3lx. 37. 



$lm iForUltdje ßlätter. 1902. 



Seite 293. 



33efonber§ uon SBürmern gefäfirbet finb bie im ©ommer 

 gefällten Saubijöläer, namontlid) eid)e, ^iuctje, ®r[c uiib ^inbe, 

 luenigev bie üJabelljöijer. ''Man l)at ben ©aitg ber ba§ öoU 

 jerflövenben ^nf^f'^" '" biefem biircö eingefjeiibe Stubicn 

 feftgeftcllt, man fjat ermittelt , bci^ bie .s>(jfafer an \\d) oon 

 bem SBiirmfrafe unbcrütjvt bleibt nub bie j5nfeEten beu ein= 

 getrotfneteii ©aftbeftnubteikn nacl)ße[;en unb bnfj e§ ()aupt-- 

 fäd)lid) ba§ ©tiivfemeljl beö Splintes ift, für met^es fidf) bie 

 ^oljanivmer intereifieven :c. Sieä ift aßcs fel)v \d)ön unb 

 and) uom fovrtioiffenfdjajllidjeii Stanbpunfte unb für bie (joi'lt-' 

 u)irtfd)nft mettuoll ju miffeu, bem i^oljiubuftrieHen nü^eu aber 

 biefe S8eobad)tuugen unb geftftellungen alle nidjt, folauge man 

 nid)t ba[)in fommt, bai .yolä fo auä bem äBalbe ju erf;alten 

 bafe aud) nad}tr(iglid), b. l). auf bem fioljplafe, feinerlei SBurui; 

 fdjäben nie[;r eintreten. äßid;tiger atä alle jene mifjenfd;aft: 

 lid;en (ärörterungeu ift cä für bie ^gois uerarbeitenbe ^raj;!«?, 

 auf iueld)em 2Bege mau beu ^ot^murm uom i^o'cilöö^'-' feruljält. 



SDort, lüo ba§ ^olj uon fflürmern befallen ift, mu6 uor 

 allen ©ingeu eine grünblidje Säuberung bes gau^eu "•pta(j'>j 

 üorgenommen loerben, beuu bie 33rut ber Suffft»;» Ijat bie 

 oerfdjiebeiiften ©d)lupfimnf'el unb pflanst fid) an Ort unb 

 ©teile fort, rooburd) fiifd) IjinjufommeubeS ^olj immer mieber 

 gefäf;rbet ift. 



Um ben ijSla^ grünbli($ ju reinigen, empfie[)(t e§ fid;, 

 ben 53oben, fobalb eä fid; um nadte (Srbe fjaubelt, uon oüem 

 Unfraut ju fäubern, [eid;t umäugraben unb uugelöfd;ten Üait 

 ein3uniifd;en, bie gan^e 5-läd;e ju bemäffeni unh nad; einigen 

 ^Cageu fefläuiuatäen. ©obaun foll ber iUa^ burd;gängig mit 

 einer groben iiiesfc^id;t belegt werben. 3llle ©d;nppenteile, 

 ©paliere, fur^ atteä ^qolj unb ODauerinerf beä ^.^la^eä ift bann 

 ju tl)eeren ober mit SarOoUuenm ,^u beäinfijieren. 



©ringt man i S. tieferne ©tämmc ein, fo finb biefe, 

 beöor fie auf ben ^jjla^ gelangen, uou lofe antjängeuber SHinbe 

 ju befreien unb in allen Seileu ju fäubern, mas nüttelft 

 fd^arfer 'dürften gefd)el;en fann. 2:iefere Siiffe uub 3lfttöd;er 

 bläft man mittelft einer 33enäinftic^flamme an?i. 33ei Sanb= 

 ()oläftänimen roirb man genau fo t)erfa[;ren. 



^at man e§ aber mit 33ud;eu:©cl)eit^oIä, (£i($en--©d^eit- 

 l;oli! 20. ju tt)un, fo ift nid)t gut angängig, basfetbe in ber 

 Dorgeuanuten SBeife ju beljanbeln uub es empfiel;lt fid), bei 

 biefem ^olj fotgenbes ^Jlittel anjuiueuben, um baäfelbe in bev 

 fid)erften SBeife ju fd;ü^eu. 33or bem iQoläpla^ ober in einer 

 t5de besfelbeu luerben einige gro^e (gruben ausgemauert. 3" 

 biefe mirb eine ©d;id)t ungelöfc^ter ÄalE, eine (Sd;ic^t ^Qol;, :c. 

 gebrad;t, bis bie ©rubc gefüllt ift. JDanu roirb fie uott ffiaffer 

 gelaffen, abgebest uub baS iQolj einige Stage bariu belaffen. 

