— 12383 — 
leg. ©. Abel; @. odoratissima x rubra aus dem Salzburgischen 
leg. H. Fleischmann (schon vor längeren Jahren gesammelt und 
damals natürlich für @. nigra x odoratissima gehalten); @. conopea 
X nigra, abweichend durch kurz gespornte Blüthen, vom Helm bei 
Jnnichen (Tirol) leg. F. Naumann. 
Sodann berichtete Derselbe über seine vergeblichen Versuche, 
den von Jahr zu Jahr zunehmenden Nachstellungen der Orchi- 
deen der Jenaer Flora Einhalt zu thun. Als ein geeignetes Mittel, 
diesen schönsten Pflanzenschmuck der Umgegend vor dem Hausieren 
damit und Feilhalten auf dem Markte Jenas — wo man in der 
Hauptjahreszeit oft 20 bis 30 mit Orchideen gefüllte Tragkörbe 
zählen kann — zu schützen, erschien ihm eine Verfügung, die diesen 
Handel mit einer empfindlichen Geldstrafe bedrohte. Es gelang 
ihm leicht, die städtische Behörde dafür zu interessieren. Leider 
liegt es jedoch nicht in ihrer Macht, eine solche Verfügung zu er- 
lassen. Die zuständige Behörde aber scheint kein besonderes In- 
teresse an der Sache zu haben; wenigstens ist auf die letzte Ein- 
gabe des Vortr. vom April 1598 bisher noch keine Entscheidung 
von der Großherzoglichen Bezirks-Direktion zu Apolda eingetroffen. 
Schließlich sprach Derselbe die hierdurch zur Kenntnis aller 
unserer Mitglieder kommende Bitte aus, dass diejenigen Herren, die 
ihm im J. 1900, etwa im Juni, lebende Orchideen zu senden ge- 
denken, wenn möglich vorher anfragen möchten, ob er in. Jena an- 
wesend sei., 3 
Dr. Dieck (Zöschen) berichtete über eine Labiate, die sich 
1898 auf einem Abschnitt seines National-Arboretums, auf welchem 
in Albanien gesammelte Sämereien wildwachsender Pflanzen zur 
Aussaat gebracht waren, bis zum Blühen, aber nicht zur Samen- 
reife entwickelt hatte. Nachdem später noch ein Rest jener Sämereien 
ausgestreut worden. ist sie heuer wieder erschienen und zu voller 
Ausbildung gelangt. Sie ist eine Elsholtzia, und zwar eine der 
E. eriostachya Benth. nahe verwandte Art. Das Vorkommen in 
Albanien erschien zwar befremdlich, weil bisher aus ganz Europa 
noch kein Vertreter dieser Gattung als einheimisch bekannt war. 
Die deshalb von anderer Seite geäußerten Bedenken mussten aber 
den vom Vortr. gebrachten -Thatsachen gegenüber zurücktreten. 
Durch Zertheilung des mitgebrachten frischen über 1 m hohen, von 
unten an längästigen Exemplars konnte der Wunsch einer ganzen 
Anzahl Anwesender, für ihre Herbarien davon zu erhalten, erfüllt 
werden. 
