— 119 — 
c) Pequenas formas longas : 
Provenientes das unidades descritas, 
estes pequenos tripanozomos aprezentam 
dualidade morfica bem acentuada. Uns 
oferecem o nucleo alongado tendo em seu 
interior um cariozoma bastante volumozo 
limitado nitidamente pela zona de suco 
nuclear. Serão tais aspetos devidos ás 
variações ciclicas já referidas? E” pro- 
vavel que estes elementos sejam dotados 
tambem desta faculdade, principalmente 
os reprezentados pela fig. 22, Est. 7; mas 
a auzencia, em uma das formas (fig. 23, 
est. 7), da zona de suco nuclear, com o 
cariozoma menor imerso numa rede de 
linina, é muito constante, pelo que jul- 
gamos serem ellas duas celulas realmente 
distintas. 
Em ambas estas formas, os outros 
componentes são mais ou menos iguais, 
contando-se apenas, comumente, estrutura 
alveolar mais grosseira do endoplasma 
naquellas que aprezentam nucleo menos 
cromatico (comparem-se as 2 figs. 22 e 23, 
est. 7). 
SOBRE AS TREZ 
DESCRITAS. 
CONSIDERAÇÕES FORMAS 
Os aspetos até agora observados, exis- 
tem, com muito maior frequencia, nas rãs 
infetadas recentemente, tornando-se raras, 
e até dezaparecendo, nas de infeções 
antigas. 
O criterio adotado aqui, para classi- 
ficar as infeções em antigas e recentes, 
(desde que nunca obtivemos infeções arti- 
ficiais) funda-se naturalmente em que, em 
dada zona, donde procedia nosso material, 
sendo quazi a totalidade das rãs infetadas, 
é claro que as mais novas aprezentam infe- 
ções mais recentes que as mais velhas. 
As formas arredondadas, em periodos 
de multiplicação encontram-se no sangue 
periferico, mas são mais abundantes na 
| 
| 
c) Kleine langliche Formen. 
Diese kleinen Trypanosomen, welche 
auf die soeben beschriebene Weise ent- 
stehen, zeigen zwei deutlich verschiedene 
Formen. Die einen haben eine lánglichen | 
Kern, der em kleines, in einem Linin- 
gerüste  liegendes Karyosom  enthält 
(Fig. 23); auch die andern haben einen 
lánglichen Kern, der aber in seinem Innern 
ein Ziemlich grosses Karyosom zeigt, 
welches durch die Kernsaftzone deutlich 
begrenzt erscheint. Sind diese verschie- 
denen Bilder durch die schon erwähnten 
zyklischen Veränderungen zu erklären? 
Es ist wohl wahrscheinlich, dass auch diese 
Formen dieselbe Funktion  besitzen, 
namentlich die in Fig 22 dargestelten, 
aber das Fehlen der Kernsaftzone und das 
kleine Karyosom im Innern eines Linin- 
geriistes ist bei der ersten Form (Fig. 23) 
ein so konstantes, dass ich sie fiir zwei 
ihre Natur nach verschiedene Zellen halte. 
Die anderen Komponenten sind bei 
beiden Formen so ziemlich gleich, nur 
zeigen diejenigen mit dem chromatin- 
ärmeren Kerne gewôhnlich eine gróbere 
wabige Struktur (vergl. die Fig. 22 
und 23). 
BETRACHTUNGEN UEBER DIE DREI 
BESCHRIEBENEN FORMEN. 
Die drei beobachteten Formen finden 
sich bei frisch infizierten Fróschen weit 
háufiger und werden bei denen mit álterer 
Infektion  seltener oder  verschwinden 
ganz. Das Kriterium fir die Unter- 
scheidung frischer und álterer Infektionen 
stützt sich, da ich, wie gesagt, keine kiinst- 
liche Infektion erzielte, darauf, dass in der 
Zone, aus welcher fast mein gesammtes 
Material stammte, beinahe sämmtliche 
Frósche infiziert waren, so dass natiirlicher- 
weise bei den jungeren die Infektion 
neueren Datums sein musste, als bei 
den alteren. 
Die runden, in Teilung begriffenen 
Formen finden sich im peripherischen 
Blute, sind aber in den Blutgefássen der 
inneren Organe weit háufiger, so dass sie 
