5Jr. 4. 



Heue iorllltiljc ßlätter. 1902. 



Seite 29. 



roägung 3ie{)en looEte, roenn el fid^ um größere Döjefte, etttia 

 üon einigen 3)JiIIionen, [;anbe(te. 3)iefe (entere fd^riflli($e 9leu§e: 

 rung bcä 33unbcäfanj[er§ fiUjrte nun bei bem ©enera[--®ou= 

 uernenient in 3i!eimä jut Srörteruug bei- g^rage, ob man nic^t 

 einen öotäoerfaufäriertrag über mel^revc ^JliUionen, ben 3nten= 

 tionen beä ÄouäterS entfpred^enb, obfcI^üeBeit tonnte. S)er ®in= 

 manb beä gorj't[ac[;oerftänbigen, bafe ^otjinengen im 2öerte oon 

 einigen ÜJliUionen granfen aus ben uns jngänglii^en franjö^ 

 fif(^en ©taatsforften fil;merlic^ ju entne()nien fein mürben, raenn 

 man nur f^iebreife ^öiäer üerroertcn unb inner£)al6 ber ©renjen 

 ber roirtfi^afttic|eu 9Jad^t)altig£eit bteibeu rooHte, fanben feine 

 Seac^tung. Unter ber ®eöife: „3)JögIi(^ft ^o[;e @innar;men 

 roerben am fdjiieUften burc^ ben SSerfauf gan3er 2Ba[bfomp(ej-e 

 erjielt" nntrbe ein SJJittionenuertrag mit einem Sanf^aufe in 

 Serlin abge[d)(ol'fen, iüet($e§ fid) erbot, für jroei Sidjen-- unb 

 33ud)enroalbungen in ben Departements ber 3)Jarne unb 3li§ne, 

 bereu ^oljmert burd; bie beutfd)en {yorftfad^uerftäubigen über= 

 fcblägti^ auf 5 3)Jt[lionen 3^ran!en gefd}ä^t mar einen 5prei§ 

 üon anbert[;alb 3}?iIIionen grauten ju ia])kn, menn ein 2lb= 

 f)ol3ungäjeitraum uon 10 ^al)xen äugefidjert mürbe. 



2lu(| biefer SSertrag erfc^ien bem 33unbe§fan3ler jur Se-- 

 ftätigung nid)t geeignet, meit baraus ber beutfdjen 53eriua(tuug 

 für einen ^^itt^''»'" '""t 10 2(^i)xen SSerpftid^tungen ermüd)fen, 

 bereu (SrfüUbarfeit \i^ nid^t überfeinen lie^e. 



®urd^ biefe ®nlf(^eibung blieben jmei ber fd^önften Soub: 

 ^oljroalbungen in ben genannten Separtements oor ber $8er: 

 nid^tung bematjrt unb bent forftUc^en ©eroiffen be§ beutfd)cn 

 g-orftfad)t)erftäubigen, roetc^eä fidj angeficE)tä ber bro^enben ®e: 

 faljr bo(^ etmaä lebhaft regte, mürben meitere Seunrutiigungen 

 erfpart. 



