5Ki-. 5. 



Heue iiu-I^Fulje ßlütter. 1902. 



gelte 37. 



19 Seil)i(fen ju (S()auiiee= unb nnberen 2Bege: iinb S'ait 

 Srüctenbauten unb jur Slnlegung uon ®ifenba[)ii= 

 gütert)alteitel(cn (aiiperf)aI6 ber gov[ten), roeld^e »on 

 mefentlidjcm Qntereije für bie j^oi'ftoerroattung finb 250 000 



20 3" Sönfferbauten in ben g-ovften 66 500 



2 1 3" S'orftCulfuven, jur (Svjieljung uon ^flgnjen jum 

 Verlauf, jur ^Serbefferung bev 'JorftgvunbftücEe, jiim 

 33au unb äuv Unter()Q(tung ber ^oIjabfu^iiDcge unb 

 @ifenba()ngüter^alte[tellen, mdd)e im 3"terefle ber 

 j^otftuerraaltung angelegt roerben nüiijen, im 3orft= 

 lüirtfcfjnftsiabre 1 . Dftobev 1901/1 902 foioie ju gorft= 

 ucrmcjiungen unb ÖclriebSregutierungen . . . sOiOSOO 



22 gagbueriDnltungsfoften, einjdjliejjlid) bor 2öitb[d;Qben« 

 erfa^gelber '93 000 



23 SBetriebäfoften für Storfgräbereicn 72 000 



27 Soften be§ ©ägemüljtenbetviebeä 127 000 



31 S^^ Se5eid^nung unb SBerid^tigung ber ©rcnjen, ju 

 Separationen, äiegulicrungen unb "projefjtoften . 93 000 



32 §oläoerfaufä! unb 3?u'r)jad)tungäfcften, 33otenlö()ne, 

 5)rudfoften, 3]ovflut!often unb anbevc »ermifdjte 2iu§= 



gaben 419 578 



34 Umjugsfoften, Siäten unb Sleifetoften .... 199000 



35 Soften für Vertilgung ber ben govften fd§iiblid}en 



3;iere 264 000 



aScmcrfunflcn ju uotflcbcnbem ®tat im SBcrfllcich mit bem 



etat für nun. 



^Sinnaßm«. 3" 3:it. 1 : 2)ie 3ft=®iiinQl)mc f)at befragen im 



etaläiabr 1899 79 399 450 TU. 



1900 89 020 458 . 



168 419 908 Hit. 



mitbin burcfiicfinittlicb für ein :,la()r 84 209 954 „ 



SDiit 3hicffid)t auf bie uiigünftigcr gemorbciien 3(bial5= unb S|3rct§= 



öcrbältniffe cmpfteblt e» fidf) iebod), ntd)t bcu üoüen ©urfcbnittsbctrag 



attäufetjcn, fonbern ben SSetrag für ba§ ©tatäjabr 1901 bcisubcbalten. 



Sl^ou ber 3ft=®tnna^nie fiir $0(5 im Stat^jatjre 1900 entfallen 



ouf 3!uöl)ol3 66 351258 21». 



„ a3rennt)0lä 22 669 200 „ 



J\u5fla6c. 3" S^it. 1. SBeuiger: 

 nad) bem ©ienftaltcr 11200 Süit. 



3}Jef)r jur E'inrtd)fung einer neuen 9!cgterung§= unb 

 Sorftratäftctie mit beut 21ufaug§get)alt oou . . . .^200 „ 



»leiben lucniger 1 000 Tit. 



3)te neue SlcHe foH im SRegierungsbcsirfe Stadien flebilbet mcrbcn, 

 IDO bie @efd)äfte burd) bie fortbauernbeu Slntäufc üon Sorft= uub Ocb= 

 läubcreicn berartig äugcnommcu fiabcu, bafe fie uon ^wn Snipeftionäs 

 beamtcn nid)t mcbr beiuältigt merbeu töuucu. 



