—— 109 —— 
dispuzermos de material propicio a tais 
pesquizas. | 
No decorrer destas notas náo citare- 
mos todos os trabalhos, que, sobre tripano- 
zomos de rás, tém sido publicados, porque 
acreditamos, como é a opinião de DoFLEIN 
(1910), que muitas das variadas formas 
encontradas no sangue e descritas como 
especies diversas, náo passam de modali- 
dades morficas do proprio Trypanosoma 
rotatorium. 
Para as preparações seguimos a tecnica 
recomendada por ROSENBUSCH. O sangue, 
colhido nas patas ou por punção no cora- 
ção, era estendido em laminulas e fixado 
a humido no sublimado-alcool de ScHau- 
DINN. Estas passavam, sucessivamente, con- 
forme o tempo necessario, para alcool a 
70°, agua, alumen ferrico, hematoxilina ; 
depois de diferenciadas na solução de alu- 
men eram fechadas em balsamo. Os esfre- 
gaços de organs, (figado, baço, rins, e 
pulmão) foram manipulados pelo mesmo 
processo. O metodo de GIEMSA, a seco, foi 
tambem empregado, tanto em preparações 
de sangue como nos esfregaços de organs, 
a titulo de comparação. Fizemos grande 
numero de preparações de quazi todos os 
organs do animal, sem que ellas tivessem 
dado rezultado pratico, exceção feita das 
do baço, do figado e principalmente dos 
rins. 
Il. MORPHOLOGIA DO PARAZITO NO 
ORGANISMO DO VERTEBRADO. 
Ao examinarmos este parazito, logo 
nos impressionam as multiplas variantes, 
que aprezenta, tanto em dimensões como 
em forma, pelo que se torna necessario 
dividil-as em grupos, para bem descre- 
vel-as. Não adotamos aqui a divizão de 
LAVERAN e MESNIL (1904), nem a de 
LEBEDEFF (1910), porque é diversa da des- 
tes autores a interpretação que damos a 
tais formas. 
Não efetuámos mensurações destes 
varios elementos porque já são bastante 
conhecidas e não têm grande importancia, 
eignetes Material fiir solche Studien ver- 
fiige. 
Bei dieser Mitteilung sehe ich davon 
ab, sämmtliche über Froschtrypanosomen 
publizierten Arbeiten anzufiihren, weil ich 
mit DorLEIN (rgro) der Ansicht bin, dass 
viele der abweichenden Formen, welche 
im Blute beobachtet und als verschiedene 
Arten beschrieben wurden, nur morpho- 
logisch differente Zuständen desselben 
Trypanosoma rotatorium sind. 
Bei Herstellung der Präparate be- 
folgte ich die von ROSENBUSCH empfohlene 
Technik. Das den Pfoten entnommene 
oder durch Herzpunktion erhaltene Blut 
wurde auf Deckgläschen  ausgestrichen 
und feucht mit Sublimatalkohol nach 
SCHAUDINN fixiert. Letztere kamen nach 
geeigneten  Zeitráíumen  sukzessive in 
Alkohol von 70°, Wasser, Eisenalaun, und 
Hámatoxylin; nach Differenzierung in 
Alaunlósung wurden sie in Balsam ein- 
geschlossen. Die Organausstriche von 
Leber, Milz, Nieren und Lungen wurden 
in derselben Weise behandelt. Zum 
Zwecke des Vergleiches wurden auch 
Trockenpräparate von Blut und Organen 
nach GIEMsA gefärbt. Ich machte von 
allen Organen der Tiere zahlreiche Pri- 
parate, aber, abgesehen von Milz und Leber 
und ganz besonders Nieren. gaben mir 
dieselben keine praktischen Resultate. 
11. MORPHOLOGIE DER PARASITEN. 
Bei Untersuchung der Parasiten fallen 
sofort zahlreiche Unterschiede in Grósse 
und Form auf, welche behufs besserer 
Beschreibung in Gruppen gebracht werden 
miissen. 
Ich adoptiere hier weder die Ein- 
teilung von LAvERAN und MESNIL (1904), 
noch die von LEBEDOFF (1910), weil meine 
Deutung solcher Formen eine andere ist, 
als die jener Autoren. 
Ich habe keine Messungen dieser ver- 
schiedenen Formen gemacht, weil solche 
schon geniigend bekannt und ohne grosse 
Wichtigkeit sind, da man bei verschiedenen 
