Panaschierung und Transplantation. 
Von Heinrich Timpe. 
Versuche, die Panaschierung durch Pfropfen auf grüne Unterlagen oder 
grüne Reiser zu übertragen, sind in den letzten Jahrzehnten in größerem 
Umfange besonders von H. Lindemuth und zuletzt von Erwin Baur gemacht 
worden. Aus älterer Zeit liegen zahlreiche Angaben vor, die behaupten, 
daß buntblättrige Triebe sich an normalen Pflanzen entwickelten, wenn 
ihnen bunte Reiser aufgepfropft worden wären. Lorence berichtet dies 
1715 z. B. vom Jasmin und von der Passionsblume, Bradley 1724 von der 
soldbunten Esche, die mit der grünen verbunden diese zum Austreiben 
bunter Blätter veranlaßte, obschon die bunten Reiser abstarben. Darwin 
schließt sich diesen Angaben an, wenn er in seinem Werke „Das Variieren 
der Tiere und Pflanzen im Zustande der Domestikation“ (deutsch von 
V. Carus 1873), I., 442, sagt: „Wir wollen nun die wenigen Tatsachen 
betrachten, welche man zur Unterstützung der Annahme angeführt hat, 
daß eine Varietät, wenn sie auf eine andere Varietät gepfropft oder okuliert 
wird, zuweilen den ganzen Stamm affiziert oder an der Stelle der Ver- 
einigung eine Knospe oder einen Pfropfhybrid entstehen läßt, welcher an 
den Charakteren beider, sowohl des Stammes als des Pfropfreises, teilhat.“ 
Als Beispiele führt er den Jasmin und die Esche an und schließt: „es 
scheint nicht unwahrscheinlich, daß alle die Veränderungen, die gewisse 
Bodenarten in den Säften und Geweben nur immer veranlassen mögen, 
mögen sie eine Krankheit genannt werden oder nicht, von dem eingefügten 
Stück Rinde dem Stamme mitgeteilt werden können.“ 
Inwieweit diese Annahme durch Beobachtungen und Untersuchungen 
bestätigt wurde, ist aus den Arbeiten Erwin Baurs zu entnehmen, der die 
Übertragbarkeit der „infektiösen Chlorose“ zunächst bei den Malvaceen 
studierte.) Danach entwickelt sich in den hellen Flecken bunter Blätter 
im Lichte ein Virus, das, ohne ein Organismus zu sein, die Fähigkeit hat, 
zu wachsen. Dieses Virus wandert aus den alten in die jungen Blätter 
ein und färbt sie bunt, gleichgültig, ob diese demselben Exemplar oder 
!) Erwin Baur, Über die infektiöse Chlorose der Malvaceen in den Sitzungsber. 
d. Kgl. preuß. Akad. d. Wiss. 1906, I, 11—29. 
