194 



Muito edemaciados estavam os membros 

 superiores e inferiores, principalmente os pés 

 e as mãos, as quais nos ullímos dias de 

 molestia já não era mais possível fechar. 



Dias apoz a entrada na enfermaria nota- 

 vam-se no tórax, face anterior e posterior, 

 formação de pequenos abcessos semelhantes 

 aos encontrados nos membros e de flictenas 

 que predominavam na face (Fig. 1 e 2 do texto). 

 Nos últimos dias multiplicaram-se de modo 

 extraordinario as lesões cutâneas e subcutâ- 

 neas, aparecendo a face crivada de abcessos. 

 Dada a ruptura expontânea das flictenas 

 formavam-se dias depois crostas escuras. 



Desde o dia em que se apresentou o 

 doente no hospital esteve sempre em estado 

 de subdelirio que ainda mais nos embaraçou 

 a colheita de informações; a temperatura 

 esteve sempre elevada, ocilando entre 39 e 40». 



O exame clinico acusou lingua saburrosa, 

 forte timpanismo abdominal, acompanhado de 

 constipação intestinal que só se manifestou 

 dias antes da morte e abolição de respiração 

 em alguns pontos, revelados pela asculta do 

 pulmão. 



Ás 3 horas da madrugada do dia 16 de 

 Fevereiro faleceu o doente. Cinco horas apoz 

 a morte reah*zou-se a autopsia da qual daremos 

 sucinta nota. 



Inspeção. Cadaver de homem adulto de côr 

 preta, bem desenvolvido, com os membros 

 superiores e inferiores fortemente edemacia- 

 dos e com fenómenos pouco pronunciados 

 de rijidez cadavérica. Dos orificios naturais 

 liquido algum transudava. 



Disseminados na superfície cutanea com 

 predomínio nos membros superiores e infe- 

 riores apresentava o cadaver vesículas forma- 

 das por elevação da pele. A' menor abertura 

 delas escapava liquido de côr amarela clara. 

 Quando isolados o volume não excedia o de 

 uma avelã: quando confluentes formavam 

 extensa lesão sendo que a maior, do diâmetro 

 de 6 cm., estava localisado no hombro esquer- 



Verschiedene Abszesse hatten sich geõff- 

 net und líessen blu ígen Eíter austreten, 

 wâhrend sich aus eínígen geplatzten Phly- 

 ktânen eine klare Flüssígkeít ergoss. 



Die Extremítãten waren sehr õdematõs, 

 besonders die Fusse und Hánde; letztere 

 konnten wâhrend der letzten Tage der Krank- 

 heit níchtmehr geschlossen werden. 



Einige Zeit nach der Aufnahme bemerkte 

 man an Brus. -und Rückenseíte des Thorax 

 die Bildung von kleinen Abszessen, ahnlich 

 denjenigen der Extremítãten und von Phly- 

 ktanen, die an der Brustseite zahlreicher 

 waren. In den letzten Tagen nahmen die 

 kutanen und subkutanen Herde ausserorden- 

 tlich zu und das Gesicht erschien von Absze- 

 ssen besat ( Textfig. 1 u 2 ). Wenn die Phlyk- 

 tánen spontan auîbrachen, bildeten sich nach 

 einigen Tagen dunkle Krusten. 



Vom Tage der Aufnahme an befand sich 

 der Patient bestandig in einem Zustande von 

 Subdelirium, der die Aufnahme der Kranken- 

 geschichte noch mehr erschwerte ; die Tem- 

 peratur war immer ho h und bewegte sich 

 zwischen 39 und 40°. 



Die Untersuchung ergab eine belegte 

 Zunge, starken Meteorismus, begleitet von 

 Verstopfung, welche erst einige Zeit vor dem 

 Tode auftrat und bei der Auscultation der 

 Thorax Unterdrückung der Atmungsgerãusche 

 an einigen Síellen. 



Patient starb am lóten Februar, 3 Uhr 

 Morgens. Fünf Stunden spater fand die Auto- 

 psie statt, iiber welche wir kurz berichten. 



Inspection: Gut entwickelte Leiche eines 

 erwachsenen Mannes von schwarzer Haut- 

 farbe. Leichenstarre gering. Die Extremítãten 

 stark õdematõs. Kein Erguss aus einer der 

 natürlichen Kõrperõffnungen. 



Über die Hautoberflâche zerstreut, aber 

 besonders an den Extremítãten finden sich 

 durch Abhebung der Haut entstandene Blãs- 

 chen, aus denen bei der geringsten Verletzung 

 hellgelbe Fliissigkeit aussickerte. Isolirt waren 

 sie nicht über haselnussgross; beím Zusam- 

 menfliessen bildeten sie ausgedehnte Lâsionen, 

 von den die grõsste mit einem Durchmesser 

 von 6 cm. an der rechten Schulter lokaiisiert 



