( 490 ) 



doeningen , de gevoeligheid des ruggenaergs , eerst in de 

 laatste tijden melding werd gemaakt ; zoodat zelfs in onze 

 dagen Andral , in zijne Legons sur les maladies des 

 centres nerveux , deze chronische irritatie van zoo weinig 

 gewigt schijnt te beschouwen , dat hij het bestaan daar- 

 van toegevende, dezen toestand geene afzonderlijke be- 

 handeling waardig keurt; zeggende : pressé par Ie temps 

 nous ne séparerons pas la déscrïption de ces deux 

 modes d' affection enz. , sprekende van acute en chronische 

 myelitis. IntusSchen hebben wij bij de sectio van ver- 

 schillende lijkeu injectie, infiltratie enz. aangetroffen, bij 

 wie geen enkel teeken van des heeren Andrals mye- 

 lite aigue bij het leven bestond en volstrekt geene be- 

 lemmering in de locomotorische organen (lésions de 

 mouvement) noch van het gevoel der deelen , onder deze 

 organisch physiologische verandering gelegen , was waarge- 

 nomen , en zulks schijnt dus geen noodzakelijk gevolg te zijn , 

 daar men zelfs na den dood etterverzameling in de hersenen 

 heeft aangetroffen , zonder dat men uit eenig symptoom 

 hiertoe had kunnen besluiten , zoo als mij het geval eener 

 dame bekend is , die jaren aan pijn in het achterhoofd 

 geleden hebbende , onverwachts kwam te overlijden , bij 

 wie men eene aanzienlijke etterverzameling in de kleine 

 hersenen vond. 



Opmerkelijk is het, dat bij gemis aan bepaalde beschrij- 

 ving van onze ziekte , de heer Piersan te gelijker tijd 

 met mij , blijkens de zieken onder nos. 12 , 13 , 14 , 

 (waarvan het tijdstip door de hospitaalregisters kan be- 

 vestigd worden) , deze ziekelijken toestand van het rug- 

 geraerg , bij tusschenpoozende koortsen ontdekte. (Zie het 

 bulletin médical Beige, Juillet 1836 , no. 7.). Ten slotte 

 vinde hier nog eene waarneming plaats , ontleend uit de 

 Archives générales de medécine , 2de série , tome 3 , Ja- 

 nuari] 1834, pagina 282. 



