38 L. Lindinger. 
Spezieller Teil. 
I. Sektion: Euleucaspis. 
Schild länglich, weiß. Hinterrand des zweiten Stadiums mit zwei 
Paar Lappen und vielen, meist kammartig gezähnten Platten. 
1. Leucaspis candida (Targ.) Signoret. 
Schild 3 mm lang, 0.8 mm breit', länglich, vom Kopfende bis etwa 
zum letzten Fünftel allmählich verbreitert, dann wieder verschmälert, 
am Hinterende abgerundet, weiß. Larvenhaut am Kopfende nicht von 
Schildmasse bedeckt, da der Larvenschild meistens abgeworfen wird, 
schwärzlich, gegen das Hinterende der Haut bräunlich durchschimmernd. 
Larve oval, vorn abgerundet, lebend farblos oder schwach gelblich, 
tot dunkelgelbbraun bei durchfallendem Licht, mit tiefer Einschnürung 
(Naht) zwischen Pro- und Mesothorax, Nahtränder zusammenstoßend. 
Analsegment (Abb. 5a) mit zwei umgekehrt-schrägdreieckigen, gegen die 
Basis verschmälerten, ganzrandigen, am Unterrand gerad abgeschnittenen 
(an ganz jungen Tieren konkaven) Lappen mit scharfen Ecken; innere, 
d. h. gegen die Mediane gerichtete, Ecke vorgezogen. Zwischen den 
Lappen eine flach zweilappige chitinöse Vorwölbung mit zwei kurzen 
Platten; zwischen Vorwölbung und Lappen je eine große Randdrüse 
mit kurzer, schwach entwickelter Platte. Die Lappen stehen am Innen- 
rand einer chitinösen Vorwölbung, deren Außenrand ebenfalls als kurze 
Platte ausgebildet ist. Darauf folgt eine große Randdrüse mit Platte, 
zwei plattenartige schmale Vorwölbungen und nochmals eine Randdrüse 
mit Platte. Die drei nächsten Segmente besitzen ebenfalls zwei der 
erwähnten plattenartigen Vorwölbungen sowie am oberen Segmentrand 
eine Randdrüse. In den weiteren Segmenten, einschließlich Mesothorax, 
je eine von Segment zu Segment kleiner werdende Drüse am oberen 
Teil des Randes. Länge der ausgewachsenen Larve 0.9 —0.95 mm, 
Breite 0.4—0.45 mm. 
Zweites Stadium jung gestreckt birnförmig mit schmalem Kopf- 
ende, später ähnlich wie der Schild, lebend gelblich oder weinrot, tot 
dunkelgelbbraun. Analsegment mit zwei Paar Lappen (Abb. 5b). Mittel- 
' Die Größenangaben beziehen sich stets auf die mit dem Schild verbundenen 
Exuvien, da diese die absolute Größe des betreffenden Stadiums aufweisen. Messungen 
an erwachsenen Weibchen wurden nicht vorgenommen, da die Größe der Tiere in 
diesem Stadium bedeutenden Schwankungen unterworfen ist, die mit dem jeweiligen 
Alter, dem Vorhandensein von Eiern und mit der Eiablage zusammenhängen. Es mag die 
Angabe genügen, daß das erwachsene Weibchen kleiner ist als die Exuvie des zweiten 
Stadiums. 
