76 



All' Accadeiiiiii delle Scienze di Wasiiington, il PiiiiLÌpe di Monaco, 

 ricevendo in forma solenne la medaglia Agassiz, decretatagli per i suoi 

 meriti scientifici nell'oceanografia, tenne un « Discours sur l' Océan », 

 esaltante la scienza prediletta durante la sua vita laboriosa e munifica, 

 e presentando, in rapida sintesi, i vari capitoli della scienza del mare. 



La lettura di questo discorso è resa più attraente e istruttiva per il 

 fatto che il Principe riesce a dare un quadro completo della moderna ocea- 

 nografia, semplicemente esponendo i risultati di riceiche personali e di 

 quelle dei suoi eminenti (collaboratori. 



J. Thoulet. — Circìdation océanique - Densité in situ et tndires de 

 Réfraction. — Bull. Inst. Océan. de Monaco, N. 394. 



C. Vaurabukg. — La délerniinntìon de la densitè di' V eriii de mer 

 par la mesitre de V indice de réfraction. — Ibid. 



La densità in situ è la caratteristica vera, rigorosa e completa del- 

 l' acqua in moto; essa risulta da due azioni antagoniste; temperatura e 

 salinità, e queste due variabili, da sola, sostituisce, nello studio dei feno- 

 meni dinamici. 



Le tavole del Knudsen permettono di stabilire una correlazione fra 

 tre variabili: clorurazione, densità normale a 0°, densità a una temperatura t. 

 La salinità, ottenuta per dosaggio del cloro, diviene il dato principale, per 

 la determinazione della densità, 



Ma è difficile operare tale analisi a bordo, e vari inconvenienti pre- 

 senta pure la diretta misura della <lensità mediante picnometri, aerometri 

 bilancio. 



Il Thoulet descrive i vantaggi e la precisione che si ottiene con 1' uso 

 dei rifrattometri ; accenna al modo con cui vennero costruiti grafici per 

 determinare le densità, la salinità e la clorurazione, noto l' indice di 

 rifrazione. 



Uno studio minuto sulla misura degli indici di rifrazione e sulla deter- 

 minazione conseguente della densità dell'acqua di mare, nonché opportune 

 tabelle e un grafico, sono riferiti in una nota aggiuntiva dell' ing. C. 

 Vauraburg. 



Numerosi esempi e illustrazioni rendono completo il lavoro. 



Il Tlioulet studia poi l'influenza che la variabile densità esercita sulla 

 circolazione oceanica, paragonando giustamente il gradiente picnometrico 

 a quello barometrico nel caso dell'atmosfera. Da casi reali, considerati nel 

 lavoro, il Thoulet, deduce che vi è molta analogia fra carte isopicne e carte 

 isoipse o isobare. L' oceanografia viene a somigliare a una meteorologia 

 semplificata. La circolazione oceanica ha però una simmetria inversa a 

 quella atmosferica e presenta, come questa, centri ciclonici superfi('iali, a 

 cui corrispondono, in profondità, centri anticiclonici di dispersione. 



Più estese misure della densità in situ e la conoscenza degli altri 

 fattori, agenti sul moto delle acque (vento, rotazione terrestre, configura- 

 zione delle coste e dei bacini, pressione baiometrica, ecc.) potranno consen- 

 tire una più intima conoscenza del legime di moto delle acque oceaniche. 



Francesco Vercelli 



