rpoirevofiat 



544 



TVTTOU) 



Other by commas and colons, generally without refer- 

 ence to the sense.* (See also Introduction, § 41 

 seq.) 



With regard to the phraseology of the tropai-ia, 

 most of the expressions relating to Biblical subjects 

 are taken, first, from the Septuagint and the New 

 Testament ; secondly, from the principal ecclesiasti- 

 cal writers of the fourth century, particularly from 

 Gregorius of Nazianzus, the poet of the Greek 

 Church. As to the troparia addressed or relating to 

 saints (including the Virgin), the great bulk of them 

 are remarkable chiefly for their want of merit, to 

 say nothing of the puerilities and absurdities in 

 which they abound. 

 TpoTTfvofiai (rpowos), to manage with address, to decot/. 

 Theoph. GOl, 21. Theoph. Cont. 689, 6 Tpond- 



ttrQai irXatrpa, 



TpojTos, ov, 6, Stratagem, decoy. Theoph. Cont. 15, 11. 

 Tpoirooi, oxro), {rpoTros) to defeat, subdue. Sept. Jos. 11, 

 6. Jud. 4, 23. 

 Mid. TpoTToopai, equivalent to the active. 2 Reg. 



8, 1 'ErponairaTO avTovs. 



2. In the middle, to get the better of, to circumvent, 



deceive. Theoph. 513, 3 Tpoirovrai Se avTos Btpa- 



veva-ai avTrjv, He makes it appear that he himself 



cured her. Id. 529, 20. 539, 17. Poeph. Adm. 



91, 12 'Hv Koi Tpoirwadpevos, k. t. X. 

 TpovXKa, as, rj, trulla, a vessel or measure. Oltjip. 



461, 22. Basilic. 44, 13, 3. 



2. Dome, rpovKKos. Cedr. I, 531, 15. 

 rpoCXXor, ov, 6, trulla, dome, rpoVKKa 2. Mal. 489, 19. 



Const. HI, 640 A. 

 TpovXKoa, aara, (rpotiXXos) to mahe like a dome. Codin. 



141, 6, incorrectly written with one A. 

 TpouXXwTof, i], 6v, (rpouXXoto) domed. CoDiN. 82, 1. 

 T/joCXos for TpovXKos. CODIN. 141. 



* In the Bonn edition of the office of Saint Theophanes, 

 the chronographer, the troparia are punctuated according to 

 the sense. This obscures their rhythm. The learned editor, 

 it would seem, lost sight of the fact, that sense and rhythm 

 can be exhibited only by printing each line separately, as in 

 classical poetry. Theoph. p. XLII, seq. 



Tpotfifia, (vtra, (Tpotpevs) to nourish, bring up, rear. Sept. 

 Baruch. 4, 8. 



Tp6(j)ipa, av, TO, (rpocpiftos) commeatus, 2)rovisions, eat- 

 ables. Theoph. 215, 1. 



Tpo(l)o(j)opca>, Tjaa, (rpofjjr], (j>(pw) to nourish. Sustain. 

 Sept. Dent. 1, 31. 



TpvyTjrfis, ov, 6, {rpvyaw) vintager. Sept. Obd. 5. 



Tpvyta, as, y, lees, rpv^, dpopyrj. GeOPON. 7, 12, 7. 20, 



43. Psell. 275. 



TpvTnjats, ((OS, Tj, a bonng. 'O ^la Tpvnr]aea>s eyKevrpttrpos, 

 a species of inarching. Geopon. 4, 13, 1. 



Tpv(p€poTr]s, rjTos, rj, (rpu^fpof) tenderness. Sept. Deut. 

 28, 56. 



TpwtXis, I, 6, Troilis. Insce. 5995. 



Tvyxava, to happen. Impersonally, trvx^v, it happened. 



Clem. Ro.M. Ilomil. p. 8 Ei hk kuI tvxoi pe voarja-at. 

 ZOS. 166, 14 *Ev o> rovs Pcofiai<i3V vKevot^opovs (tv^cv fivat. 



Tvpnaviov, ov, to, {rvpiTavov) a kind of woman's head- 

 dress. Strab. 3, 4, 17. 



Tvpnavi^TTpia, as, fj, (rv/iTrai/ior^s) female drummer, 

 Sept. Ps. 67, 26. 



TvmKos, {j, OK, of a riiros. Pldt. II, 442 C. 



2. Formidary, regular, prescribed. Porph. Cer. 

 221, 23 TlKrjpovTai nao'a tj aKoXovdia r^r coprrjs mr 5" 

 TvmKov, according to the prescribed form. 



Substantively, (a) To TvmKov, the ritual of a mo- 

 nastic establishment, a book containing rules and 

 regulations. It was usually made by the founder of 

 that monastery. Nicon. 440 B. Trpic. 1, p. 149. 

 Ptoch. 2, 302. 359. 551. 



(b) Ta TvmKa, in the RiTUAL, a name given to a 

 system of psalms and rpoirapia, forming part of the 

 'XfiTovpyla. HOROL. E0KHOL. 



3. Typical, figurative. Ptolem. Gnost. p. 929. 

 Petr. Alex. 517 C. 520 B. 



niwos, ou, 6, form, prescribed mode, rule, order. Const. 

 Apost. 8, 4, 1. Greg. Thaum. Can. 5, p. 40 B. 



2. Decree, edict, law, order, regulation. Amphil. 

 179 B. SocR. 1, 37, p. 73, 41. Id. 2, 35. 



3. Type. Const. Apost. 3, 16. 



Tvnia, mo-u, to decree, prescribe. Basil. Ill, 270 D. 

 SocR. 3, 6. 