®a bie oon ben meiilen ^otjfäufern geftefften Sebingungen 

 nic^t erfüQt roerben tonnten, mar ber Slbfdifuß gtö&erer §olj= 

 oerfäufe feitenä ber beutfi^eu ^ßermaltung ausgefc&toffen, unb 

 eä befi^ränfte fid) ba§ ©efc^äft inner(;alb beS SejirEeä beä 

 @cnera[--®ouoernement§ 3teim§ auf einen 3.>ertrag, ber gmifc^eu 

 belgifdien öotäF;änblern unb bem bcutfi^en ^röfetten in ©eban 

 JU ftanbe fam, nad; metd^em (Sid^enfjötjer au§ ben SDJittelroat-- 

 buiigen ber Irbennen für ben ^preiä uon 40 000 ^^ranfeu unter 

 ber Öebingung cerfauft mürben, bafe ber j?aufpreiä erft ge= 

 3at)[t JU raerben braud^te, menn bie §öl3er bie befgifd^e ©renje 

 überfdjritten Ratten, unb fomit für ben Käufer in öoHe ©i($er= 

 leit gebradjt roaren. 5)ie 2tbroictelung biefeä ^oljoerfaufä-- 

 gefd^äftl ftie§ übrigens 3uerft auf ©d^mierigfeiten, roeit ^-xanh 

 tireurs, roel($e bie 3lrbennen unfic^er machten, ben ^otsein^ 

 f(^lag äu t)iubern fu<^ten. Sinige, bie ergriffen mürben, trugen 

 ©ignalementä ber beutfdjen gorfttfimten bei fid^, unb im 

 Äommanbantur:^5ureou oon ^JJiesiöreä fanb man nad^ ber Ueber-- 

 gabc ber geftung an bie Seutfd^eu gebructte ^tafate, nac^ 

 meldten bie fransöfif^e Ü}tititdrbe[)örbe Prämien auf bie Äöpfe 

 ber beutfdjen Jovftbeamten auäfe^te. ©rft atä eine tompagnie 

 be§ roätjrenb beä i^riegeä neu gebitbeten Sot[)ringer Söger-- 

 bataillouä (Oir. 2) oon STJeimä nac^ ©eban tommanbiert ronrbe, 

 um ben ^oijeinfc^lag 3u fc^ü^en, gingen bie gättuugäarbeiten 

 ungeljinbert oon ftatten, ba eä ben Sägern in furjer 3eit ge-- 

 lang, bie betreffenben STeile ber 2lrbennen oon ^yranftireurä 3U 

 fäubern. 



2lud; in anberen Steilen beä ®eneral=®ouuernententä--Se-- 

 jirEä aieimä machte fid; ein SBiberftanb gegen bie 2lh§nal;men 

 ber beutfdjen 58erroa(tung bemertbar, foroeit fte fii^ auf 9Ju^= 

 ungen auä ben fraujöfif^eu ©taatäroalbungen be3ogen. 



äJJitte ^atiiwi; 1871 mürbe id; in ber 2luäfüt)ruug eineä 

 ainftrageä getiinbert, ber mir oon Steimä mä) j^ontainebleau 

 nad(}gefanbt mar, mit ber 2öeifung, in mögti(^[t £ur3er ^eit 

 fo uiel i8rennt)of3 in ben fran3örtfc^eu ©taatäforften jum (Sin-- 

 fi$[ag JU bringen unb an Oie faljrbaren, nac^ -^ariä fütjreubeu 

 ®ifenbat)uliuien transportieren jn (äffen, atä für ben Sebarf 

 eineä ülrmeeforpä mätjrenb eineä 3«''raumeä oon 4 2ßo(^en 

 erforberlid^ fein mürbe. ®ie 2)Ja§rege[ E)atfe ben %aü ber Söe= 

 fe^ung oon '^iariä nadi ber Uebergabe burd; beutfd&e S^ruppen 

 unb ben 3JJangel an 33rennf)o[3 in ber ©tabt im 2(uge. a3e= 

 jüglid; ber ga^rbarteit ber in ^atiä einmünbenben eifenbal^n= 



Unien gab bie Sinienfommiffion in 5ßerfaiIIe§ auf telegrap^i= 

 fd^e atufrage umge[;enben 33efd^eib. 



SDaä Sebarfäquantum an Srenn^olj für ein 3(rmeeforp3 

 roöfjrenb eineä ^«itroums oon 4 2Bod^en ronrbe unter W\t- 

 roirtung einiger ^ameraben ermittelt unb bie ijotjljauer, ju: 

 näd;ft jmaujig an ber S^^l, ftetltc bie Wairie auf 58eran(affung 

 beä beutfd&en Unterpräfeften in goutainebfeau. 



Sereitä am 2;age nad^ bem ©intreffeu beä ©pejiatauf^ 

 trageä oon Steimä begannen bie g^äHuugäarbeiten in einem 

 Sud)enbeftanbe im Sßalbe oon j5o"f'*itt«^f''iu. Sen Slrbeitern 

 rourbe ortäübüd^er Sltforbtofiu auä ber Äaffe ber beutfdjen 

 23erroaltung für baä orbnungämä|ig aufgeüafterte §ol3 ju= 

 gefid^ert. 



SUä mir unä am 31ad)mtttage beäfelben ^ageä überjeugeu 

 rooHten, rocld^e gorlfdjrilie bie göHnngäarbeiten gemacht jatteu, 

 maren fämttid^e ^oljljauer oerfcbrounben. 9^ur roenige ftlafter 

 aufgearbeiteten ^ol.^eä fanben fidb auf ber IrbeitäfteHe oor. 

 3ln ben ©trafeeneden ^^ontainebfeauä aber roaren iitpifdjen 

 ^tafate angeheftet, mefdje ben ßiurootmern unter 3tnbroI)ung 

 oon 2:obeäftrafe unterfagten, bie bentfd;en gorftbeamteu bei ber 

 SSermüflung fran3öfif(^er ©taatäforften ju unterftü^en. 



