©eite 106, 



lleue jPorlllirlje ßUitter. 1902. 



^JJr. 14. 



nntiir ber großen StaI)I()icbe iicbft ber (Siiijcvlingepcft aii§. 

 bcn gorftfii ()iiifiiijliriiu-ic:i. Sic bentfc^cii ©tanten iiiib 

 einige ?Jad)barInnDcr UH'tteifern nntereinnnber, im SBerfnd)^- 

 li'cfen tüie in bcv 2Bivt(d)nft bie LU'rid)icbenfti'u 25nvd)fov= 

 ftnngÄiiict[;oben jn entiuicfcln unb nnf bcn äl^-rt jn pnifen, 

 nnifiditiger 3Beife babci üon ber 3lnfid)t nu§gc[)enb, ha^^ 

 n (Ige meine ©rnnbfäf^c, bie nnd; allgültig finb, nid)t 

 werben gefniiben loerben fijnncn, t>ielme[)r ein fpe^ififdieä 

 S?evfnf)ven nnd} ^ot^art nnb ©tanbort feine 93ered)tignng 

 geltenb miid)en luirb. 



SDen bei meiner perföntidjen 33efd)äftignng im jDurd)= 

 forftnngälucfen üon mir gemnd)ten Si^iitjrncfjmnngen finb bie 

 folgenben 3*-''''-'" geluibmet. 



3)ie alte, gnte 9{ege( ber friif) beginnenben, uft roiober= 

 febrenbcn, jebe§nml nuilBigen 3)urd)fi.irftnng uertvägt fid) fefir 

 gnt mit ben moberncn Öeftrebnngen unb üerbient bie fcrg= 

 fiiltigfte Söeiid)tnng. @a fann nötig nnb niit3lid) fein, fd)on 

 in ber erftcn Seben§pf)afc ber 3nngluüd)fe bnrd; 3(n§reiBen 

 mn ^ffanjen ober ©urdjreifernng mit 9JJcffer nnb 53cit ber 

 9fatnr l'ilff a" teiftcn. 59ei febienbcr Ueberfülle enipfief}(t 

 ee fid), bie erfte ©nrdjforftnng erft bann ein^nlegen, luenn 

 in bem jungen Orte bie ©djeibnng üon §Qnpt= nnb ^leben^ 

 beftanb erfennbar geioorben ift. 3(nbernfaH'o fommen bei 

 ber Sidjtnng gef)(griffe uor. (ärli)iinfd)t bleibt ja and}, baf3 

 baS gilDonnene $)jiatcriat. iienuertbar ift unb li'enigftenä bie 

 SBerbnngJtoften bcdt; an»fd)Iaggebenb barf biefe SJücffidjt 

 nid)t fein. 3(nf jeben giill bleibt c§ beut aSatbbefit^er unbe^ 

 Kommen, oHe örtlidjeu iöefonberfjeiteu (jinfiditlid) °ber Ser= 

 loeubbarfeit be§ gelt)ounenen 9Jfateria['3 infotoeit oofl jn bi' 

 ad)ten, ala bie "ted)nifd)en Qw^äc ber 5)nrd}forftnug nid)t 

 baruntcr leiben. Sine ganj bcfonberS tind}tigc Ülcucrnug 

 liegt barin, baß bn ber ®urd}forftung nid)t nur uuterbrücfte 

 §öläer lucggenommen toerben, foubern ber gefamte 35e[tanb 

 Don triippettiiiid)figen ©täninieu aller 3(rt gefänbert luirb, 

 alfü eine Säuternng ftattfinbet. grüljer tunrbe letzteres 

 SJserfaljreu üon ber S)nrcl)fDrftnng getrennt ge[)alten unb be= 

 fd)ränfte fid) auf bie 33efeitigung ftörenber ober niiubera'crs 

 tiger ^oI,^arten ju gnnfleu ber für beu ©tanbort paffenben, 

 üom gorfttuirte geiininfd)ten ^öl^er unb ben S(n»l)ieb mar» 

 fauter, jperrigcr ißoriinidjfe jeber 9(rt. Se^t »oirb ber ®e= 

 famtbeftanb üon auffallenb mif3geftalteten, bei ber g-ortent» 

 andlnng nur 93rennl)ol5 ocrfpredjenbeu ©tämmen (Slrümm= 

 lingen) unb anberem, minberiuertigen 5WateriaI grünblid) 

 gereinigt. ®ie§ gefd}iet)t fd)ou bei ben erften i)nrd}for= 

 ftnngen, je früber, befto beffcr; um fo el)er oerfdiminben 

 bie etloa entftebenben, t'leinen Süden loiebcr unb befto niefjr 

 gciuiunt ber üerbleibenbe 33cftanb. ®nrd} fold)e Sänterungen 

 wirb ein enormer 9hi|en erjicit. 



