l'appareil respiratoire central. 91 



respiratoires actifs d'une seule moitié du tronc ne sont pas dans toutes 

 les conditions suffisants pour les échanges gazeux dans les poumons, et 

 ce n'est que dans l'eupnée que nous pouvons observer l'hémiplégie res- 

 piratoire; dans la dyspnée — et la dyspnée est toujours imminente 

 après une hémisection médullaire, — nous voyons bientôt survenir 

 quelques faibles mouvements respiratoires du côté lésé. 



Nous avons examiné nos animaux longuement, souvent dans l'anes- 

 thésie, ou dans les autres cas (quelques chiens et quelques chats) après 

 les avoir immobilisés et tranquillisés par tous les moyens, et nous nous 

 sommes convaincu que l'hémiplégie respiratoire, que nous avons 

 dûment constatée et enregistrée, ne se manifeste que dans l'état de repos 

 le plus absolu possible; dès que l'animal, inquiet, se meut avec quelque 

 vivacité, ou lorsque, sous l'influence d'une cause quelconque, il survient 

 une dyspnée même très modérée, la respiration unilatérale devient 

 insuffisante et le côté qui ne respirait pas auparavant apporte mainte- 

 nant son faible concours. 



Mais quoi? Si les muscles respiratoires qui ne sont plus en communi- 

 cation directe avec le bulbe peuvent, à un moment donné, fonctionner 

 comme ceux du côté non lésé, quoique plus faiblement, nous le mainte- 

 nons, ne devons-nous pas en conclure qu'il y a des centres respiratoires 

 spinaux? 



Non, les faits que nous avons observés imposent la conclusion qu'il y 

 a, en arrière de la région où nous avons pratiqué nos sections, un entre- 

 croisement partiel des libres émanant du faisceau respiratoire, soit que 

 quelques-unes d'entre elles passent dans la commissure antérieure pour 

 aller se réunir à celles du côté opposé, soit que la décussation se fasse 

 dans la substance grise de la moelle cervicale. 



Toutes les observations suivantes tendent à établir l'existence de cet 

 entre-croisement infra-bulbaire. 



Dans une série d'expériences, nous avons étudié la respiration bilaté- 

 rale spéciale à laquelle nous avons souvent fait allusion en donnant les 

 résultats de nos premières recherches, et nous avons constaté que tout 



