AVANT-PROPOS 



Les observations météorologiques que II. -B. de Saussure fit au Col 



du Géant au mois de juillet 1788 constituent, telles qu'elles sont relatées 

 dans ses Voyages dans les Alpes, un document précieux pour les physi- 

 ciens de nos jours. 



On a toujours regretté pour cette raison même de ne trouver dans 

 l'ouvrage de l'auteur qu'un petit nombre de ebiffres qui, eux-mêmes, ne 

 donnent que des moyennes, et ne portent que sur une partie des obser- 

 vations. Dans l'état actuel de la météorologie, il y a un véritable intérêt à 

 connaître les observations originales dans leurs détails, car il surgit tous 

 les jours des questions nouvelles que l'auteur n'avait pu prévoir et pour 

 lesquelles les rares données qu'on possède du siècle passé prennent une 

 importance particulière. 



A plusieurs reprises déjà des météorologistes m'avaient prié, en vue 

 de leurs travaux, de, relever quelques chiffres sur les carnets originaux 

 de mon grand-père, c'est pourquoi je crois répondre au désir de beau- 

 coup d'entre eux en donnant la reproduction exacte des tableaux où il 

 avait consigné ses observations du Col du Géant, mises par lui en regard 

 de celles qui se faisaient au même moment à Genève et à Chamounix. 



J'ai donné à l'impression, tel quel, le manuscrit original, qui est en 

 entier de la main de H.-B. de Saussure. La collation des épreuves avec 

 l'original a été laite, il est superflu de le dire, avec le plus grand soin, 

 et je crois être absolument certain, après vérification, de la reproduction 

 exacte de tous les chiffres. 



Henri de SAUSSURE. 