lieber beu äiüocfmäfiigften ®rab ber Sidjtnng in jebem 

 gegebenen ^'aüc fotl unS ba§ 35erfud)siuefen belefjren; bn§ 

 letzte Söort über biefe g-rage wirb wol)l febr fpät gefprodieu 

 werben. SBorfidjt ift Ijier im l}Lid)ften SJuifee geboten. 9(uf 

 einer öon mir längere .Qeit beanffid)tigten 3>erfnd}äi=9ifeben= 

 ftation würbe üou ber Sl'ommiffiou ein für S^orertragÄoerfudje 

 ieftimmter, gut gefd}Ioffener 25jäl)rigcr Äiefcruftangenort 

 \md) allen Siegeln ber ßunft unb burcijan^J üorfidjtig burdi= 

 forftet. S)iefe ^\M]c ift im niidjften Saljre bnrd) Sd)nee-- 

 brncE fo fc^wer befd)äbigt worben, bafs fie ^n 2iditwnc^s= 

 uerfncben oeru'enbet werben nullte; ber umgebenbe 33eftanb, 

 an§ weldiem nur Srodniffe entnommen würben, 3eigt einen 

 iwrjüglidjeu ©d)!nJ3 unb SBnd)S, nubefd)abet ber oollfom« 

 menften Sntiuidlnug ber [jcrfdjenbeu ©tämme. SDurc^for» 

 ftnngen, bie ein 3al)r um» anbere ftattfanben unb jebeämal 

 feljr mäfjig gefnljrt würben, t)aben, wie id) ntid) überzeugen 

 tonnte, erftaunlid) [}ot)e 9JfateriaI= unb ©elberträge ge= 

 liefert, oljne bafj ber ©tärtejuwad):? unb bie Jtusformung 

 ber ©tämme be» gcfamten .'pauptbeftanbeä gebemmt würben. 

 ®abei bleiben bie 3a[)reäringe fc^maf nnb gleidjnuißig, fo 

 baB ein feinet, l)od)Wertige§ 9}u^l)ol3 er^ogeii loirb. 3eben= 

 fall§ wirb bnburd) auc^ ber ©tärfeäuwadj» uic^t auf 

 S?ofteu be§ |)öf}enwndife§ begnnftigt, wa'3 febr ju 



bcad}ten bleibt, gerner glaube idj gefunben ,5U (jaben, "Oa^ 

 ber C}efamtftärfejuwad)§ am .»paupfbeftanb in jeber 2)etabe 

 bei ber 4 — 5 maligen, jebod) ftets mäfjigeu '5)nrd)forftung 

 etwa fo grof] war, luie bie ber fprungWeifen, nur ,^weima= 

 ligen, aber jebeämal fd)arfen Sicbtnng; jebot^ werben Ie^= 

 terenfalll ou§ nal}eliegenben C^rünben bie 3iil)re§riuge uu= 

 gleid). Sin all;,n lebljafteö .pinwirten auf @tärtejuwarf)ä 

 beic ipanptbeftaubea fann oielfad) leidit baju füljren, baji 

 ber ©d)aben größer wirb ale ber 9hi^en. SDie mit ber 

 Sidjtnng oerbnnbeue Jh'äftignug ber ©tämme minbert bie 

 ©d)neebrurf» nnb ©dineebrnd}gefabr. ?hid) wirb bem ©tuVm= 

 fd)abeu im otlgemeineu baburd) entgegengearbeitet, aber feine»: 

 Wegs immer unb überalt. 3n 2itancn ift e» fogar unerläß^ 

 lid), ben feften oberen @d}tuf3 ber 5"id)tenbeftänbe ju erfialten, 

 benn wad) einem naffen, froftfreien ^^Binter, wie e» ber eben 

 abtaufenbe ift, wirb bort ber an fid) fd)on feudite, gröf3teii= 

 teil'j moorige Soben berartig anfgeweid)t, bafj bie grül)ja^r§5 

 ftürme in ben, beS oberen 5troncufd)luffe» beraubten 'i.'iial'b- 

 orteu foldie 9Juiffen oon 5id)ten loerfen loürbeu, baf3 bie jur 

 i^erfügnng ftel}enben Slrbeitefräfte bei weitem nid)t au§= 

 reic^enb wären, um bie ^orfenfäferfalamität ab^uweuben. 

