Trapa^oXo'i 



464 



•jrapatTrjffi'i 



napa^oXos, ov, 6, hestiartus, one iclio fights with wild 



beasts at the public games, djjptofiaxos, Kwijyos. SoCR. 



7, 22, p. 369, 37. 

 napd^ov'Kos, ov, 6, venturesome person ? 7rapa/3oXof ? Tnii- 



OPH. 5G1, 9. 

 irapalSpa^eva) (/3pa/3fuw), to decide unfairly. Polyb. 24, 



1,12. 

 napayafibiov, incorrectly for irapayaihtov. PORPU. Cer. 



142,21. 721,11. 

 napayai^rfi, ov, 6, paragauda, a kind of garment, 



TrapayaiSiOV, Trapaywdrjs. Lyd. 134, 12. 13. 

 irapayavbiu for irapayavdwv. ChRON. 614. 

 TrapayavSlov, ov, to, = irapayavbrjs. MaL. 413, lu 



Kai <rTi)(apiov be ucnrpov napayaibiov Kal airo tx"" "■^o"" 



p.la /SatriXiica. PORPH. Cer. 523, 18. 

 irapayyapela, as, t), additional dyyapda. BASILIC. 5, 1, 6. 

 irapayyiKla, as, 17, muSler-roU. EUAGR. 1, 1, p. 282. 



■jTapayyiXKw, to he enlisted as a soldier. Lyd. 109, 14. 



Etjagr. 1, 1, p. 281, 39. 

 7rapay\v(j>a, to counterfeit, as a seal. Diod. 1, 78, p. 



89, 94 TIapay\v(j)6vTa>v ras (T(j>payidas. 

 wapayvoxTTtKuv, ov, to, (TTapaytvacrKa) ^ irapavayvaMTTiKov, 



KoppoviTwpiov. A doubtful word. 

 TzapayioyidCa, aira), (napay<ayiov) to demand a transit duty. 



PoLTTB. 3, 2, 5 Jlapayayia^dv Tois TtXeovras els tov 



TloVTOV. 



irapaywyioi', ov, to, (jraptiyioyos) transit duly. POLYR. 



4, 47, 3. 

 napayayos, ov, (napaya) derivative, in grammar ; opposed 

 to irpaTOTVTTos. DiON. Thrax in Bekker. 634, 21. 



napaya>5r]s = TrapayavSr]!. Ltd. 169, 14. 1/9. 

 irapabfiypa, aros, to, example. UapaSeiypaTos X"'/""' ^'^'' 

 the sake of illustration. Ieen. 1, 9, 4 OvSin yap kq>- 



\v(L TrapaSeiyparos xdpiv empvr]0-6rjvai Kal tovtov. 

 napaSeiypaTiC<^, ttra, {irapdSetypa) to make an example of 



one. Sept. Num. 25, 4 HapaSciyiidnaov airois. Po- 

 lyb. 2, 60, 7, et alibi. 



irapaSeiypaTiapos, oil, 6, {napaSeiyiiaTl^m) the making an 

 example of one. Polyb. 6, 38, 4, et alibi. Hippol. 

 159. 



irapaheiinov, ov, to, diminutive of irapdbei(ros, a little 

 garden. Theoph. 420, 7. 



N(ov wapaSetcriov, New Garden, the name of a book, 

 called also \€tpa>vdpiov, which see. Phot. 199, p. 

 162,31. 

 TrapdSfio-of, ov, 6, Paradisus, the title of a book contain- 

 ing stories about the monks of Egypt. Coteler. 



Ill, 171 *H Kar^ AiyvTTTov twv povax^ov IdTopla, tjtoi 



•JTapdhiitTos. 

 7rapa8i8aa-Ka> (8t8d<r(ca)), to teach false doctrines. Iren. 



Prooeni. 2. 

 TrapaSi'So) = TrapadlBapi. Leg. HomeR. 96. 

 napaSo^d^a (So|df(i)), to Separate, distinguish, humrkWas. 



Sept. Ex. 9, 4. 11,7. 



2. To make wonderful. Sept. Deut. 28, 59. 

 jrapaSo^oXoyea), r)aa>, (napabo^oXoyos) to tell of marvels, 



DioD. 1, 42. 69. 2, 1. Strab. 5, 4, 9. 13, 4, 



5 fin. 

 napaSpdKTwv, ov, to, (dbpaKTiov) meaning uncertain. 



Porph. Cer. 677, 6. 

 irapabwaaTfia {bvva<TTeva), to be in office, as under a 



king. Substantively, 6 TrapabmaaTeiav, ojpcer, p)^l'- 



sonal attendant. Basil. Ill, 161 B OJ napabwa- 



OTfvovTes Totr KpaToiiiTi. EtJNAP. 49, 11 Oi napabv- 

 va(TT(VOVTfS /Sao-tXfi. TuEOD. Ill, 614 B. 



TTapa^rjXoa {(rjXoa), to j^rovoke to jealousy. Sept. Deut. 

 32, 21. Ps. 36, 1 M^ TTapa^TjKov iv jrovrjpevopivois, 

 Fret not thyself because of evil-doers. 



Tvapa^avT) = (aivT). SePT. 2 Reg. 18, 11. 

 Trapada\a<T<TLT7]s, ov, 6, (TrapaddKdaarios) governor oj the 

 maritime provinces. Poeph. Cer. 461, 4. 



irapddepa, aros, to, (irapaTiSrjpt) that ivhich is placed 



alongside anything. Sept. Ex. 38 (38), 6.T0C napa- 



dipaTOi Toii 6v(na<TTr)p'iov. 

 TvapdBea-is, (as, to, commendatio, commendatory prayer, 



prayer for the people. Cod. Afr. Can. 41. 103. 



(Compare Sept. Ps. 30, 6 EJr x"/""* "''"' ^'apadqa-opai 



TO Tivevpd pov. NT. Luc. 23, 46.) 

 napaeXiliio (BXl^a), to press hard. Sept. 4 Reg. 6, 32. 

 ■wapadvpos, ov, t], (Bipa) side-door, irapuTivkiov, vrapanop- 



Tiov. Plut. II, 617 A. Hippol. 168. Aster. 

 444 A. 

 irapaiTtjais, fas, fj, release. Theoph. Coxt. 668 T^k 

 •jrapaiTTja'tv avTov Xa^eiv. 



