Sobre a determinação da acidez urinaria. 



pelo 

 DFi. ALCIOES G0130Y. 



Assistente. 



(Com 2 íig. no texto.) 



Zur Aziditaetsbestimmung des Harnes. 



von 

 DR. A.LCIDES GODOY 



Assistent. 

 (Mit 2 Textfigur.) 



A urina normal é manifestamente acida; 

 o gráo desta acidez é um pouco variável, 

 sendo sempre, porém, pequeno. Se procurar- 

 mos julgar, pela literatura, da acidez urinaria 

 aí encontraremos, na maioria dos autores, 

 exposição insuficiente, algumas vezes falsa. 



J. ANDRÉ (1904) faz notar que a urina é 

 acida, apezar de não conter ácidos livres; a 

 acidez seria devida aos sais ácidos. Não é, 

 isto, inteiramente verdade ; na urina existem 

 ácidos livres, de constante de dissociação 

 muito baixa. A acidez da urina é, apenas, 

 indicada pela envermelhecimento do papel de 

 turnesol. A urina não tem ação sobre o fenol 

 de ftaleina, tropeolina ou a heliantina. 



GÉRARD (1907) faz ainda notar que, ao 

 contrario do que pensam IMBERTe ASTRUC 

 a acidez da urina não pode ser atribuida, so- 

 mente, ao fosfato acido que ela contem, por- 

 que, a acidez deste liquido é superior a de 

 um liquido que contenha a mesma quantida- 



Der normale Ham zeigt einen deutlichen 

 Saeuregehalt ; allerdings schwankt, die Azidi- 

 taet ein wenig, aber doch immer in 

 eugen Grenzen. Suchen wir uns aus der Lí- 

 teratur ueber den Saeuregrad zu orientieren, 

 so finden wir bei den meisten Autoren un- 

 genuegende oder selbst unrichtige Angaben. 



J. ANDRÉ 0904) macht darauf aufmer- 

 ksam, díiss der Harn sauer reagiert, obwohl 

 er keine freie Saeuren enthaelt, und schreibt 

 diese Aziditaet den sauren Salzen zu. Dem 

 verhaelt sich nicht ganz so, denn im Harne 

 existieren freie Saeuren, von sehr niedriger 

 Dissoziationskonstante. Der Saeuregehalt des 

 Harnes wird nur durch Lackmuspapier eben 

 angegeben ; auf Phenolphthalein, Tropeolin 

 und Helianthin hat derselbe keinen Einfluss. 



Im Gegensatze zur Ansicht von IM- 

 BERT und ASTRUC, hebt GÉRARD (1907) 

 hervor, dass der Saeuregehalt des Urins nicht 

 nur dem im Urin befindlichen sauren Phos- 

 phate zuzuschreiben sei, weil der Saeuregrad 