 Überbicä wiirben ©tnrmlürfen entfteben, bie jpätertiiu ju 

 banernben ©d)äben fü[)ren müfjten. Snbeffen brol)t bie fd)arfe 

 SDurd)forftnug wvd) eine anbere ©d)äbigung ^n bringen, bie 

 l)öd)ft wid)tig nnb befonberä beaditeuÄiüert ift, Weil C5 fid) 

 babei um eine fel)r weit »erbreitete ^oljart, bie Äiefer biiubelt. 

 Sn biefeu boiijiüertigen Söalbungen finb fc^arfe 2)nrd)forft= • 

 uugen an ficb fo red)t am ^^lafee, aber uac^ nieiucu forg= 

 fältigen 93eobaditnngen füf)ren fie eine große ©efafir mit fid^. 

 Sie an ber iliefer freffeubeu 9ianpen f}aben fämtlid) bie 

 ßigeutümlid)feit, äunäd)ft bie minber fräftigen 9fabeln im 

 Snueru ber Sl'roneu bcj bominierenbeu Söeftaubes unb bie 

 magere SBenabetung ber untcrbrüdten ©tämme wegjnfreffen; 

 erft bann U'irb, wenn bie SJot baju ä"-'i"gt 'üii» bei einem 

 grof3en älfaffenfraüe ber gall ift, bie fettere 9ial)rung ange= 

 nommcu. Sin 3luvual)me mad)t nur bie gorlenle, iiHid)e 

 infofern üon Slnßen nad) Snnen frißt, al§ bie junge Ütaupe 

 in beu erften 6 3Bod)en, fo fange fie uod) nid)t üoH ent= 

 wicfelt if't, inbem fie nur 5 'H^nax gnf3e bat, wie ein ©panner, 

 in bie weid)en, wnrftförmig gefd)loffenen ilJtaitriebe fid) ein= 

 bohrt nnb gerabc bnrd) biefe lSigenfd)aft jn einem ber ge= 

 fäf)rlid)ften iliefernfeinbe loirb, ba fie üorweg beu iöäumen 

 me^r ober minber bie gäl)igfeit nimmt, bie üerloren ge= 

 gangeneu 9iabeln ju erfe^en. ®ie oben erwäl)ute Sigen= 

 tümlid)teit mel)rercr iRaupenarten, in ben Äronen üon innen 

 nad) außen unb am unterbrüdten öolje mit iBorliebe ju 

 freffen, füt)rt bal)iu, ha^ ber üolle 9Ä'benbeftanb einen üor= 

 jügtid)eu ©d)ng gegen bie gäu5lid)e 5>eruid)tuug ber befallenen 

 ißalborte bietet, wa» üon um fo größerer iöebentung ift, 

 al» feine ^iefernfeinbe feltener in engeren 33c5irfen, üielmebr 

 gewöl)nlidi in auSgebefinten Sanbftrid)en anfjutrcteu pflegen. 

 3n ben meiften gälten genügt bie au ben unterbrndteu ^öU 

 gern befinbtid)e 'i)lal)rung äufammen mit beu 9fabeln im 3n= 

 uern ber Äroneu be» f)errfd)enben JBeftanbe», um bie ©d|äb= 

 linge bi§ jum ®ingef)eu bnrd) Slranfbeit ober erfolgreidie 

 ä>ertilgung»maßnal)men ju unterbalteu. ®» giebt bann einen 

 ftarfen S;rodeul)ieb, aber ber Se]"tanb bleibt berartig, i)c\^ 

 feine Srljaltnng gered)tfertigt ift. Ser 9tbtrieb wirb um= 

 gangen. §aben fel)r fd)i.irfe 2)urd)forftnngeu ftattgefnuben 

 unb i§ tritt ein mel)rjäl)riger 9{anpenfraß ein, fo ift bie 

 ®efaf)r ber üölligen Sntnabtung be» ganjen iöeftaube» eine 

 fef)r große, unb ber gän3lid)e, üernid)teube Slal)lfraß tritt 

 jebenfalt'o efier ein nuter fonft gleid)en iöebingungen, al» in 

 ben gefd)toffenercu Orten. Über biefe wid)tige grage muffen 

 erft uod) Srfabrnugen gefammelt werben, iöei Srörterungen 

 l)ierübcr bin id) öfter» babin mißoerftanben a'orbcu, aU fei 

 id) ber 3lufid)t, bnrd) mäßige S)urd)forftnngen tonne ber 

 üernid)tenben 2ßirtnng eine» großen graßeS ber Äiefernfeinbe 

 uubebingt üorgebengt werben. 91nd) mir ift fef)r wobt 

 betannt, baß bie üon ber Statur berbeigefübrten, liödtiftgrab» 

 igen Snfeftengcfabreu bnrd) menfd)lid)e Sliaßnafimeu nic^t 



