©eite 326. 



mixt JFDr|ilidj£ ßlättcr. 1902. 



5Kr. 41. 



Sireftoriimi. 73. ,^ft. gr. 8". SScrlin, 1J?. sparet). 73. ©fallniift.' 

 .Qoiifcrüicniiifl ni. Siipcrpöoät)I)nt(iip§, .Siaiiiit mib ©djtücfelfäiirc. 

 SBer|iirf)c im Sluftrafle ber beiitid)en i'aiib!üirlfd)nft§=fflc|c[Ifd)aft, 

 'S)iinnct:(Saiiiit=)5If)tci(n. niiöt^cfüljrt in ^lonlscii von 1)2). 5l!iof. 

 Pfeiffer, 2)ir. 5. 3J?osjcif, O.'ßcnimcrniaiiu ii. fö. aBoHiiig. i8crid)l= 

 crftnttcr: $rof. 3)r ißfeiffcr. (V, 49 ©.) 2.- 



§alirc, 10, lanbeStiiUiircner Slrbcit 1892-1902. (Sine llebcrfidjt üb. 

 bic Sljcitigtdt bcr bentjdjen ©eftion beä iianbcgfultnrrat? für baä 

 .tönigr. Soömen in bcn legten 10 3(il)rcn- iOHt 2:abeQcn, grabt). 

 S'arfteUgn. unb 20 5(6bilbgn. (LIX <3.) Cej. 8». 5)Srag, 3. ®. (Jolue. 



2.- 



cSeljmonii, S'onfnl 5 ®. SSobo: 23obenfrcbit nnb .<pi)polf)ctenbanten. 

 (111, 121 ©.) gr. 8». »crlin, S^Jnltfnmmer & 9.1(iil)lbred)t. 2.80 



§d)ncii)cr, g-orftnmtsa|fift. i^sriü. «3)0,5. ®f 5T'«1-: ®ie a3eftorfung§=aJier= 

 fiältnijfe ber ©taateioalbnngen be§ franfifdjen Csin'c- 3)!it einer 

 .Starte. (VII, 97 ©.) gr. 8». a3erlin, ^p. sparet), 8.50 



$(l)iiinr,5ucdicr's 5l?ferbeäud)t. Slafien, 3ii4tg. nnb £iattg. be§ 5(5ferbe§. 

 4. 2luf(., burd)gefet)en n. ergönst uon 'iprof. S)r ©im. D. DiatbnfiuS. 

 S»?it 88 lertabbitbgn. n. 40 Slaffcbitbern. (X, GIO S. m. »itbnis.) 

 gr. 8». 23ertin, % S^arei). ®eb. in Sein». 16.— 



Pei*firnalnad|vtc(|fcn. 



^m^teu^en. ©mannt: Dberförfter SJBagner jn Debel§l)eim, 

 bic jforftmeiftcr (Slje jn .tönigftein i. X. nnb .tieineräborff jn ffobpen» 

