©oitc 10. 



Nene iFoifltdje ßlätter. 1902. 



5«r. 2. 



lU'bcrrcflcu bcv abcjcfflnciien ©(ätter, 55i'iict)te, 3"^'^'i1^" i'- !•>"•' 

 bod) fe()(t in ifjm ön§ Sicrtcbt'ii fnft InHlii-j, iiiib er ift von 

 einem iinburd}bviiii;;licl}eu 5led)tiuert feiner ilhid)eiiiinir,^e(ii 

 burdjjOtjen , fo baf3 er eine fiün^lid} fcfte, elnftijdie Secfe 

 bilbet. ©ine iippii]e 3Jioolüei]etation itbcr,^ic()t ben ÜJoben, 

 unb ^^(janerogamen ai\§ ber 9iabelmalb=, .Speibe= nub .^od)^ 

 uioorfürniiitiüii fiebeln fid) an. ©d)Dn bic ^J^nfonimeiijel^nng 

 biejer ^flau^enbede jeigt, baf^ ber*„'jLirf" nid)t da ber tl)« 

 p[\d)c ^oben be» iöndjenii'albeä anjnjeben ift. 2)ie iyiid)c 

 •ieigt in i()m nid)t bav fräftige äßadiatitni luie im „TOidl", 

 Ulli) junger 92nd)ii)ud)§ fommt fpoiitan in if)m überbnupt iiid)t 

 fort. SDer tl}pifd}e iiSiidjeinualbbüben ift ber ;:)Jhi(l, mie er 

 faft nOeiii in ben an^gebel}uten iüudjeimriuälberu ber mLior= 

 armen SiVirpatben auftritt, bie fidi ipontan üerjiingeu, nub 

 in iueld)e 'ißflaujen au§ ben geuanutcn aubereu gormatioiicn 

 nur gelegeuflid) eintreten. 



S)er 33ud)euiüalb (}at eine gan^ eigene 2ße(t Uün 93e- 

 g(eitpflaii<;en, >üeld)e bnrd) bie in i(}m umlteuben fliinatiid)eii 

 nub iyobenbebiuguiigen forgfältig anSgelefeu ift. Sine gaiije 

 9{ei[)e üüu g-led)tcii, befunber'? puuft« nub ftccffürmige Slrnfteu= 

 flediten, ficbeln fid) »uegeu ber ©tätte nub ®auer()aftigfeit 

 ber !;l{inbenDbcrf{ad)e auf ben iöudienftämmeu felbft an, w'ai)' 

 reiib fid) auf bem iöalbbobeu nuter iöndjeu nur loenige ii'rljpto- 

 gameu fiubeu, tueil ber jä(}r(id}e ßanbfafi eine geeignete llutcrs 

 löge uid)t entfteljeu (öjit. ^JJiir an äBegränbern nnb fteilen 

 33i.ifd)ungen, lue fid) baä Üanb uid)t ijalkn faiiii, eutfte()t eine 

 g(ed)ten= unb SJ^DOsUegetation. Sin febr beliebter ©taubort 

 finb bie unteren Seile ber ©tiimine nnb bie über ben ®rb-- 

 bobeu einporrageubeu äßuräetn , ferner bie 9(d)felii jluifdjeu 

 ©taimu nnb tieften, offenbar weit fid) Ijier mit ber :ßnt 

 ipuinnS bilbet nub baä SBaffer fid) länger t)iilt. 



®ie ^Begleiter bev iBud)e unter ben iJ31ütenpflaujen i^eigen 

 faft in alten ibren Organen eine lueitge(]enbe "iJtnpaffung an 

 ben ©tanbort. ®ie SBurjcln beftel}en in ben meiften %'aikn 

 auä 9i()ijomeii, bie in tjorijoiitaler ober fd)räger 9}id)tung 

 ben 33oben burd)_^iet)eu, mit reic^(id)er 3luäbilbung ieitlid)er 

 ^IbüeutilisSBurjeln (bei Asperula, Actacn, Rauuaculus ian- 

 giiiiiosus, Anemone, Dentaria, Circaea unb oielen aubereu). 

 IS» ift flar, baf; biefe gor"' '^<:^^ pbl)fifalifd)en unb ben gend)= 

 tigteitäoerbältuiffeu bes iBobenS am beften eutfprid)t; beun 

 eine befoubere ®igeiitümlid)feit besfelben liegt in bev g-äf)igfeit 

 begrüubet, SBaffer bauernb feft^^nbalten, ba bnrd) bie innige 

 ^ermitd)nug beS orgauitd)eu Setrituä mit miueralifd)en 33oben= 

 partifelu, loie fie befouberli bnrd) bie Sbiitigfeit ber ^atjU 

 reid)eu ;)U'geniuürmer erfolgt, ein oor5Üglid)eä (Sapillarfl)fteiil 

 bergeftellt ii'irb, beffeii 53erbiinftung§grü^e bnrd) bie über il)nt 

 lagernbe ®ecfe abgefatlenen Sanbeä an^i beut ^-l^Drial)re er= 

 t)eb(id) [)erabgefet^t roirb. (ä» ift baficr nid)t ju befürd)tcn, 

 baf3 im 33ud)enroalbe bie oberften @i:^id)ten fo meit au§» 

