Seite 210. 



mnt Jfoxftüäit ßiattcr. 1902. 



«Rt. 27. 



^ältniffe ju orbiieii. 233fl3 bie ^roge ber Stnjat)! ber über= 

 ^au^)t üortomineiiben Unfräuter anbetrifft, fo finb in bcn 

 gragcbogcn etlüa 125 fd}äbnd)e 3irten genannt, unb üon 

 biejen finb nl§ auf ber einen ober anberen ©teHe me[)r ober 

 ttjenigcr gefä()rlid} anftrctenb ungeftitjr 55 9tvten bejonbers 

 I)erODrgc()oben. 2)ie Slnjat)! ber Sirten ber auf ?(ecfern loilb 

 irad)fcnben giora ift bamit natürtid) bei weitem uidjt er= 

 fc^öpft; benn e§ giebt überall auf ?lederu eine grofjc 3ln= 

 jaf}! üon ^flanjen, loelc^e wir lüegen i^rer ^arnitofigfeit 

 faum al§ Unfräuter betradjten tonnen, ©o fntjrt eine 3lr= 

 beit üon ^efci über bie 3Ider= unb SBiefenunfränter ber Uni= 

 gebung aiegenSburgS für ha§ Stderianb aHein 209 toilb 

 wac^fenbe ^flanjen an, unb ein @(^ultf)ei6 nennt für bie 

 Umgebung 9Jurnberg§ 104 5Irten Don 2lderun!räutern. 5Die 

 3at)( fc^toanft natür(id) fel)r uad) beni 2Bed}fel ber 9!5er= 

 ^ältniffe. 3II§ ert)eblic^ fdjäbigenbe Unträuter finb ju nennen : 

 ber an einigen ©teilen bebenf(id) anftreteube 9Ider()abnen= 

 fu^, ber 9}{o()u, »oelc^er au eiuäeluen ©teilen DJorbbeutjd)» 

 ianb§ bem SBintergetreibe, befonberä bei naffer Seftelluug, 

 ju einer bi§f}er fc^iuer },u befeitigenben $Iage gemorbeii ift. 

 Unter ben Kreuzblütlern finb ju nennen ber eigentliche 

 ^eberic^ (Raphanus ßaphanisfrimi), tr»eld)er in oerfc^icbenen 

 weife» unb gelbblüljenben 5(rten üorfommt, unb ber 9lder= 

 fenf (Sinapis arvensis). 9tad) übereinftimmenbeu Seoba(^= 

 tungen au§ aßen 5:eilen 3)eutf(^Ianb§ fomnit ber crftere 

 mel)r auf ben Ieid)teren, taltärmeren unb l}öber gelegenen 

 93obenarten unb ber Ie|tere auf ben ^umoferen, falf^altigeren 

 unb auf moorigen Sobenarten üor. Oft finb beibe in if)rem 

 SSorfommeu fi^arf getrennt, oft fommen fic au^ burd)ein= 

 anber cor. ®ie 93efämpfung be§ ©enf§ ift aber leidster, 

 weil er leichter jum Steinten ju bringen ift unb bie ©aat 

 burc^ Sieb unb S^Iinber üert)ältui^mäfeig leicht t)om ®e= 

 treibe getrennt werben fanu. dagegen bieten bie in ber 

 Duerrid^tung auaeinanbergebrod)euen @d]oten be» ^eberid^g 

 ber Üieiuigung ©d^wierigteiten unb bleibt berjclbe oft febr 

 lange feimfäfjig im SSobeu liegen. 3(I§ SKaferegel jnr Se= 

 fämpfung werben genannt görberung be§ 9tuflaufen§ im 

 Stder rutjenber ©amen burc^ söearbeitnng ber ©toppelfefber 

 unb SSernid)tung Dor ber ©aatbefteCnng ; Sggen ber ©aaten 

 im grü^jabr unb fonftige med)anifc^e S3efeitigung burc^ ^ade 

 unb 2lu§raufen; ijeberidjjätemafc^inen, tvddie fid) aber uo(^ 

 auf ben meiften ©teilen in ifirer bi§I}erigen SluSfn^rung nic^t 

 rec^t Singaug Derfc^afft ^aben unb bie in neuefter 3eit ein» 