 brÜQge jn 9iegiernng§= nnb j^orfträten. — llebcrtragen : ®em 9{egic= 

 rnngg= unb 5-orftrat ©täc iff bie g-orftrat§ftetIe 2ßic§baben=2BicS6aben, 

 beni 5Hegierungg= nnb fjorftrat Sffiagner bie gorftratafteHe 2:rier=3:rier 

 nnb bem SiegicrnngSs nnb 55orftrat ^ieiner§borff bie gfrftratftetle 

 iSi'affel-ß-idjlnege übertragen iüorbcn. — SBerfc^t: bie D(egiernng§= nnb 

 tJorftrate; 3öbn m .Qaffcl auf bie 9!efliernng§= nnb g-orftrnteftelle 

 grantfnrt a. D.=Sübben unb üou Söenlljcini ju Sricr auf bie Dtegie= 

 rnng§= nnb fJorftrat§ftette .?)annober=3!ienbnrg; bie 5orftmcifter: ®tan= 

 befanb äU aBinbI)of, Oberförfterei 2Beitbnrg, auf bie Dberfbrfterfteüe 

 Sfönigfleiu i. X., 9ieg.=a3e3. SBieSbaben, üou Siif)IetDein ^n 2ic(5cgöricfe 

 auf bie OberfbrfterfteHc @d)ermfe mit bem V'lmtSfige Did)er§leben, 

 S)ieg.=a3eä. 3}kgbeburg, (Sretie jn Sd)nerfen auf bie JOberfßrfterftcIIe 

 2Barnoiu, 9ieg.23eä. ©teftin, ffiicfel ju ©djIcSwig auf bie Dberförfter= 

 ftcllc Üicßegbricfe, 9}eg.=S8e3. g-ranffurt a. D., a.^orn jn ©c^üttenroolbe 

 auf bie Oberförfterftcüe (Stinte, 9icg.=Scä. SBrombcrg, nnb (Sienfert 

 3n S^nfibrücf nuf bie Dberförftcrftcae'Sägcrbof, Slcg.^'ieä. ©tralfnub; 

 ®ie Dberförfter: Dlanl)nt jn iSrensbeibc auf bie Oberförfterftelle Sliit)= 

 brücf, 9}eg.=33eä. 5Bre§lan, ©cftnls jn iBranbobernborf auf bie Dber; 

 förfterftcde 3ßeilburg mit bem 9lmt5fi^c jn (5orftf)au§ Söinbbof, 9teg.-- 

 SBej. SBiesbaben, SDr ©torp, Snljaber ber Dberförfterftelle ©rage, bi§= 

 I)er bei ber Sföuigl. (Seneral=,'5fommiifion in iS'Dnigäberg i. i*r. be= 

 fdiäftigt, auf bie Dberförfterftelle ©d)necteu, 9(eg.=i8eä. (Snmbinneu, 

 ftettner ju 2Bünuenberg auf bie Dberförfterftelle Debel§l)eim, 9ieg.=a3e3. 

 Staffel, unb ©ictoert äu 9iat3cbnrg auf bie Dberförfterftelle Sobrilugf, 

 Sieg.SBeä. ^ronffurt a. D. — 3u tönigl. Dberfövftcrn unter llebertrag-- 

 uug ber nebeubeseidiueten Dberforfterfteüen finb beförbert bie Sorft- 

 Slffefforeu: ®aniel§ ä» S^teberfalbad), 9{eg.=S8e3. .Gaffel, 'äaw 9!e§ 3n 

 ©cijleswig, Dieg..-a3e3. ©djleätoig , ©d)röber 3n 3iagcbnrg, 9ieg.=33e3. 

 SfönigSberg, ©äbicfe 3U D!eI)[)of, 9ieg.S3eä. SJcariemuerber, ®r 0. (S-fd)-- 

 ftrntt), Dberleutnant im SJeitenben 3'elbjäger=.slürü§ ju Sfob a. SBeil, 

 9ieg.=23e3. ffiiieSbabeu, ^-örtf^ 3U iBrage, Sfcg.öcs. ©d)Ic§iuig, öanS 

 23ranbt sn Gircnsöeibc, D!eg.=a3e3. 5pofen, Sii'rgenS 3U Siöf)t)enbrügge, 

 9'!eg.=a3e3. ^lannooer, Subhiig SBranbt 3n ©d/iittenlualbe, 9teg.=a3e3. 

 aJlarienmerber, 2Bilt)elm &ni). 2J!cier 3n filoftcr.-Dbcrfbrfterei Soltan, 

 5l>rouin3 §annoBer, nnb (Mraf Bon S?orff gen. ©d)nüfing-fterf3enbrDcf, 

 Dberlentnont im 9?eitenben (Jelbiäger^f orfjS 3n 83rQubobernborf, 9}cg.= 

 SBej. SBiegbaben; ®er fföuigl. Sorft^Slffeffor iöiiflo Säger ift unter 

 Sßerleitiuug bc§ (Sf)aratfer§ al§ Dberförfter auf feinen Slntrag ans 

 bem ©taatsbienft entlaffen. 



