26 (j Jan Hirschler: 



gut den Namen gleiche oder gleichsinnige somatische Induktion 

 tragen. 



Obwohl eine Reihe von Autoren beide Begriffe verwechselt 

 und dieselbe Tatsache einmal als somatische Induktion, das andere 

 Mal als soraatogene Vererbung bezeichnet, finden wir in der Literatur 

 auch Stimmen, die in der theoretischen Behandlung dieser Frage 

 unserem Standpunkte nahe kommen. So lesen wir bei Lang 

 folgendes: „Hat der Reiz, welcher am Soma z. H. eine streng 

 lokalisierte und streng determinierte Eigenschaft neu geschaffen 

 hat, die Erblichkeit . . . indirekt auf dem Umwege durch das 

 Soma hervorgerufen, dadurch, dass die somatische Neubildung in 

 irgendeiner Weise eine gleichsinnige Veränderung in den Anlagen 

 der Gameten hervorrief, dass sich also gewissermassen das neue 

 Merkmal in den Geschlechtszellen abbildete (Übertragungs- oder 

 Abbildungstheorie)? Oder hat der Reiz direkt auf die Gameten 

 eingewirkt ? Im ersten Fall hätten wir es mit einer somatogenen 

 Vererbung erworbener Eigenschaften zu tun, im letzteren Falle 

 mit einer gametogenen oder blastogenen." Obwohl nun Lang 

 den Begriff" der somatogenen Vererbung mit demjenigen der so- 

 matischen Induktion nicht direkt vergleicht, fasst er den ersteren 

 ähnlich wie wir auf, indem er für ihn eine gleichsinnige Ver- 

 änderung der Gameten seitens der ,, streng determinierten" so- 

 matischen Neubildung postuliert. Viel Eingehendes und Wertvolles 

 bezüglich unserer Frage finden wir dann hauptsächlich bei Roux; 

 ich führe deshalb die betreffenden Stellen an: „Unter Vererbung 

 ,,somatogener" „vom Soma erworbener" . . . Variationen ist zu 

 verstehen die Übertragung der durch irgendwelche .... Ein- 

 wirkung ... im Soma entstandenen Veränderung . . . auf die 

 Nachkommen." „Dazu ist nötig," erläutert weiter Roux, „dass 

 jede vererbungsfähige neue Eigenschaft . . . des Somas auf das 

 generative Keimplasma übertragen, sekundär zu einer Eigenschaft 

 des Keimplasmas, also zu einer blastogenen Eigenschaft werde . . . ." 

 In diesem ganzen „Übertragungsvorgange", mit unseren Worten 

 gesagt, in dieser Beeinflussung der Geschlechtszellen seitens des 

 Somas, unterscheidet er drei Einzelvorgänge, nämlich die Trans- 

 latio herediteria, die Implikation oder blastoide Metamorphose und 

 die blastogene Insertion. Ohne eingehender über diese drei Be- 

 griffe zu handeln, möchten wir den Worten Roux dies entnehmen, 

 was für unsere Frage wesentlich ist, nämlich die Forderung eines 



