<Be\ti 68. 



l\mt for|iltcl]£ ßlättn-. 1902. 



«Kr. 9. 



%üt Heinere S^lad^befferungen ber SSorfuItut, für eine Mex-- 

 nigung bev ^flanjlödjer md) einigen ^al)xen unb für 2(u§Iäutern 

 t)on 3Sorn)iid;(en, Unfraut u. f. lü, roirb noi) eine einmalige 3tuä' 

 gäbe »on 20 'Sit auf 1 La gered^net. 



2)aä 8ävc^cn= unb ^iefernoort)ol3 (ä^t man 25—30 ^atjre 

 alt roerben, el)e man jur Unterbauung mit 2;annen fc^reitet. 2)en 

 beften 3'^i'P""^' baju giebt ba§ 2(ugfef)en be§ 33oben§ an. ^^at 

 fid; Ic^terer mit einer 93iuI(florn befleibet an ©teile ber e^ema; 

 ligen .^eibc;, Seertraut- ober ©ragnarbe, fo ift auf ein guteä 

 ©ebei()en ber Slannen ju redjnen. DJJan »erringert bie ©tamm^ 

 ial)l beö 5ßorf)otjeg auf 3ü00 ©tüd auf l ha unb pflanjt !räf= 

 tige, oerfcbulte 2;annenpftQnjen einjeln in gegrabene Söd^er in 

 einem Serbanbe uon 95x125 cm. 5 — 6 Qoljte fpäter beginnt 

 man mit ber Siäumung be§ aSorI)oljeS. lieber ber lOjäljrigen 

 3;annenfultur foll nur nod) ettoa '/s bes urf^rünglid^en ©d;irm5 

 üor{)anben fein, unb ber 9ieft mu^ entfernt luerben, roenn bie 

 aüipfel ber Hunnen mit ben unterften 3»Jeigen beä Sc|u^^oljeä 

 in Serüt^rung tomnten. 



ßtroaS abroeid)enb oon biefem 3Serfa^ren l^at man mit §itfe 

 ber 2Bei)nuUl)§tiefer einen roo()lgeIungenen SE^annenbeftanb auf 

 53orn[;olm gefc^affen. (Sine mit §eibe bebedte gläc^e triifligen 

 ©ranitbobeng rourbe 1892 mit 2ßei)mut^§!iefern in 4 ra Qua^ 

 bratoerbanb bepflanjt. 1898 roaren bie ^flanjen l,ö m |od) 

 unb mürben nun fc^on frdftige SLannenpflonjen in bem üblidjen, 

 bid^ten SSerbanb bajroifdjen gefegt. Sie Inmenbung ber Sßei;; 

 mut^sücfer alä 3>orl)olä l)at aber beäljalb etroaä unfid)cre§, roeil 

 ber Slafenroft, Peridermium Strobi, üertjängnigootl bajroifd;en 

 treten lann. Unter ben Eingriffen biefeS ^piljeä l^aben bie SBep^ 

 mut{)gtiefern auf Sorn^olm oft ftarf gelitten, namenllid) in ber 

 Umgegenb oon ®et)öften, in beren ©arten 3ol)anni§beerfträuci^er, 

 befanntlid; ber SWirt ber Ureboform be§ ^^il5eä, road;fen. 



33is je^t ift entfpred;enb bem angeroanbten ^lulturoerfa^ren 

 ber gleid;artige §oc^iualb bie einjige Söetriebäart ber S3ornl)otmer 

 Sannenroirtf^aft. Qnbeffen ift e§ roa^rfdieinlici^, ba| neben ben 

 gleid;artigen Seftiinben aud} unglcid;artige mit ber ßeit entftef)en 

 raerben. 5Daju werben namentlid; bie mit 2;annen gemifd}ten 

 j^ii^tenbeftänbe unb au^ bie reinen 5-id;tenbeftänbe in ber 3tady 

 barf^aft alter Scannen ©elegenl^eit geben. ®iefe Seftiinbe raerben 

 niimlid; burd; ©türme unb ben Söuräetoerberber Trametes radici- 

 perda l;icr unb ba fd^on longe 3eit »or i(;rer eigentlichen 'Jlu^' 

 ungäjeit buri^broc^en, unb auf ben entftanbenen SBinbbrud^lüden 

 fiebeln fid; fofort junge Sannen an. ®amit ift aber ber 3lnfang 

 äu einer femelfd)lagartigen Serjüngungäroeife gegeben unb ber 

 ©runb ju ungleicl)alterigen Seftänben nac^ bem a^orbilbe ber füb^ 

 beutfc^en 3;annen=^lenterroälber gelegt. 



<^tt5 bem ^tat bet prctt||if($en gforflttetwalfuttg 



für ba§ ©tatgiaf)r 1902. 



(©d^lufe. aSergl. Sir. 5.) 

 5( u ö g a li c. 



«dp. 3 

 ■ Sit 



3u f orftroiffenfc^aftticl^en unb Seliräroedf en. 



pcfofdungcn. _ 2)}(n.( 



Sei ber ^^orftafabemie ju (gbergroalbe: 

 1 SDirettor mit 8300 mi; 7 «Profefforen mit 



(4100 — 6900 mi] 37 900 9J!f.; 1 ©efretär 



mtt(1500— 2700 3«!.) 1500 2}iE.; 1 ^auämeifter 



mit (900—1200 gjjf.) 1200 m. 48 900 ÜJJf. 

