Bericht über die Feier des 50jährigen Bestandes der Gesellschaft. 261 



Auf schriftlichem oder telegraphischem Wege haben folgende 

 Corporationeu und Fachgenossen an unserer Jubelfeier theil- 

 genommen: 



Die kgl. schwedische Academie der Wissenschaften in Stock- 

 holm (Telegramm): 



Die kgl. schwedische Akademie der Wissenschaf teu widmet der verehrten 

 Gesellschaft ihre tiefe Huldigung wegen hervorragendster Verdienste um ihre 

 Wissenschaften während ihres fünfzigjährigen Bestandes. — Retzius, Präsident. 

 Lindhagen, Secretär. 



Die „Keale accademia dei Lincei" in Rom (Telegramm) : 



La Reale accademia Lincei associasi cordialmente giubileo cotesta insigne 

 societä augurandole lunga prospera vita per il bene della scienza. — Blaserna, 

 vicepresidente. 



Die „Academie Royale des Sciences, des Lettres, et des Beaux- 

 Arts de Belgique" in Brüssel: 



A Monsieur le Professeur D^- Richard Wettstein Ritter v. Westersheim, 

 President de la Societe Imperiale et Royale Zoologico-botanique de Vienne. 



Bruxelles, le 27 Fevrier 190L 



Monsieur le President! 



Les importantes contributions dont la Societe Imperiale et Royale Zoolo- 

 gico-botanique de Vienne a enrichi, depuis sa fondation, les sciences qu'Elle cul- 

 tive avec tant de superiorite, la place honorable et distinguee qu'Elle occupe dans 

 l'ensemble des Institutions qui ont pour objet l'etude de la Zoologie et de la 

 botanique, ces deux branches si remarquables des sciences naturelles, ne sauraient 

 que susciter les eloges et l'admiration du monde savant. 



Aussi c'est avec le plus sincere et le plus cordial sentiment que l'Aca- 

 demie Royale des Sciences, des Lettres, et des Beaux-Arts de Belgique, salue le 

 Cinquantenaire de la Societe que Vous presidez avec tant de competence et de 

 distinction. 



C'est avec le meme sentiment qu'elle s'associe d'esprit et de cceur aux 

 felicitations que la Societe Imperiale et Royale Zoologico-botanique refoit en cette 

 memorable circonstance. 



Ces sentiments, que je suis heureux de pouvoir vous expriraer au nom de 

 l'Academie Royale de Belgique, seront, comme celle-ci l'espere, un sincere et 

 puissant encouragement, pour Votre Association, ä continuer ä poursuivre, avec 

 la plus sereine confiance la voie que vous vous etes si heureuseraent tracee, il y a 

 un demi-siecle dejä, dans l'etude de la Zoologie et de la botanique. 