 ®aä 3Baffer ift ju ergäujen, roenn bas ^olj nii^t meljr üon 

 ber glüffigfeit bebedt ift. 3laA) einigen 2:ag{n roirb baä ^olj 

 au§ ben ©ruben [;erauägebrad;t unb mit §ilfe einer ©d)laud): 

 leitung nod; über ber ®rube, uon bem an^aftenben £alf be-- 

 freit, roorauf bie ©rube entleert unb mit frifd)em i^lje ge-- 

 fütlt roerben fann. 



33ei ber ^ro^ebur roirb bie J'irbung be§ ^oljes atler= 

 bingä oeränbert, aber nid)t jum 3cad;teil. (Ss befommt eine 

 t)übfd)e braune g-ärbnug unb ba es in bem Äatfroaffer gut 

 anägelaugt ift, fo trodnet e» nad;t)er fel;r fc^nell aus. 4)Iit 

 §olä, roeld)eg abfolut f-nne natürlidie {^ätbung bel;alten mu§, 

 !ann man nid)t fo »erfahren. 



fiitc neue ^auatt für SSarbßa^naufacjcn 



ift üon bem taiferlicben goiftmeifter hieran gu ©d)irmed im 

 ©Ifa^ erfunben unb in bem ®ebiete ber oon it;m oerroatteten 

 Oberförfterei mit gutem (Srfolge jur ^luroenbung gebrad)t roorben. 

 (Sin barübtr in ber öfterreid;ifd;eu „5orft= unb ^^^gbä^itung" 

 üeröffentlid;ter Serid;t fprid)t fid; in bnrcbau» anerfennenber 

 iBeife über bie gemachten aBa^rnet;mungen au-3 unb ftellt feft, 

 baJ3 bie neue 33auart, roaS ßeid;tigteit ber i^erftelluug, äid;er= 

 fjeit unb 3;ragfäl)igEeit ber ©eleifeanlage anbetrifft, aiien roün= 

 fd;engroerten 2lnforberungeu entfprid)t. 2Bäl;renb bei älteren 

 gelb-- unb 2Balbbat)nfi;ftemen bie 35crlegung ber ©d)ienen auf 

 Querfd)iDelIen beibe(;alten rourbe, fommeu biefe legieren bei ben 



33ierau'fd)eu ©eleifeantagen r)öllig in 3BegfalI; bie 9 m langen 

 ©tat;lfd;ieuen roerben nuumel;r auf bem (Srbboben ber £anb- 

 ftrafeen unb g-orftroege oerlegt unb bie erforberlid;e ©taub: 

 feftigfeit mirb ifineu burd; ftarfe ©purftangen oerlie^en, bie 

 in Entfernungen oon je 1,5 m jroifdjen baS ©eftänge einge-- 

 fd;raubt roerben. %k ©d)ienenftö§e roerben burd; ftarfe Säinfel: 

 lafc^en oerbunben unb unterftü^t uub bie Slrümmnngen roerben 

 hnxd) (Sinf($altung paffeuber „3luägleid;ftüde" [;ergeftellt. 5Bo 

 bie ißerlegung auf roeic^em Soben uub 5){oorgrunb erfolgt, 

 niufe allerbingä burd) Unterlagen öonflnüppell;ol3 unbSd;roarten 

 nad;gel;olfon merben; bod; trägt nad^ ben 9lngaben beö 33e^ 

 rid;terftatters ein fotd;er Oberbau aud; auf oufgefd;üttetem 

 ^oben bie 10 5touueu fd;roere Wafd^ine unb bie ju gleid;er 

 ©d;roere belafteteu ©üterroagcn p{)ne ©i^roierigfeit. „®ie SSer= 

 längerung einer 33al;nlinie im ©d;irmeder ©ebiet", fo fagt 

 ber 5Berid;t, mar oorgefeljen. 9Jad; gevtigftellung bes *^lan= 

 um» erfolgte unmittelbar bie Segung be§ ©eleifes, unb mar 

 eä uon ij'ittreffe, biefen 9lrbeiten betjuroot;nen, um ein Urteil 

 5U geroinnen. Sei unferem ßiutreffen ftanb ein mit ©d)ienen, 

 Üafd;en, ©purftangen u. f. ro. belabcner SBagen bereit. Jiie 

 Sofomotioe rourbe oorgefpannt, unb in iMlbe gelangten mir 

 ons (Snbe ber 33al;nftrecfe, roelcbe oerlängert merben foü. ßtraa 

 15 älrbeiter ftanben jur ^üerfügung; ein S^eil trug bie ©c^ienen 

 Ijeibei, ein anberer £afd;cn, Soljen, ©purftangen u. f. ro. 3»-' 