 gefnl)rte Sef|)ri^ung§mett}obe mit Söfungen öon (Sifenüitriol, 

 wel^e fic^ fdjon in üielen g^äflen in ber ^raji» bewäl)rt 

 bat. 5)ie übrigen Sreujblütler finb bei gefc^loffenem 8e= 

 ftanbe be§ ®etreibe§ toerliättuilmäBig ^ormfo§. iBeiter finb 

 JU nennen bie Äornrabe, ber Dielfo^ al§ Unfraut auftre- 

 teube 9lcferfpörgel unb ber |)ü^nerbarm ober SBogelmiere 

 Stellaria media, bie im aügemeinen recibt f)arm(o§*) ift, fid) 

 aber auf" einigen I^umofen unb in i}ol}it 5?ultnr ftebcnben 

 Söben ber ^roüins ©a(^fen unb 2:f)üringen§ unangenel)m 

 bemerfbar mai^t. Unter ben ©cbmetterUngSblütlern finb al§ 

 nnaugenefime Unfräuter eineiReibe oonSBidenarten ju nennen, 

 Weld)e nur mit ^ilfe beg SrieurS anä bem ©aatgetreibe 

 entfernt werben fönucn, fo bie ^Bog-el^SBide, bie jottige SBide 

 unb bie oierfamige unb bebaarte Söidc, aufeerbem auf ^a\U 

 böben bie fnollige ^tatterbfe unb auf ben Äalfböben So= 

 t^ringeng ber ©teintlee, Melilötus arvensis. gerner finb ju 

 nennen bie Slderbrombeere auf Salf= unb Se^mböben, auf 

 SKoorböben bag Sßeibenrogdien unb ferner bag ^lebfraut 

 (Galium aparine). (gine grofee Slujabl öon ©d}äblingen 

 umfaßt ferner bie Familie ber Korbblütler, bereu ©ame 

 meifteng mit einer geberfrone üerfefjen ift, weld)c bie 3Ser= 

 breituug burc^ SSJinb fel)r leid)t ermDgIid)t. ^ierl)er gebiJren 

 |)uflattid) unb bie i^m fe^r äfinli^e, auf fumpfigen Söben 

 üorfommenbe ^eftWurj, weldje nur bnrd) anbanernbe 93e= 

 feitigung ber oberirbif^en Steile, befonberg ber Slütentöpfe, 

 trnxä) aibreifeen unb mit §ade befeitigt werben fönuen, ba 



.*) (5s ift neuerbingS nacögeffiiefen tDovben, bafe Stellaria nemorum 

 wegen ber Sluäbrcitung beS 2Bei6tannentrebIe§ öertilgt werben foHte. 



S)ie 9ieb. 



auf biefe SBeife bie fel)r tiefge^enben ©tengelteile allmäblic^ 

 geid)Wäd)t unb getötet werben, gerner geboren l)ierl)er 

 einige eingewanberte Unfräuter, wie bag öerufgfraut (Erigeron 

 cauadense), bag granjofentraut (Gaiinsongaea parviflora) 

 unb ha^ grübliugg^ftreu.^fraut (Senecio vernalis), ferner bie 

 gelbe aßud)erblumc unb bie edjte Samitle, fowie bie Slcfer» 

 l)uubg=Kamille, ferner bie Kornblume unb fd)lie§lic^ bie üer: 

 fd^iebenen SDiftelarten. Sngbefonbere bie ^öerbreitung ber 

 legieren erfolgt burd) meifteng üom SBinb weitergetragene 

 ©amen, unb wirb baburd) bie Söefämpfung für ben ©injelnen 

 febr erfc^wert. SDie 9Iderbiftel ift aufeerbem nod^ burcb i^r 

 augbauernbeg tiefliegcnbeg SBurjelftiftem fe^r uuangeue^m, 

 weld)eg, wo fie einmal fic^ gingang oerfciiafft l)at, immer 

 aufg neue ©d)öBlinge nai^ oben fc^idt. 2)ic Söefämpfung 

 beftebt im 2lugfted)en unb 9(bfc^ueiben, welc^eg jur 33erl}iu= 

 bcrung beg 9?euangf(^lageng ober jur ,g)erbeifül)rung beg 

 ißerfanleng ber SDifteln bei naffem SBettcr möglid)ft fpät 

 t»orjune^men ift, ferner in ber ißer^inberung beg ©ameu= 

 trageng. ?lug anberen ^flaujeufamilien finb nod) bie 3tcfer» 

 winbe unb bie üerfd)iebeiien ©eibearteu, ingbefonbere bie 

 Kleefeibe, ber iB5ad}tcltueijen, ber 2lderl]obljat)n ober $anf= 

 ueffel unb ber ^i^ft ä^ nennen , ferner bie ÜKelbe , unter 

 weld)er Sejeicbnung fowot}l bie botanifd)eu Slrten Chenopo- 

 dium wie Atriplex Derftanbcn werben, bann bie oerfcbiebenen 

 9lrteu beg Knöteric^g unb 2lmpferg. Unter ben Silienge» 