 %nx 3 gleid^jeitig alä Dberförfter 



beftetlte forfttec^nifc^e Setjrer neben 



bem (Sintommcn alä 9?eüierDerraal= 



ter auf bie Sauer i§rer 33ermen= 



bung alä forftted;nifd;e Seigrer unb 



für 1 ^U-ofeffor penfionäfä^ige 3"= 



l«9e . 4 950 mt. 53850 



33ei ber g-orfta!abcmie ju 5)lünben: 



1 Sirettor mit 7500 mt; 5 ^Profefforen mit 



(4100—6900 mi) 28100 W.; 1 afabemifd^er 



©ärtner mit (15 — 2700 mt.) 1800 ÜJlt.; 



1 §au§meifter mit (900—1200 3)?t.) 1200 mt. 



38 600 mt. 



%üx 3 gleid;jeitig alä Dberförfter 

 befteHte forftted)nifc|e 2el)rer neben 

 bem ©intommen alä 9leoieroern)al: 

 ter auf bie Sauer il)rer SScrroen-- 

 bung olg forftted)nifc^e £eE)rer pcn^ 

 fionöfö^ige 3u''>g'; 4 950 mt. 



3 Sei ber ^"ovftleljrlingäfc^ule ju ®ro&='Sc^öncbed : 



2 £e^rer mit (1500 — 2700 SKf.) 



©umme Sit. 1—3' 



4 3" 2BoI)nung€gelbjufd;üffen für Se^rer unb 33eamte _ 



©umme Sit. 4 für fic^. 



Anberc petfönfufft AusgaCctt: 



5 3" SJergütungen für §ilfs!räfte unb für ben forft= 

 liefen Unterricht bei ben ^ägevbataillonen . . . 



5 3" au^erorbentlid;en Siemunerationen an mittlere 

 unb Unterbeamte unb ju au^erorbentlid;en Unter= 

 ftü|ungen an Ijö^ere, mittlere unb Unterbeamte bei 

 ben gorftafabemien unb ben ?5o'^f*l''f)'^''"g^ft^"'5" 



©umme Sit. 5 unb 6" 



^ottfligc ilusgaßcn: 



7 3ui" Unterhaltung ber ©ebciube 



8 3tmtäunfoftenDergütungen, Siäten unb SReifefoften, 

 fäd^lid}e Sluägaben, einfd;lie^lict) berjenigen bei ben 

 forftli^en Serfuc^gftationen, foroie fonftige oermifd^te 

 Sluägaben 



©umme Sit. 7 unb 8" 

 §ieäu: „ „ 5 unb 6 



4 



n n * 



„ 1 bis 3 



43 550 



5000 



102 4ÜU 

 5940 



40 000 



2400 



42 400 

 9000 



69 860 



78 860 



42 400 



5940 



102 400 



©umme jRap. 3 229 600 



Aap. 4 

 Sit. 



195 000 



90 000 



18 700 



1 050 000 



SJflgemcinc ?(u§goben. ^^^i 



1 9?eal= unb ^ommunatlaften unb Soften ber örtli^en 

 kommunal: unb ^^Joliäeioetroaltung in fi§!alifcf;en 



©ut§= unb aimtgbejirlen 1 560 000 



2 älblöfungärenten unb jeitroeife Vergütungen an ©teile 



uon 3?aturalabgaben 561000 



2 a Seiträge jur gefe^lid^en ^rantentierfid^erung ber 



Slrbeiter 570000 



3 3" Unterftü^ungen für au§gefd§iebene Seamte, fo= 

 roie JU ^enponen unb Unterftü^ungen für SBitroen 

 unb aSaifen oon Seamten 



4 Äoften ber bem j^orftfiäfuä auf ©runb red;tli^er 

 Serpflid^tung obliegenben Slrmenpflege .... 



5 3" Unterftü^ungen au§ fonftiger ilseranlaffung 



6 3"i" 3tn!auf »on ©runbftüden ju ben ^yorften . 



Summe ^ap. 4 4 044 700 



§ieju; „ „ 3 229 600 



„ „ 2 36400700 



©umme A. Sauernbe 2lu§gaben 40675000 



^»lit^' B. (Sliimaligc iinb flii|erorbciitIid)c 'ütiu^gnlien. ss\axi 



1 ^m 9(blöfung oon gorft=©erDituten, Steallaften unb 

 ^affiurenten 300 000 



2 ^m\\ 2lnfaufe oon ©runbftüden ju ben {^oi^f'^n unb 

 jur 3lnlage oon ©Irafsenjügen innerl^alb ber ^orft= 

 grunbftüde im 9?egierung§bejirfe ^potsbam, beren 

 Seröufserung beabfid^tigt loirb 1 400 000 



3 2)^x oerfuc^äioeifen Sefd;affung oon ^nftl^äufern für 

 airbeiter 100 000 



4 Stufjerorbentlid^er 3uft^u6 jum gorftbaufonbS . . 250 OOo 



5 ätu^erorbentlidjer 3"f^"& ä"'" äßegebaufonbä . . 400 000 



6 2luf;erorbcntlid;er 3"fi^"fe J" Sei^ilfen für Üöege: 



bauten jc 100 000 



7 3"!^ §erftellung uon S-ernfpred^anlagen . . . 100 000 



©umme B. ©inmalige unb au^erorbentlid^e 3lu§= 



gaben 2 650 000 