 nä($ft rourbe eine ©d;ieneuftrang auf jioei bi§ brei Sängen 

 tjinau» — alfo 18 bi§ 27 m — ocrlafd;t unb bann erft 

 ber jroeite ©trang gelegt, bei roel($er @elegen[;eit bie ©pur= 

 ftangen eingefügt rourben. Sflad;bem baS fo jufammengefügte 

 ©cleife in bie rid)tige Sage gebra($t roorben roar, regelte ein 

 äuoerläffiger Strbeiter bie ©pnrroeite mittelft ber ©d;rauben 

 unb 50g biefe bann feft an. Samit ift ha^ ©eleife in ber 

 §auptfad;c fertig. ®ie Sofomotioe mit ben aJlaterialroagen 

 folgt fogletd; , bamit bie ©d;ienen u. f. ro. nur auf möglid;ft 

 furje ©ntfernuug getragen roerben muffen. 33eim erften 33e-- 

 fal;ren brttdt fid; baä ©eleife me(;r ober minber tief, jebo(^ 

 l;öc^ften§ biä ju 10 cm, meiftenS jebod; loenigcr, ein; biefe 

 unter ben ©d^ieuen fic^ bilbenbcn ^ol;lräume merben alsbalb 

 mit ©onb ober ^ics unterftopft, bamit ba§ ©elei« mögtidbft 

 gleid;mäfeig anfliegt." 2)ag ©eleife felbft ^at eine ©pnrroeite 

 oon 70 cm; mit ifjm roerben ©teigeuingen oon 1:14, ja 

 felbft oon l:13'/2 überiounben, unb bie 'g-a^rgefd;roinbigfeit 

 ber üerfel;renben SH'^ M'/ fobalb baS ©eleife erft eingefal;reu 

 ift, auf 12 km für bie ©tunbe bemeffen. ©§ ift tlar, bafe 

 bie Verlegung eine» fo einfad;en Oberbaues erljeblid; geringere 

 ivoften ocrutfad;en mu^, aU bie öerfleUnng eines auf ©djroeffen 

 tuljenben ©cftängeä. ®er ßrfinber oeranfd;logt bie i?often 

 ber Jferlegung oon ©d;roelleugeleifen auf 1.62 Mt für baä 

 laufenbe 3)lefer, mä[;renb fie bei fc^roettenlofen ©eleifeu fid; nur 

 auf 72 ^fg., alfo um 90 *Pfg. niebriger, fteüen. tSin fef)r 

 roefentli(^er Sorjug ber Sierau'fd^eu Saiuirt ift aber aud; bie 

 Seii^tigteit, mit roeld)er biefe ©eleife befeitigt iöerbe)i föunen. 

 SBerben bie ©d)ienen oon ben benu^ten ®albmegeu unb ^a\)x= 

 bämmen roieber aufgenommen, fo bleiben biefe oon felbft als 

 nn^bare 3lbful;rroege jurücf, roät;renb bie Sefeiligung oon 

 ©cbroeüengeteifen nid;t allein burd; baS31ufne[jmen ber ©d)roellen 

 roeit foftfpieliger roirb, fonbern aud; ben Untergrunb in einen 

 fo unebenen 3uftanb oerfe^t, ba§ feine Senutjbarfeit für g-u[;r-- 

 roerfe ftarf beeinträd;tigt roitb unb erft burdl) umftänblid;e 'ilad)- 

 arbeiten roieber t)ergefteflt roerben mu|. ®ie (Srfinbung ift 

 in ®eutfd;laub, öefterreid)4lngarn unD ßnglanb unter ^.ßatent-- 

 fd;u^ geftellt. 



fTcßer itfuere ^iorjOeatOcitttnjjöiuetliobctt. 



Ueber biefen ©egenftanb t;ielt ber ,3nfpeftor bes f. f. ®e-- 

 roerbebeförberungSbienftes, .sjerr 3"!}i-''<if"'^ 2tlfreb ©pringer 

 aus aSien, in einer ja^lreid; befud;ten Serfammlung oon :Qot3-- 

 [;anbroerf'ern uub .'goläinbuftrieHen, in ©raj einen ebenfo in= 

 tereffanten als belefjrenben iSortrag. 3tus be)u 23erid;t beS 

 „©teierm. ©eroerbebl." entnel)men roir folgenbes: 



5Der moberne ©til nimmt t;eute bas gefamte geroerblic^e 

 unb inbuftrielle *ßrobu!tionSgebiet in änfprud^. atnfangS 