,atis ISapern. 3Iuf bie ftatuSmäfjige Slffifteutenftette an bcr mit 

 bem fgl. gorftamt SeI[)eim=9Jorb üerbnnbcneu SBalbbaufcbnlc rourbe 

 bcr bem gcnanulen ^orftamt beigegebene Sovftamtäaffiftent 2BiI^eIm 

 ©teinfirdjncr in glcidjer ®ienfte§eigcnfd)aft auf .»lufndjen oerfetjt ; snm 

 (^orftratc ber 3tegiernng§finan5tanimer uon Dberfrautcn, S-orftabtei« 

 hing, ber g-orftmeifter §einri^ 25ergolb in llnterl)nufcn, äum K'orft» 

 meiftcr auf ba§ gorftamt llntcrt)an(en ber g-orftamtsaffeffor S)!ori3 

 §fife in Trippftabt, 3um gorftamt§affeffor in Srippftabt, g-orftamtg 

 3:rippftobt, bcr g-orftamtgoffiftent 1. Sflaffe unb .'öilfSarbeiter für bcn 

 91tfcrat§bicnft bei ber 9}egicrung§finanätammcr üon Dbcrbabern, Sorft« 

 abteilung, gebredjt «öfel, beförbert; snm gforftamtsaffiftenten 1. klaffe 

 auf feinet bermaligen ©ieuftcSfteHe ber 5orftamtgaffiftcnt ijermaun 

 9üd)tcr am g-orftaiut Sicumartt ernannt. — S)er erbetene bleibeiibe 

 9iu6eftnub tourbe betoilligt: S)em g-orftmeifter 3ol)ann Sicpomnf ©d)au= 

 bcrgcr in S^enblig unter l'tnerfcnnnng feiner t angjäi)rigcn eifrigen 

 Sienftlciftnng ; bem görfter ßinftau S^dm in (üröfenfteinberg, gorft= 

 amt§ öinujenbaufen , unter Slnerfennnng feiner laugjftfjrigen treuen 

 2)icnftleiftung; beförbert mürben: 3nm g-orftrate ber 9tegiernng6finan3= 

 fammer öou Dberbat)crn, gorftabtcilnng, ber gorftmeifter Sofiann 

 Sönptift aUofer in ©aalad)tl)al, 3nm gorftmeifter auf ba§ g-orftamt 

 ©anlad)tl)al ber g-orftamtSaffeffor griebridj ücljnljoff in Spfrcimb, snm 

 gorftamt§affcffor in *tifreimb, gorftamto 2Öernberg, ber gorftamtg= 

 affifteut 1. -tlaffe unb Hilfsarbeiter für bcn 9ieferat§bienft bei ber 



9?egiernng§finan3fammer bon 9JieberBai)crn, gorftabtcilnng, 3o^ann 



il.<öl)lmann ; oerfetjt mürbe auf ba§ g-orftamt Segcrnfee ber g-orftmcifter 



Slugnft SBariljoIomä in 9inf)poIbing, feinem 3(nfnd)eu cntfpredjenb in 



glcid)er Xienfte«eigenfd)aft ; beförbert murbc sum g-orftmeiftcr auf baS 



g-nrftanit 9lul)poIbing=Dft bcr g-orftamtgaffeffor Slruolb iöüttcl in 



3iemet«l)aufcu ; sinn gorftamtSaffcffor in äitnict^fjauff"/ gorftamt§ 



.Stürben, bcr g-orftamtsaffiftcnt 1. klaffe an ber mit bem g-orftamtc 



flelbeiiUiSiorb Berbnnbenen Salbbaufdjnle Jöi"i? U- giid)ä; uerfcgt 



mnrbe anf hai g-orftamt (Srofjoftbeim ber gorftmeifter Slugnft Jölum 



in ©piegclan, feinem Slnfndjeu cntfpredjenb in gleid)er ©ienfteScigcn- 



fcbaft; beförbert lunrbc äum g-orftmeiftcr auf bo« g-orftamt ©piegclau 



bcr g-orftantteaffeffor g-ricbrid) 9tober in Dberid)iuappadi, stim gorft= 



amtSaffcffor in Obcrfdjioappac^, g-orftamtä (Sltmann, ber g-orftamt§= 



affifteut 1. ftlaffe unb öilfsarbeitcr für beu SJeferatSbienft bei ber 



aiiiniftcrialforftabteilung 3;i)cobor äUantel; auf baä g-orftamt 5JJarten: 



