Scliiffsordmmgen und Schiftsbräuche einst und jetzt. 



®eer(fe6etctt(msc. 



Ot ein fc^tppft f)Wff rtöm fiaröiän/bof« 

 '"ötön cbta pt[ofctt / Denne ßm fc em fc^ül' 

 MctJ fpnc reife t)uU tt)0 ^on^c / i^tltxf olfc 

 fr rm grtüuet ()rt)6fn. JXJrrc t)öt faf ci bot fc 

 tJ^t ntcöt tieelDfn' fo fc^ol t\e tm fctitppft fpn j^antjc 

 Ion a)c^Df r gtucn/bot l}e üpj^tWtrt hrfft'barthb fct)al 

 f]e gtucn oan fpncm rgm s?l^t/tialff fo t)ric olfe rtn ^» 



Od ft^alnmt f^ürtnanfcee önbcrn pttoftn röbtt 

 fc^pman wtJmplnmn ffi^e ontcttiümi rfft afffpan« 

 tifti. ^0 rtitfr faicfw UUitx fctJal f n tpcbö« wtji (kC 

 ütttifUtfit^btm |f nneu 'se en tom n^m gmiunncn t\(fft 

 ^öbft Jk ft^al öl« tr' oncm rectJrt bdiolbm / bot f^ 

 fti üöt aörtcrften (^» inttm ^cfTt. 8ßnö bc gf wunnm 

 ri>b#c ftctjütf t öwefq^ül ftjticm fct)tpp« be rrtfe t>ol(^ 

 »nb omme ftm« mt(7(ööbt ojtUm / bot tie Hct ttrcn 

 l{mtt t>wf)areb<*at ttc^f an bcm fcßtppct/trat f]e em 

 i>«]i ftmtm (om (^en »l( ' cbbnr nt(i^t / rnntc ^e brd 

 ^twrtjm lotiö oorfaUcrt p« ww tt^tt$ ^sm, 



3fett/ fo imamtt^ fo üatman /pifofc cbbrr fc^ip# 

 muni (Icf &(f{rbtg(trwtb fpnre amptcd ntt^t fanyMid 

 ^ftt D^t tctüötn twe fbb« btr / be tinnm b« tort fpn/ 

 fK f^mt bfmwtpp« fpn flflbt twböet Qttwtt'tmD bot 

 ttx» t^(ff fo pcUmlfc fif «rt fltlÄWt IjoHe «10 lonc WO 

 Mm 



Erste Seite des Seerechtes von 1573. 



(Aus der Lübecker Stadtbibliothek.) 



3' 