 wäcbffii ift ber in manchen Seilen 9)Jittelbeutfd)tanbg oer= 

 breitete wilbe Knoblaud^ ju nennen, weldjer aug bem er» 

 brof^enen Stoggen fe^r fd)Wer ju entfernen ift. Snblid} 

 finben wir unter ben ©räfern eine üteibe gefäbrlicber Un= 

 fränter, fo bie Qucde, welche allerbingg bei fortfcbreiteuber 

 Kultur, befonberg aud) burc^ Drainage, mebr unb mebr 

 jcbwinbet, wenigfteng fürchtet man biefelbe in uuferen befferen 

 SBirtfdjaften uidjt mebr. S)er befte SSertilger ber Dnerfe 

 ift ein gefdiloffener Seftanb oon Kultiirpftauäen, wenn bie» 

 felbcn ein rafd)eg SBac^gtum befi^en. 31uf SlJoorbobeu, ing» 

 bejonbere auf ^ocbmoor, tritt an ber ©teile ber Ouede bag 

 ^oniggrag alg fet)r läftigeg Untraut auf. 



©ebr gefäljrlic^ ift ferner ber SBinb» ober glug^afer. 

 9tlg ©amen»Unfraut madjt fid) ber 3lderfud)gfd)Wanj be* 

 fonberg in naffen S^firen in ben feud}teren Küftengebieten . 

 nuangencl)m bemerfbar. @d)liefelic^ möge imij nodj bie ang 

 bem ©aatgut unfc^wer ju entferneube 9{oggentre)pe unb ber 

 im bünueu 3Bintergetreibe fic^ einfinbenbe SBinbbalm genannt 

 werben. 91ud) ber 3lderfd}a(^telbalm ift oft alg arger ©c^äb» 

 ling erwäl)nt. Sei ber oorftebenben Slufjäblnug war eg 

 uainrlid) uid)t möglidb, alle ©efämpfunggüorfcbiäge uam» 

 baft JU mad}eu, biefelben werben fpäter in ber augfübrlid)en 

 ^Verarbeitung ber Umfrage ein wertüolleg ü)?aterial bieten. 



jDenjeuigen ^flanjen, weld)e alg 3'"it<^enträger fd)äb= 

 li(^er ^ilje befannt unb begl^alb auc^ unter bie Unträuter 

 JU red)nen finb, wie ber ^^erberi^e, bem ganlbanm, bem ©a» 

 bebaumunbben Soragineengewäc^fen, wie Odjfenjnnge u. f.w. 

 wirb im allgemeinen nod) ju wenig 33ead)tnng geid)entt, am 

 meiften noc^ ber Serberi^e, gegen weld)e eine Steige Don 

 ^oliäeioerorbnungen befielen. 



3Bag nun bie wid)tigften 93efämpfunggma6regeln anbe» 

 trifft, fo läfet bie ^Reinigung beg ©aatguteg befonberg im 

 bäuerli($eu Setriebe faft in aßen Steilen ®eutfd)lanb§ noc^ 

 Diel JU wünfc^en übrig, aber bie allmäl)lid)e Siufübmng ber 

 Srienre, ingbefonbere üon 9}?at)er=Kalf unb auberer bewährter 

 ©t)fteme unb ber Dielfac^ in ben gragebogen lobenb b^roor». 

 gel)Dbeuen 9ioeberfd)en Sieinigungguiafc^inen fc^afft allmäb= 

 iid), aber Diel ju langfam 2Banbel jur Sefferung. Sei ber 

 med)auifc^eu 93efeitigung ift ber ©ebrauc^ beg grünblid)ften 

 SBefämpfunggmittelg beg Unfrauteg, ber |)anbf)a(fe, mit 9Iug= 

 ual)me beg ®ebraud)g ju |)adfrüc^ten, in SDeutfc^lanb leiber 

 nod^ jicmlid^ Wenig oerbreitet. Sn ©übbentfd)lanb tüirb bie 

 |)anbbade ju Öietreibe aud) in beffer fnltlDierten ©egenben 

 iDegen ber bort nod) meift üblicben Sreitfaat infolge 33efi^» 

 jer'fplitterung unb tleiner gelbftüde burc^ Säten beg Un» 

 frautg nur unDollfommen erfe^t. 



Slnbererfeitg ift [)erDorju^eben, ha'^ bort, wo bie ^acfe 