ftcin iDurbe ber g-orftineiftcr grans fölcitämann in .ftotbeu auf 2ln= 



fndjcn berfetjt, sn feinem 9Jad)folger bcr g-orftamt§affi|tent söermann 



l'öiuen()cim in lliönd)berg ernannt; beförbert mürbe jum gorftamtg= 



affeffor in Sllönd)berg, gorftamtä ©tabtproäcltcn, ber g-orftanit«affi= 



ftcnt 1. .Qlaffe 31nton .'öefe am gorftamte (5Imftcin=9!orb, feiner »öitte 



um ü^erlcibnng biefer ©teile cntfpredjenb; bcrfctU mnrbe auf ba§ 



g-orftamt yiltborf ber g-orftmeiftcr griebrid) Sirdimaijer in (Sn^borf, 



feinem Slnfndicn entfpred)enb in gleid)cr 3)ienfteSeigcn(d)aft; beförbert 



tuurbe jum gorftmeifter auf ba§ gorftamt (jnäborf bcr gorftamt5= 



affeffor Jöermann älfanl in SÜenbclftein, 3itm Sorftamtsaffcffor in 2i3eit= 



belftein,gorftamt§ gcudit, bcr gorftamtSaffiftent l..ftt. l'nbmig Xell am 



g-orftamtc £ieinersrentl) ; Uerfcljt auf ba§ gorftamt l'iinbeUjcim ber gorft= 



meiftet iiaxl 3n6" in Dberfiöncgg, feinem 31nfnd)en cntfpredjenb in 



glcid)er®ienftcgcigeufd)aft; beförbert 3nm gorftmeifter auf bas g-orftamt 



Dbcrfdjöncgg ber g-orftamtsaffcfforg-rauä Streutet in 2?ergl)am;3nmg-orft« 



nmtgaffcffor'in iöergl)ani,g-orftamt§S8nrgf)anfen, bcr gorftamtäajfiftent 



l.SI. Sofel) lUaier am g-orftamtc öürbcn ; ocrfcfet auf baS gorftamt 



§ürbcn bcr g-orftmeiftcr Slnbreas SJcns in ©eeftetten, feinem Slnindjeii 



eutfprcd)cub in gleidjer Sienfteeeigenfdiaft; beförbert 3nm g-orftmcifter 



auf ba§ g-orftamt ©eeftetten ber g-orflamtsaffcffor 9arl ©rabcl in 



©ul3bad); sunt g-orftamtsaffeffor in ©ul3badi, g-orftamtl Slmberg, 



ber g-orftamtsaffiftcnt 1. SHaffe 3o5)anu ©benbücf, am g-orftamte 



23rncf; jum g-orftmeifter auf ba§ gorftamt 2:nffenl)anfen bcr gorft= 



amtgaffcffor §einrid) 5l.^feiffer in SJmmerfclb, 3um g-orftamtaaffcffor 



in Slmmerfclb, gorftamtg 9ieubnrg 0. S.=aScft, ber gorftamtgaffiftent 



1. klaffe Keonbarb ÜJJaier am g-orftomt (Sbrad) beförbert; auf bie 



©teile eineä §ilf5arbciterg für bcn 9ieferal5bienft an bcr 9legieruugg= 



finan3tommerber SPfals, g-orftabteilung, ber g-orftamt§aififtcnt 1. Stoffe 



Dtto a3üttuer am g-orftamt 2U[en3 in glcidjcr Sicuftcgeigcnfc^aft be= 



rufen; 3niu g-örftcr ouf bie görfterftetle 3ägertI)aler=g-orftl)aii§, g-orft- 



aintg Sjarbcnburg, ber gorftwart Starl 9iecb in .^aibc ernannt; 3U 



gorftamtSaffifteutcn 1. Stlaffe ouf iljrcn bermaligen Sicnftegftellcn 



merben ernannt bic g-orftamtäaffiftenten Sari .§dncl beim g-orftamt 



