Flaschenposten, treibende Wracks. 25 



vor 60 Jahren möglich war. Insbesondere ist auch hier- 

 für das Material der Deutschen Seewarte außerordentlich 

 reichhaltig und lehrreich, und Geh. Rat Neumayer, Kpt. 

 Dinklage und Prof. Schott haben sich große Verdienste 

 um die richtige Würdigung dieser eigenartigen Trift- 

 erscheinung erworben. Neumayer selbst ist der Schöpfer 

 des Ausdrucks Flaschenpost, der seit 1868 rasch 

 populär geworden ist. 



Wir wissen jetzt, daß die Flaschen auch ohne einen 

 besonderen kleinen Ballast von Sand tief genug ein- 

 tauchen, um überwiegend dem Strom, nicht einfach dem 

 Winde zu folgen : ganz abgesehen davon, daß in der 

 offenen See die Richtung der herrschenden Luft- und 

 Meeresströmungen nicht eben sehr verschieden zu sein 

 pflegt. Die Seewarte besitzt Zeugnisse von Triften, die 

 gegen den \Vind durchmessen wurden, was deutlich nach- 

 zuweisen war an der Hand der synoptischen W^etter- 

 karten und gleichzeitiger Stromversetzungen von 

 Schiffen. Um die Flaschen der unmittelbaren Wirkung 

 des Windes zu entziehen, hat man, einem Vorschlage von 

 Daussy folgend, immer zwei Flaschen mehrere Aleter 

 untereinander gebunden, wobei man die untere Flasche 

 voll Wasser laufen ließ ; Lt. Hautreux in Bordeaux hat 

 sie mit gutem Erfolg in der Biscayabai verwendet. Ferner 

 sind diese Flaschenposten mit der Zeit den Küstenanwoh- 

 nern und Fischern eine wohlbekannte Erscheinung ge- 

 worden ; es kommt heute wohl kaum noch vor, daß solche 

 Flaschen wochen- oder monatelang am Strande bewohnter 

 Küsten liegen, viele werden in See selbst geborgen. Des- 

 halb ist es sogar möglich, sie zur Messung der Strom- 

 geschwindigkeit zu benutzen, was auch wieder schon 

 Daussy versucht hat. Aus seinen spärlichen L^rkunden 

 wollte er schließen, daß die mittlere Stromstärke des 

 Äquatorialstromes 9 bis 10 Sm. täglich betrage; das mo- 