 trodnen, bafi fie ben lunlommcnbeu ^flanjen uid)t me[)r bie 

 nötige geud)ti'gfeit jn bieten uermöd)ten. Eine lange ^fa()l= 

 iiuivjel, luie fie etma bie ©aiib:= nnb SBüftenpflauäcn befi^en, 

 um ha^ in ben tieferen ®rbfd)id)ten üor iöerbnnftnug ge^ 

 fd)üt^te ilviffer ju erreid)en, tuirb a(fo uid)t notlueiibig, nin= 

 fomeniger aU fie luegen beS lüiubgefd)ül^teu ©tanbortes and) 

 ,y'tr iüeranferung ber 'ißflanje im 93obei'i nid)t erforberlid) ift. 

 Su nod) böb""ciii älJafje jeigt fid) biefe ^tiipaffnug an bie 

 iÖobeiiücrbältniffe, lucun bic Ucbereinftiuimnng 3iDifd)cn bem 

 3!önrjelfl)ftem unb ber i!ebeu§baner ber 93nd)cntDaIbpf(an3eu 

 betrad)tet wirb. 9hir ^luei ?(rteu befd)ranfeu il)re iu'geta=- 

 tionäbaner juweileii auf 1 Siil)>", finb aber [)änfiger 2jäbrig, 

 niimlid) Cardamine silvatica nnb C Irapatiens. ®beufo Wirb 

 für Neottia nidus avis angegeben, bag fie and) 2jäbrig uege= 

 tiert, büd) bürftc bieä bie 3ln§nabme bilben. 5)nrd) tried)eube, 

 jerbredilid)e ©tamun^en banert Stellaria nemorum an§. S)ie 

 meiften aubereu ^ftau^eu bagegen pereunieren unter ber (Srbe, 

 nub ihre uuterirbifd}eu Sßegetatioiisorgane ge{)ören ju ben 

 jucrft oou aüittrod mit einem gemeiufanieu 9taineu aU 

 „(Srbftamme" be,^cid)ncteu 93ilbnngcii, \vdd)i in t}Dr^üglid)er 

 SBeife geeignet finb, am Sube einer SsegetatiouSperiobe fo 

 oiet 9{cferüeftoffe jn fpeid)erii, ba^ bie ^flan^e im nödjften 



^•rül)iat)c bie erften oberirbifd)en Orgaue barau» bitben fanu. 

 ■^loiebetn (Tjiiitiin Martagon, Allium iir.siniim, f^ciilabit'olia), 

 Slnolleu (Amin niaculatum, Corydaiis cava, Synipliytiiin 

 tiiljerosuin) uub befoubcrs f)äufig 9l()ijomc treten auf, loie 

 eben erwä()nt. 



(Sine merfiüürbigc ®rfd)eiuuug foioül)! an ben Söurjeln 

 ber iünd)e felbft als and) au beuen ibrer atlermeiften *43egleit' 

 pflan.^en, ') wie ber meiften grünen ,r")umuäbeiool)ner übcr= 

 baiipt, ift ba» ^Inftreteu ber 9Jh)torrbi,V'i/ b. b. ber ©l)mbiofe 

 ,Vuifel)en ben feinfteu i5"'^ii"'"-''"i',icti> ber ^4-^flan,^en nnb ben 

 .pl)pben gewiffer ^^ilje, bereu ft)ftematifd)e ©telluug nod) uu= 

 befaiint ift. Gin 9iätfel bilbet bie rid)tige 3(uffaffnng bicfcr 

 ©t)mbioie. S)afi ber ^^\['^ bem pbanerogamen ©mubianten 

 9!al)rftDffe entnimmt ift wobl fid)er. Sagegen tritt bie '^xHi}« 

 auf, Weld)en iüorteil ber ^vil,^ geiü(:il)rt. üiad) Jraiit [jat bie 

 mertiüürbige ©l)mbiofe hm Qmcd, burd) ben ^il;, ben ^umiil 

 für bie ml)fotropbe ^fdinje möglid)ft auääitiiitt5cn. (Siucn 

 aubereu ©iiin erblicft barin ©tabl in feiner ueneften 3(rbeit. ^) 

 (Sr rüdt uid)t bie für bie Grnäbrnng güii)"tigen (£'igeiifd)aftcn 

 be» ,V)unnb3 in ben 33orbergrnnb, foubern ftellt bie grage : 