Slu§ 3kbenämtcru besieben 2 Oberforftmeifter unb 9 SRcgierung§= 

 uub S'Otfträtc für ®efd)aftc in (üemeinbc<, @tift§=, @d)ut= :c. ^orften 

 30-820 mt. 



3u 2it. 2. a}Jebr : 



1. nad) bcm Sieuftalter 12 000 3JJt. 



2. änr (Jinric^tung uon brei neuen Obcrförftcrftedeu tn= 

 folge Teilung jn gro6crDberförftcreicn(3. 2700 •!}!?. 



StufauflSgebalt) 8 100 „ 



3Iu^ Stebeuämtern beäieficu 94 Dberförftcr für öicfdjiifte in @e= 



meiube=, ®ttftä=, Hird)en=, ©djul», SBfarr= unb (Senoffeuid)aftgffialb= 

 ungcn 18—1448 3D!f., 15 Dberförfter al§ Dirigenten ober Sebrer an 

 forft» uub lanbwirtid)aftlid)_cn «ebrnnftaltcu 21G-1800 SJif., ber a3er= 

 inaltcr bc» Tiergarten? bei ©Icüe uub ber 3nbabcr ber Dlper 2]er= 

 lualterfteHe für ben Unterrid)t an lnubiuirt(d)aftlid)cn i2d)uleu 360 uub 

 300 m., 8 Dberförfter al« 3tmt§aumälte 210-804 3J{f., 2 Dberförfter 

 aU aimtSBorfteber 450 uub 600 WIL, 9 Dberförfter für bie ä3eauf= 

 fiditigung militütfiäfaliidjcr g-lüdien 100— lUOO mt, 4 Dberförftcr für 

 bie Sffiabrucbmuug ber bomäucnfi'3faliid)en Jntercffen in ebemaligen 

 9ientamt§besirtcn 120—700 Wf., 2 Dberförftcr als SjJoftagcnten je 

 330 m., 1 Dberförftcr alä aJertoalter eine? ijofiaghgeljegcs 1000 mt., 

 1 Dberförfter ala Sabetommiffar 750 'Sit., 2 Dberförftcr al§ Scdj^ 

 uitcr cine§ 3^etd)Uerbanbc§ 300 uub 450 9J(f., 2 Dberförfter al? Sor= 

 ftebcr uon ajJcüorationwgenDffenidjaften 150 nub 400 2IH., 1 Dberförfter 

 al8 Stiirator einer SBaffcrbaufaffe 60 5üff., 3 Dberförfter für bie 3Ju§= 

 fertigung ber tartcu für bie 3nnalibcnucrfid)erung 80 uub 100 Wlf. 



3n Stiel 2a. SBcniger nacb bcm Ticnftaltcr. 



3tu§ Jtcbcuämtcru bcjicbeu 15 Dteubautcn für bie iBertualtung 

 uon S8au=, tird)eu=, 6tift§=, ©par=, S;arlel)cuä=, trauten--, «rbciter= 

 unterftü(5uug§-- :c. fflaffeu 14-2325 mt., 26 Si'cubautcn für bie er= 

 bcbuua uon Somäucngefällcn unb ©rlcbigung jonftigcr Somiiueu= 

 gcirf)äfte 2—1050 Wlt., 1 Stcnbant al§@cfd)äft§fübrcr einer i^roüinäiaU 

 fcuerfoäietat 70 3J(f., 1 SHenbaut al§ SBcriualter ber sTaffc einer Söuig= 

 li^en 58cfd)ui5auftalt 600 SBU., 1 9ieubont für bie Söenualtuug ber 



26 200 9JJ f. 



5ilf?faffc eines ©ofiagbomte? 300 3JIt., 1 DJcnbnut at§ ©taubeSbcamtct 

 280 m., 2 atJeubantcn al§ SlmtäaniDÜIfe 504 uub 1500 TU. 