3^on .3iöniigäma6regeln gegen bie 3Jiairie mürbe oortäufig 

 abftaub genommen unb junädjft ber ^i>erfud) geniad)t, auf 

 türjerem SBege burd; 3]ermitle[ung ber franjöfifdien öoljfjänbler, 

 meldte in gi'i^^'f'iäjeiteu §ol3 nad^ ^pariä ju liefern pflegten, 

 bie erforberlidjeu bereits eingcfd^lagenen ^oljmeugen ju he-- 

 fi^affeu. ®ieä gelang aud^ in fur3er ^eit, ba bie |)ol3Öänbler 

 in einigen Drtfd^aften in ber 5Rät)e oon Tletun bereitroilligbarüber 

 Sluätunft gaben, mo fid^ i[;re i>ljftapelplä^e befanben, an= 

 fd^eineub in ber Hoffnung, ba& ibnen bie ^öljer nad) bem 

 ©invüden uuferer 2:ruppen in bie ^auptftabt abgefauft roerben 

 roürben, um bem SRanget an §eijmatertat abjul^elfen. ®ie öor= 

 gefunbeuen ^oljmengen auf ben Sagcrplä^en, bie fid^ meift an 

 ben nad^ ^^3ariä fübrenben (5ifenbal)nlinien befanben, rei($ten 

 auä, ben für ein 2lrmee!orpä feftgeftettteu 4roöc^enttic5en 33e= 

 barf JU beden. 



®er empfangene ©pejialauftrag ^atte l)ierburd), aud^ ofjue 

 jQol3fätIungen , feine Srtebigung gefunben. Uebrigenä rourbe 

 befanntti($ eine Serprooiautierung beutfd;er SLruppeu in 5Pariä 

 nid)t erforbertid}, ba eä ju einer längeren 33efe^uiig ber §aupt= 

 ftabt nid^t fam. 



fiel)ren mir oon biefen Äriegäerinnerungen jurücE ju ben 

 9lefultateu beä g-riebenätongreffeä im iQaag, fo tonnen mir 

 nur unfere 33efriebigung barüber auäfpred^en, ha'B bie oon ben 

 SeooIImäc^tigteu ber beteiligten ©taaten getroffenen Serein= 

 barungen bie ©auftion ber legieren gefunben [;aben unb ba= 

 mit auc^ ber im Eingang angefüljrte ©runbfa^ bejüglid^ ber 

 ftaatli(^en ßiegenfi^aften im geinbeälanb gebilligt roorben ift, 

 bur(^ roeld;en in ridt)tiger 2Bürbiguug ber internationalen 

 öebeutung bergorften bie Senu^ung ber le^teron feitens 

 beä befegenben ©taateä einer roeifen Sefdjräufung untermorfen 

 unb einer SBalboerroüftung oorgebeugt roerben foü, meiere 

 leicht gro^e ©efaljren, and) für ben 33 oltsroo^lftaub ber 

 3fJad;barftaaten, im ©efotge ^aben tonnte. 



l.lßinßvß miffßilitnttint. 



3n Dir. 2 ber „5«euen Sorftli^en Slätter" ift ein 3h-titel 

 auä ber „-^oft" miebevcjegeben, ber bie „j^ovftoerroattung unter bem 

 2anbrairtfd;aftäminifter" be^anbelt. ®ie bort gemai^ten 3(ngaben 

 über bie ikrljältniffe ber prcujjifc^cn ©toatöforftöcrlooltung ent= 

 galten onerlennenSmevte Sbntfai^cn ; bie 33e^auptung jebod^, baf; 

 t)ei bem Uebevgonge ber Staatäfovftuerroaltung oom ginanjmini: 

 ftevium an baS ffltiuiftetium für 2aiibmirtfd;aft alle ^^orftmiinner, 

 meldte eine gröfjere unb fad)gemäf;ere '^^fIege beä ge^ 

 famten ^ulturioefenS ermatteten, euttiiufc^t roorben finb, 

 rotrb buvd; beu Qn^att beä Strtifelä in ber „^oft" nti^t roibcr 

 legt, fonbern beftätigt. SBiedeic^t ift ber 2luäfpruc§ mißoerftanben 

 roorben. ®er Uvfjeber beäfelben meint baä gorfttulturroefen im 

 engeren ©inne, ben ^oljanbau unb bie S9eftanb§pftege. ®iefcä 

 mic^tigfte, buic^auä funbamentale ©ebiet beä {^ovftroefenä ift bei 



