Beiträg-e zur Naturgeschichte der Tricliina spiralis. 267 



von Leuckart und Fiedler vergleicht, so ist es interessant 

 zu bemerken, dass die Kapsel nach der Beobachtung- beider auch 

 innerhalb des S a r k o 1 e m ni s entsteht — nach L e u- 

 c k a r t durch eine Erhärtung der Oberfläche der zerfallenen Mus- 

 kelmasse, nach F i e d 1 e r durch eine Wucherung der Muskel- 

 körperchen. Die Angabe V i r c h o w's, dass die Kapsel eine 

 veränderte Muskelfaser, ein entartetes Primitivbündel sei, war 

 schon zu einer Zeit ausgesprochen worden, wo es noch nicht 

 festgestellt war, ob die Trichinen überhaupt in die Muskelfasern 

 eindringen, sie sollte diese Beziehung der Kapsel zu den Mus- 

 kelfasern vornehmlich betonen. 



Aber nicht alle Trichinen werden in dieser Weise abge- 

 kapselt. Es finden sich nämlich in den 4—5 Wochen-Stadien 

 nicht selten Würmer, die das Ceutrum von einem aus Bindegewebe 

 und Leukocyten bestehenden Knötchen bilden. Einige hiervon 

 sind in ihrer unmittelbaren Nähe von einer Anzahl polynucleärer- 

 eosinophiler Leukocyten umgeben, worunter auch zuweilen Rie- 

 senzellen zu beobachten sind. Trichine, Leukocyten und Rieseu- 

 zellen sind abermals von einer sehr grossen Anzahl Bindegewebs- 

 zellen umgeben, die ein dickes faseriges Netzwerk bilden. In 

 den Maschen dieses Netzwerkes befinden sich auch sehr viele 

 Leukocyten, welche gewöhnlich der so oft in dieser Arbeit er- 

 wähnten lochkernigen eosinophilen Sorte angehören. Unter dieser 

 bindegewebigen Wucherung kann man zuweilen zu beiden Seiten 

 des Wurmes eine ganz zarte Linie verfolgen, welche, da sie die 

 in gewöhnlichen Fällen von dem Sarkolemm eingenommene Lage 

 hat, wohl als der Rest dieser Structur zu bezeichnen ist. Zu- 

 weilen auch finden wir statt einer zarten Linie einen etwas ver- 

 dickten Strang; aber solche Fälle sind seltener, und wenn sie 

 auch vorkommen, ist das Gebilde nur eine kurze Strecke zu ver- 

 folgen. Eine Ausnahme ist in Fig. 26 abgebildet, wo das Sar- 

 kolemm eine ganz lange Strecke sich verfolgen lässt. In der Um- 

 gebung der Trichine selbst kann man eine körnige, mit durch Hä- 

 matoxylin gefärbten Klümpchen vermischte Masse sehen, welche 

 von desorganisirter contractiler Substanz und Muskelkernen her- 

 rühren. Die Trichine wird in solchen Fällen eine Färbung an- 

 nehmen, welche nur wenig, wenn überhaupt, von der normalen 

 verschieden ist. 