©iegsborf, (5-rnft SicIIner beim gorftamt 2tn3ing, Satob SBegtjotu beim 



gorftamt 3meibrücten, g-ran3 SUaier beim g-orftamt a3annadi, SSaUljcr 



(Ingelljarbt beim g-orftamt 9!üruberg'3üb (Sidjtcnfjof), i'bomas ©d)ö(} 



beim g-orftamt greifing, gri(ä 9!obnfeIber beim gorftamt aBürjburg 



nnb graiij !8cid)cle beim g-orftamt 3ttertiffcn. S!er g-otftamtäaffifteiit 



^cinrid) (Sreifj am gorftamt Steffen mürbe unter gortbauer feiner 



bermaligen ©icnfteSeigenfdjaft al§ ,<ciilfgarbeitcr für bcn 9teferatäbienft 



an bie fgl. 9}egicrungäfinansfammer oon Dbcrbaijeru, g-orftabteilung, 



berufen unb bem g-örftcr ii. D. ©ebaftian ®ebelc in (Sauting ber er= 



bctene bleibenbe Diuljeftanb unter 2lnerfennung feiner langjäbrigen, 



treuen Sienfticiftnng bcioilligt; bem gorftmeifter gran3 2)(ü(Ier in 



©djuabcliuaib ber erbetene bleibenbe 9tut)eftanb unter Slnerfennnng 



feiner langjnljrigen, mit Streue unb (Sifer geleifteten crfprieBlidjen 



®icnfte bcmilligt ; 3nm g-orftmeiftcr auf bog gorftamt ©dniabcllnaib 



mnrbe ber gorftamtgaffeffor (S.I)riftiau .tüljt in Soppenioinb ; 3nm 



g-orftamtgaffeffor in SToppenminb, gorftamtg d'brad), ber gorftaintg= 



affifteut 1. Stoffe unb §ilf§arbeitcr im 9icferatabienfte ber 8icgierungg= 



finanstammer üon Dbetfraufcn, gorftabtcilnng, 21nbrea§ X^aier, 3nm 



g-orftmciftcr auf bog g-orftamt Tenblig ber g-orftamtgaffeffor Sltljnr 



9ierfnagcl in (Sirötfdjcnreutl) ; 3nm gorftatutgaffeffor in (Srötfdjcnrcutl), 



gorftamtg äBnnfiebd, bcr gorftamtgajfiftent 1. Slaffc SSilhelm Uon 



(Slafe am g-orftamt ©rbnenbadj beförbert; 3U g-orftamtgaffiftenten 



1. .Slaffe auf itjrcn bermaligen ®ienftc§ftellen ttmrbcn ernannt: ber 



gorftamtgaffiftent SIngnft (5Ieffin am g-orftamt {»obenecfcn, bcr g-otft= 



amtäaffiftcnt (iieorg äancr am g-otftamt (SoBmanngborf ; auf bie 



g-örftcrftellc (Sfräfenfteinberg, gorftamtg (Snnäenfjaufen , ber g-örftcr 



21lbcrt §ammclgbad)er in i.'inbcn auf 21nfnriien in gletdjer 2)ieuftcg= 



eigcnfdjaft ocrfcöt ; jum g-örfter auf bic g-örfterftcEe in Sinben, gorft= 



amt 3pgl)eim, ber g-orftwart gricbri^ Sucfel in SJSfünä ernannt. 



j|antißl iinti Bei-keljr. 



3nm (S(f)>ucbiit^cit -^oljcjljorttriiji toirb au§ Stod'tjolni 

 folgeubeä gcfd)rieben : „(Sin cor utefjrcren SBod^eii bereite er= 

 U)äl)nteä ©erüdjt, betrejfcnb 3nfiinii"enf'f)tui5 einer 3lnjal)[ großer 

 fdjioebifdjev ^oljejrportfinnen ju einer ©efcÜfc^aft, Ijai fid; iet^t 

 beroat)tt)eitet. Sie om 16. l. Wi. befinitiü gegrünbete „SJor« 



