128 STRUCTURE 
chent à peu près jusqu’à juxtaposition complète dans la région moyenne 
(fig. 3, en) et la postérieure (fig. 4, en). En même temps ils remontent 
entre les deux muscles longitudinaux (ms), de manière à occuper une 
position très-protégée contre les actions extérieures. Dans celte région 
abdominale, ils présentent des renflements ganglionnaires évidents. 
Chez les Térébelliens, il parait exister des variations de même ordre. 
On sait, en effet, que M. de Quatrefages, d’après des études faites sur une 
espèce qu'il a déterminée comme la Terebella conchilega Sax, attribue 
à cette famille une chaine ganglionnaire, simple dans toute étendue de 
la portion thoracique du corps et double à l'abdomen. Là, elle est simple, 
en ce sens que les ganglions, peu marqués, sont rattachés, les uns aux 
autres, par des connectifs distincts, mais dont les enveloppes sont adhé- 
rentes; ici, elle est double, c’est-à-dire qu’elle se partage en deux chape- 
lets latéraux, réunis par des commissures transversales courtes et grêles. 
Je ne doute pas que cette description de M. de Quatrefages ne soit par- 
faitement exacte pour la Terebella conchilega, mais il n’est pas possible 
de l'étendre à tous les Térébelliens. Ainsi, chez la Terebella fleæuosa, le 
cordon nerveux est simple non-seulement au thorax, mais encore à l'ab- 
domen, et cela d’une manière bien plus complète que M. de Quatrefages 
ne l’admet pour la partie thoracique de la chaine nerveuse. En effet, il 
ne peut être nullement question ici de connectifs distincts enfermés dans 
une gaine commune. La chaine constitue un cordon à section ovale 
(PL IX, fig. 5, en; PL X, fig. 1), mais à diamètre moindre à l'abdomen 
qu’au thorax. Les renflements dits ganglionnaires au niveau des origines 
des nerfs sont à peine sensibles, et partout la section transversale de ce 
cordon unique montre les trois colonnes de substance nerveuse cellulaire 
(PL X, fig. 1, x et 5) que nous avons décrites plus haut. La fusion des 
deux cordons typiques en un seul est si complète, qu'il ne subsiste pas 
même une division sur la ligne médiane par une paroi connective, sem- 
blable à celle des Lombrics. Sans doute, le cordon est composé de deux 
moitiés symétriques, mais le plan de division est purement idéal. C’est 
même là une raison pour ne pas exagérer l'importance que MM. Leydig, 