 3u Sitel 3. 2)(cl)r : 



a) nad) bein Sicuftaltcr ........ 



b) 3ur iöeflrüubuug uon 1 ncucu DhUterförfterfteUe unb 

 26 neuen görfterftcüeu jur aubertuettcu @dinläbe3irEy= 

 eiuteiluug uub auf 3lutauf«fläd)cu fomic Ilmroanbluug 

 Uou4a[BalbtuüitcrftelIcn tu 5-brftcrfteacu(31 . 1200 Di f. 

 SIufaugÄgebalt) 37 200 „ 



3Iu» Skbcuämtern bejie^en: 



gür @e(d)äfte in (Semetube--, Uhd)', ^.'farr=, (Sd)ul= 2c. gforften: 

 16 Stcuierfötftcr 5-600 Wlt., 154 prfter 3-420 m., 21 aialbiuiirtcr 

 10-500 mt. 



%-üx bie »canffid)tiguug Uon Srücten, ©tra&en, Sorfaucii, Sa- 

 nälcn, äBaifcrtcitnugeu, Sl5cgelu,2;omäncn unb militärfi4falt|d)eu i^-ladjen 

 eincä S^öuiglidien Sngbbaujeä, einer .Slöuigltd)en 23abeauftalt, für llfer=, 

 Sünen», Straub= unb ®eid)beaufftd)tigung: 



5 Dicbierförfter 25-503 SDit., 81 Sörftcr 4-600 mt, 5 2Balb= 

 miirter 30-850 mt. 



g-ür (S'i)d)erciauffid)t uub Seauffiditigung uon £?aid)fd)0urcuicrcu : 



4 3icuierfötfter 10-60 mt., 82 Jörfter 10-300 mi., 5 2Balb= 

 Wörter 25-50 mt., 2 Sicuierförfter al§ Stmtäaniuälte 2.52 unb 300 mt., 

 4 g-brfter al§ 3lmt8auttiftlle 300-360 Wlt., 3 Qbrftcr al« (Staubc§= 

 beamte 30-70 mt., l 91cuicrfbrfter als (Scmcinbeuorftebcr 150 3l!f., 

 3 gövfter als ©emcinbeuorftcber 96—360 mt., 1 Steuicriörftcr als 

 515oftageut 50 3«f., 3 Jörfter als S^'oftageuten 36-480 3)H., 6 5^-örfter 

 für S-übruug uou ®d)ul=, ,Siird)en=, (gpar=, SarlcbcnS^, ®cid)= unb 

 Söabefaffcn Uou 25-800 3.'l£., 1 ^örfter als SdjaubiftrittSauffebcr 

 30 Wlt., 3 3-örfter für ben I1nterrid)t an i5orftlc()rliugS= uub lanb = 

 mirtfdjaftlidicu Sd)ulen 30-250 mt. 



3u Sit. 4 ÜJfebr nad) bem S)tenfta(ter ber 2?camten 100 mt. 



3UiS SJebeuamtcru bejicbcn ber Sorfuermalter alSDberfiidjmeifter 

 450 mt., 1 ÜJicifter für @cfd)äfte in S!ird)enforften 96 mt., 1 ÜJfeiftcr 

 als Spoftagcut 720 mt. uub 1 SäBörter als §afcumcifter uub §afen= 

 gclbevbcbcr 450 mt. 



3u Sit. 5 unb 6. 9Jad) bcm Uorau2fid)tlid)cn SSebarfe. 



