Die VerhreidiiiR der lidlfiiiclitigpii Spiphiitnii ilpr puroiiiiisclipii Vaccinien. 6>vV' 



Nachschrift. 



Nach Ablieferung des Manuscripts hatten wir Gek^geuheit, eine Thatsache 

 genauer zu beobachten, welche wir, da sie leicht bei oberflächlicher Betrachtung 

 zu irrigen Schlüssen führen könnte, hier eingehender besprechen wollen. In einer 

 Sendung von Vaccinium Myrtillus var. leucocarpum von Garnbach bei Wiche im 

 nördlichen Thüringen, welche Herr Lehrer Pitschke (Halle a. S.) im Juli d. J. 

 uns zu machen die Güte hatte, fiel eine halbausgewachsene Fi'ucht sofort durch 

 ihren schmutzig bräunlichen Anflug auf. Nach 24 Stunden hatte dieselbe voll- 

 ständig die bläuliche Farbe einer normalen Heidelbeere angenommen, welche sie 

 auch bis jetzt im trockenen Zustande beibehalten hat. Der durch die geringe 

 Grösse und die härtliche Consistenz dieser Frucht hervorgerufene Verdacht, dass 

 dieselbe krank, und zwar von Sclerotinia haccarum befallen sei, bestätigte sich 

 durch die mikroskopische Untersuchung. Dieselbe zeigte, dass die Frucht in der 

 von Schroeter und Woronin geschilderten Weise zu einer Sclerotiiilmasse um- 

 gebildet war. Von dem normalen Gewebe war auf einem grossen Theil der Frucht 

 eine Lage zusammengeschrumpfter Zellschichten übrig geblieben. Innerhalb der- 

 selben lägen an der Aussenfläche des Sclerotiums mehrere Schichten dunkler, fast 

 schwarzer Zellen, deren Zusammenhang häufig durch dazwischen wachsende 

 Hyi^hen unterbrochen war. Dieselbe Beobachtung wiederholten wir später auch an 

 Material der var. leucocarpum aus Bassum bei Bremen, welches wir der Güte 

 des Herrn K. Beckmann verdanken, ferner noch an sclerotisirten Früchten der 

 normalen schwarzen Heidelbeere aus dem Eisenbrücker Forst (Kreis Schlochau in 

 Westpreussen), welche uns Herr Lehrer Kamp (Flötenstein) freundlichst über- 

 sandte, sowie auch an einer. späteren Sendung des oben genannten Herrn Pitschke 

 (gleichfalls an der schwarzen Heidelbeere). Diese dunklen Zellschichten, welche der 

 von Schroeter erwähnten „schwarzen, ziemlich glatten" Eindensubstanz des 

 Sclerotiums und den von Woronin etwas eingehender beschriebenen Einden- 

 schichten des Sclerotiums von Sclerotinia Vaccinii entsprechen, treten zuweilen 

 unmittelbar an die Oberfläche, so dass keine verschrumpften Schichten des Peri- 

 carps über ihnen liegen. Diese dunkel gefärbten Zellschichten sind es nun, welche, 



