Observações sobre algumas hemogregarinas das aves 
PELO 
Dr. Henrique de Beaurepaire Aragão 
Assistente 
(Com as estampas 2 e 3) 
Beobachtungen úber Hámogregarinen von 
VON 
Vogeln 
Dr. Henrique de Beaurepaire Aragáo 
Assistenten am Institut 
(Hierzu Tafeln 2 und 3) 
A existencia de parazitos, semelhan- 
tes as hemogregarinas, em animais de san- 
gue quente começou a ser assinalada a par- 
tir de 1905 e hoje o numero delles já é bas- 
tante elevado. Nestes animais tais proto- 
zoarios encontram-se de preferencia no 
interior dos globulos brancos, donde a 
denominação impropria de leucocitozoarios 
que só cabe aos parazitos do tipo do Z. 
Ziemanni. 
Para evitar essa denominação pouco 
acertada, outras têm sido propostas, como 
a de hepatozoon (MILLER 1908 e a de leu- 
cocytogregarina (PORTER 1909). Preferi- 
mos conservar para tais hematozoarios a 
denominação de hemogregarinas até que 
conhecimento mais completo do ciclo delles 
venha determinar a sua colocação defini- 
tiva. 
Como contribuição para o conhecimento 
deste grupo particular de hemogregarinas 
parazitos dos leucocitos, vimos aqui assi- 
nalar um certo numero dellas, que obser- 
vámos desde algum tempo, em aves, nas 
quais não nos consta terem sido até agora 
== — 
Das Vorkommen von den Hämogre- 
garinen ähnlichen Parasiten bei warmblii- 
tigen Tieren wurde von 1905 an bemerkt 
und heute ist ihre Zahl schon eine ziemlich 
grosse. Diese Protozoon zeigen sich bei 
solchen Tieren besonders im Innern der 
weisen  Blutkórperchen, was zu der 
unrichtigen  Bezeichnung Leukozytozoen 
gefiihrt hatte, welche nur Paraziten vom 
Typus des  Leukozytozoon  Zizmanni 
zukômmt. 
Um diese ungeeignete Bezeichnung zu 
ersetzen, wurden andere vorgeschlagen, 
wie Hepatozoon (MILLER 1908) und Leu- 
cocytogregarina (PORTER 1909). Ich ziehe 
vor einen Blutparasiten den Namen Hámo- 
gregarinen beizubehalten, bis eine genauere 
Kenntnis ihres Entwicklungscyclus ihre 
definitive Unterbringung gestattet. 
Als Beitrag zu dieser eigenartigen 
Gruppe der leukozytenbewohnenden Hámo- 
gregarinen mache ich eine Mitteilung über 
einige von mir seit einiger Zeit beachtete 
Arten aus Vógeln, bei denen sie, meines 
