Trayt; 



459 



iraXaiafia 



iraylva, as, fj, pagina, page, (reXi't. SuiD. Kauoviov 



.... TTTvp^iav, ij (TTi^av, i; nayivav. 

 Trayioti), acra, adrjv, (ndytos) to establish jirmly, confirm. 



ThEOPH. 557, 5 'H fifra rui/ BovXydpuK Traytmflfto'a 



eip^j/^. PoRPH. Adm. 258, 15. 



TrayxaXof, ou, 6, all-hemUiful, an epithet applied to Jo- 

 seph the son of Jacob, simply because Potiphar's 

 wife (the Jewish Anteia) fell desperately in love 

 with him. PsEUDO-VT. II, p. 85. 



TTuyKoVfijoj, ov, (was, Koa-fios) all over the world. Me- 

 thod. oG9 B. 



Trayos, ou, o, pagUS. PlUT. I, 71 B. EuS. 9, 1, p. 



440, 28. 



■nayoa, aaa, (n-ayoy) to freeze, intransitive. ThEOPH. 



458, 13. 

 nadalvai = ffdcrxo). ApocR. Act. Andr. et Matthiae 20. 



Novell. Alex. 19 naBalirqTm, equivalent to Tradalmj. 

 jradrjTiKos, f], 6v, passive, as used in grammar ; opposed 



to ivepyrjrtKos. ApOLLON. Couj. 481, 30. 

 TTadr]T6s, f], 6v, pas sib ills, subject to suffering ; opposed 



to arraSijs. Plut. I, 65 B, et alibi. Ignat. Eplies. 



7. Just. Tryph. 36, p. 133 C. Iren. 1, 6, 1. Hip- 



POL. 172. Method. 401 C. Athan. I, 100 B. 



Ctrill. Alex. Epist. 33 C. 

 TrdBos, for, to, in ecclesiastical writers, t?ie Passion, that 



is, the sufferings, death, and burial of Christ. Const. 



Apost. 2, 55, 1. 3, 5, 3. 8, 12, 17. Barn. 6. 



Ignat. Ephes. 18. 20. Just. Tryph. 74. Orig. I, 



369 D. 



Ai rjixepat Toii irddovs, Possion-WeeL ApOCR. Act. 



Thadd. 2. 



'H ToO TrdSovs f^Soiids, Passion-week. Ignat. Phi- 

 lipp. (Interpol.) 13. 



'H ToC (TaTTjplov irdBovs e'oprij, The feast of the sav- 

 ing Passion, that is. Good Friday. Eus. 2, 17, 

 p. 69, 31. 

 TraiyciSioi/, ou, to, (Tralyviov) Iniffoonert/. LeO Gram. 

 351. 360, 14. 



2. Show, exhibition. Mal. 314, 16. 

 Traibapioyipav, ovtos, 6, (Traibdpiov, yipav) literally old. boy. 

 Hence, a boy icith the wisdom of old age. Applied 

 to precocious youths. Vit. Sab. 233. (Compare 



EuNAP. Maxim, p. 48 (85) 'O koi iv fieipaKia 7rpfo-/3u- 



TTjs 'louXiavo's.) 

 TTotSeia, as, 17, punishment, chastisement. Theoph. Cont. 



92, 10. 158. 

 ?rai8euTijs, ou, 6, chastiser. Sept. Hos. 5, 2. 

 TToiSfuo), fuo-w, to jnmish, chastise. Sept. Lev. 26, 18. 



Deut. 22, 18. NT. Luc. 23, 16. 



TTaidiOU, ov, TO, boy. PoRPH. Adm. 74, 11 Kaxa TratSi'a 



<iVt, They are hard fellows to deal with. 

 naihicTKapiov, ov, to, dimin. of jraiSiVx?;. StrAB. 2, 3, 4. 



LuciAN. Dial. Mort. 27, 7. 

 vai8o(j)6op€ia> ^ T!aibo<l>6opla>. Barn. 19, as a various 

 reading. 



naibo(fiSopi<ii> =: TratSfpaoreci). BaRN. 19. 

 7Tai8o(pd6pos, ov, 6, (ffaTf, <^6elpa>) ^ Trathfpaarfjs. BaRN. 

 10. 



noKTiva, fva-a, (rnKTov) to make a treaty of peace. Patr. 



126, 17 IlaKTeia-as wpos avTovs. AnTEC. 4, 6, 7 

 IlaKTfuo-as wcTTe pot ravra Ke'icdai XdyM tou picrddipaTos, 

 bargain. Chron. 726, 7. 



TraKTiaTrjs, ov, 6, {ttoktov) confederate, <rvvcop.6T>]S. PORPH. 



Adm. 75. 79, 17. 

 iraKTiwTtKos, Tj, ov, belonging to a naKria>Trjs. PoRPH. 



Adm. 75, 14. 

 iraKTov, ov, to, pactum, treaty. Antec. 1, 8, 2, p. 58. 



Mal. 286, 11. 



2. Tribute. Chron. 720, 12. Theoph. 451, 17. 



662, 14. Porph. Adm. 119, 6. 124, 23. 151. 

 iraicToa, aaa, (TraKTov) to make one tributary, to compel 



one to pay tribute. Porph. Adm. 197. 

 naXadis, iSos, ij, dimin. of TroKddrj. Strab. 2, 3, 4. 

 jraXaioKUorpov, ou, to, (TraXaioj, Kdtrrpov) old fort. PoRPH. 



Adm. 167, 12. 

 TraXatoppdcjjos, ov, 6, {pdnrco) cobbler. HiPPOL. 94. 

 TraXaidr, d, ov, old. Substantively, ^ n-aXaid, SC. biaBrjKrj, 



The Old Testament. Cyrill. Hier. Catech'. 6, 27. 

 AroCR. Nicod. Euangel. II, 1 (17), 2. Theod.III, 

 900 D. 

 TrnXaio-Tijr, ou, o, palm, hand-hreadth, four fingers' breadth, 

 the classical jraXaiorT^. Sept. Ex. 25, 24. 



irdKaiaipa, aros, to, (irdkaioa) that which is made old. 



Sept. Job. 36, 28. 