 „ift nid)t- etwa 9Jh)iorri)i3eubilbnng auf l)ninu'lreid)em iöobcn 

 be^b^itb befoubers oerbreitet, weil biefem gewiffc Sigenfd)afteu 

 ^yifüiuiuen , weld)e ben grünen ^^^flanäen mit uniierpil,^ten 

 ilJnr^eln ben STampf nmci 'Safeiii erfd)weven ?" — ?((» eine 

 fotd)e ®igenfd)aft fiel)t er befonber» bie ootlftiinbige Snrd)= 

 wniternng be» ,'pnuin§bübeu» mit 'i)}iljiul)celieu an. S)ie 

 ^^i(,5e brand)en aber jnr Silbuug il)rer oft red)t großen 

 Jvrud)tEörper uub anfeerorbentlid) 5a[)lreid)eu ©poren gan^ 

 erbeblic^e 9Jfengeu jener ?}äl)rfal^^e, weld)e and) für "bie @r= 

 iiäbmug ber grünen 'i)>flau3eu unentbebrlid) finb. Sa aber 

 Die 'i^il,5bl)pl)eu d)eiuotropifd)e 9?ei3beaiegnugeu au»fül)ren, alfo 

 auf bie uabrfaljl)altigeu ©teilen bireft io»road)fen fünuen, 

 wav bie SBuräelu ber ()öbercn ^^flaujeu uid)t oerinögen, fo 

 finb il)nen gegenüber im il'anipf um bie 9fäl)rfal,^e bie ^ilje 

 in bebeutenbem 35orteil. ^nx ?ln»nu^ung biefeS ^yorteibS 

 nun mad)en fid) biejenigeu grünen i^ninu-jbewobner, bcnen 

 ein reid) iHH\VPeigte» nub ausgebreitete^ 2Bur5ctfl)ftem fel)lt, 

 geroiffe ^^il^e bienftbar, „Weld)e fie beö felbftau.bigen 9Jäl)r= 

 faljerwerbe» mebr ober weniger entbcben, inbem fie oou ibneu 

 fd)DU weiter uerarbeitete organifd)e iu-rbinbungeu empfangen. 

 Sie sniu ?lnfbau ber lel5teren nötigen ß'ot)tenftoffoerbinbnugen 

 fönnen bei grünen 'ipflaujeu beii yJh)forrl)iäen oou ben 93iät= 

 lern f)er ,^ugeleitet Werben . . . ." 



Sie 331ätter ber i8nd)eiipflaii5eu tragen in ibrer inorpl)0= 

 logifd)en 'sJlnSbilbnug im allgeineinen ben Gbaratter oou 

 ©cl)attenblättern: S8erbreiteruug ber ^ilattfpreite, ber eine 

 i^artere fionfiftenj; parallel gef)t. Surd) biefe Sigenfd)aften 

 wirb ben naebteiligeu golgeu begegnet, weld)e bie 33efd)attung 

 burd) ba» Sanbbadi ber iönd)eufroneu für bie ?lffimilatiou 

 nnb Sranfpiration mit fid) bringt. Sa» gefd)Wäd)te ©onneu» 

 (id)t tonnte bod) nid)t in» Smiere birfer 331ätter einbringen, 

 nnb be!ol)alb werben bie 231ätter bünner aber breiter, wo^ 

 bnrd) fie eine gröjjere 31ffiniilation§fläd)e barbieten. Saburd) 

 wirb aber .yigleid) and) eine gvoBeve 9.H'rbuuftungjfläd)e ge= 

 fcbaffen , bie noel) niiterftül5t unrb burd) ba» g-ebteu einer 

 ftärferen .öaarbefteibnug nnb burd) bie große 3'it}[ ii'ii> '''C 

 oberfläd)liä)e Sage ber Spaltöffnungen (auf 1 qnim bei 

 Asperula odorata ca. 250, Dentaria bulbit'era 270, Sani- 

 ciilaeiiropaea505, Mercuriaiispereiinis630 ©paltöffnuitgen) ; 

 eine Sraufpirationäbeförberniig aber ift bei ben iöud)enpf(anjcu 

 l)öd)ft notwenbig, ba ba§ ©äftignugsbefi^it ber 9ttiuofpbäre 

 im iüud)enwalbe infolge ber 33efd)attnng, ber aiMubftille unb 

 ber 93erbuiiftnug beä {ierl)ältni§mäf3ig fend)ten .^umn»bobcn§ 

 (fein SBiberfprnd) jn bem oben l^efagteu) nur gering ift. 



@» würbe fd)ou barauf [)iugewtefen , bafj bie meiften 

 ber 33ud)eubegleiter pereunieren. Sa» biingt ,^uui Seil mit 

 t)(i\ geringen Sl)aueen ber 83eftänbuiig unb ©ameubilbnng 



1) 35eti ßruäiferen jdieint bie 3Jh)forrf)iäa immer ju fcf)Icn, gleid)= 

 lud, ob fie in §iimuSbobcii ober Saiib luadjfeii. 



2) e-. Sta^l, S)er Sinn ber 3Jh)torrf)iänbtlbung. Sai)xb. für 

 löiffciil^aftl. »ot. 31 a3b. 4. §eft. 



