Bericlit über die Feier des 50jährigen Bestandes der Gesellschaft. 2Qu 



Die Direction des Orto botanico in Padua. 



Das Nova Scotian Institute of Science in Halifax. 



Das Museo Nacional de Buenos -Aires. 



Die kgl. ungarische geologische Anstalt in Budapest: 



An das hochlöbl. Präsidium der k. k. zoologisch-botanischen 

 Gesellschaft in Wien. 



Indem die unterzeichnete Direction den Empfang der freundlichst über- 

 sendeten Einladung zu der am 30. März 1. J. abzuhaltenden Jubiläums- Sitzung 

 hiermit bestätigt, erlaubt sie sich im Namen der kgl. ungarischen geolo- 

 gischen Anstalt der k. k. zoologisch-botanischen Gesellschaft zu ihrer während 

 eines SOjährigeu Bestandes entwickelten vielseitigen, segensreichen Thätigkeit 

 ihre aufrichtigen Glückwünsche darzubringen, woran sie die Ueberzeugung knüpft, 

 dass diese Wirksamkeit auch in Hinkunft die gleiche segenbringende bleiben wird. 



Mit dem aufrichtigsten Wunsche zum ferneren Blühen und Gedeihen der 

 jubilirenden Gesellschaft 



Budapest, am 20. März 1901. 



Die Direction der kgl. ungarischen geologischen Anstalt. 



Joh. Böckh, 



kgl. Ungar. Sectionsrath, Dircctor. 



Die Societe nationale des Sciences naturelles et mathematiques 

 de Cherbourg: 



Monsieur le President de la Societe imperiale et royale Zoologico-botanique 



de Vienne! 



J'ai rhonneur, au nom de la Societe nationale des sciences naturelles et 

 mathematiques de Cherbourg, d'adresser l'expression de ses seutiments les plus 

 chaleureux et devoues ä son illustre sojur la Societe imperiale et royale Zoolo- 

 gico-botanique de Vienne, ä l'occasion du 50*" anniversaire de sa fondation. Et 

 ces sentiments de bonne confraternite scientifique sont d'autant plus vifs, que nos 

 deux Societes sont contemporaines; car c'est cette meme annee que la Societe 

 des sciences de Cherbourg, que j'ai fondee en 1851, atteindra aussi la 50^ annee 

 de son existence. Que la Societe imperiale et royale Zoologico-botanique de Vienne 

 veuille donc bien agreer l'hommage sincere de tous nos desirs pour sa prosperite 

 constante, et la continuation de nos relations amicales. 



Le Directeur de la Societe: 

 Aug. Le Jolis, 



Kitter des k. k. Franz Josefs-Ordens, Inhaber der grossen 

 goldenen Medaille „Literis et artibus" etc. 



