hatten sowohl 

 Zeller als Göppert coustatirt, dass die Pflanzen bei länger andauernder 

 Aufsaugung von Kampferwasser erkranken und absterben. Die Symptome der 

 Krankheit äussern sich, wie Göppert angibt, darin, dass die' Stengel und 

 Blattstiele sich bräunen und einschrumpfen, die Blätter ^eichfalls „nach dem 

 Verlauf der Gefässe" braunfleckig werden. Gleichzeitig verlieren die inficirteu 

 Theile den „turgor vitalis", sie verwelken und vertrocknen. Diese pathologi- 

 schen Erscheinungen verbreiteten sich, wie Göppert weiter angibt, von unten 

 nach oben, „und immer konnte man wahrnehmen, dass mit dem Beginn des 

 Todes nicht ein allgemein kränklicher Zustand der Pflanze eintrat, sondern 

 die oberhalb der vergifteten Stelle befindlichen Theile ihre völlige Integrität 

 bewahrten". 



Nach zahlreichen eigenen Beobachtungen kann ich die Angaben Göp- 

 pert's fast vollinhaltlich bestätigen. Da sich jedoch bei den einzelnen Pflanzenarten 

 manche Verschiedenheiten zeigten und Göppert diesbezüglich keine speciellen 

 Mittheilungen publicirt hat, so will ich die Erscheinungen der „Kampferkrankheit" 

 bei einer Anzahl von Pflanzen skizziren. Ich habe gegen 200 Laubsprosse, die sich 

 auf fünfunddreissig Arten vertheilen, der Beobachtung unterzogen. Die betreffenden 

 Sprosse standen mit dem unteren, blattfreien Ende in filtrirtem Kampferwasser, 

 welches, um es rein zu erhalten, nach je ein bis zwei Tagen erneuert wurde. 

 Behufs besserer Aufsaugung wurde die eintauchende Schnittfläche der Zweige 

 nach je zwei bis drei Tagen durch eine frische ersetzt. Die Versuchspflanzen 

 standen im diffusen Lichte. 



Syringa vulgaris (acht- bis zehnblättrige Zweige). Nach drei Tagen 

 (24 X 3 Stunden) beginnt sich das Mesophyll') am untersten Blattpaar zu 

 beiden Seiten des Hauptnervs zu bräunen; nach vier Tagen ist die Bräunung 



^) Ich bediene mich hier diesem Wortes nnr der Kürze des Ausdrackes wegen und meine 

 darunter die üewebe der Lamina mit Ausnahme und zum unterschiede von der Nervatur. 