3u Sit. 7. 3luS DJebeuämtern bcjicbcn 45 gorftbilfSauffcber 

 für (i)eid)äftc in @emeiube=, Slird)eu=, @d)ul= uub 515farnotilbuugcu 5 

 bis 360 mt., 3 B-orftbilfSauficljer für bie iBcaufficlitigung Uon 'Zo-- 

 mäucu= uub milit(irfi5faliid)cn iJläd)cn 30—72 mt., 15 (yorftbilfSauf= 

 iebcr für 5ifd)ereiauffid)t 10-100 mt, 2 JJorftbilfäaufieber für btn 

 llntcrrid)t an einer tyuvftlcl)rliugSid)ule 100 uub 250 WU., 3 3-orft= 

 bilfSauffcbcr für bie iScobaditung cincS ©turmfignalS ober 5;5egclS 10 

 bis 120 mt., 2 g'Oi'ftbtfSauffetjer für 2Bege=, (Stranb= uub ®üucnbe= 

 auffidjtigung 45 uub 280 mt., 1 5-orftl)ilfSauffeber für bie 23cbicuuug 

 eines ©dilagbaumeg 72 mt., 3 5orftl)ilfSauffebcr als ^ßoftagcutcn 

 30-420 mt., 1 (Jorftl)tlfSauffeber für bie Sermaltuug einer ©par= 

 uub ©arlebuSfaffe 24 mt., 2 ^-orftbilfSaufieber als (Semeiubcuorftcbcr 

 unb ©tanbeSbcamtc 75 unb 115 mt. , 1 gorftbilfSauffeljer als ®e-- 

 :ueinbeüorftef)cr 125 Wlt. , 1 gorftljilfSauffebcr als StanbeSbeamter 



90 mt. 



2tn ®ienftge^öften finb uorbanben für Dberförfter 682, 5Jebier= 

 förfter uub görftcr 3542. 



®s cmpficl)lt fid), bie biSf)cr unter Sitcl 32, 33 unb 35 uerrcdj' 

 uetcn uermtfditeu 31uSgabcn änfammcuänfoffcu, bie Soften für 3}crtilg= 

 ung ber ben (Jorftcn id)üblid)cn Sicre, bie aüiäbrlidj miebcrfcbren unb 

 )d)on nad) il)rem Setrage uon fold)er Sebcntung fiub, bafe fic ben üer» 

 niifdjten 3luSgabcu utd)t äugcrcc^uet roerben tönneu, bagegen befonberS 

 crfdjcinen jn laffcu. (Scblufe folgt.) 



®ie ©tobt Siegni^ f;at mit ber Sifenbat^nuenuaUung ein 

 ätbfommen betr. bie ©{(^criiiig bcä SiJn(bc§ gegen ^unfcnfcncr 



ber Solomotiuen getroffen. 3)anad) ift bie ©ifenbaljnuermaltung 

 mit ben an bie Sifenbatjulinien grenjeuben gorftbefitjern in ^^er; 

 binbung getreten, um mit benfelbeu SJiajjregeln gegen btc in bcu 

 legten ^a()ren l)äufig burrf; gunfenfeuer ber Sofoniotiuen fjerüor^ 

 gerufenen 2Batbbranbe ju uereinbaren. 3ln einer mit ber ge^ 

 nannten ä>ern)altung am 24. D!tober u. ^. abgeljaltenen .tl'onfe: 

 ren; ^at aud; ber ftäbtifd;e Dberförfter, i}err Qaffe, teilgenommen 

 unb barauf über bie uorgefdjlngenen '-Borfidjtäma^regetn an beu 

 5D?agiftrat einen eingel)enben S3erid)t erftattet unb bemfelben ju: 

 gleich einen Jloftenanfd^tag bejüglid; ber Dorjunefjmenben Slrbeiten 

 unb eine 33ered)nung ber für ben üorjeitigen 2lbtrieb ber frei- 

 äuiegenben 3Salbftre(fen ju jaljlenben Sntfd^iibigung beigelegt. 

 Ser 3)Jagiftrat ertliirte fid; mit ben 3>orfd;tägen beä Dberförfterä 

 einuerftanben, unb feitenä ber (Sifenbabnuermaitung finb barauf 

 folgenbe S^orfd^liige eingegangen: fie offeriert für bie 3lb[)o(jung 

 beä betreffenben ierrainä unb bie ©rljaUung beäfelben in fetter- 

 fieserem o"fi'i'<be eine einmalige ßntfc^iibigung uou 325 3JiL, 

 bemitligt für bie erften (linrid;tungäfoften einen 3"f'J^"f) "on 



