LE MONITEUR D'HORTICULTURE 



33 



S'il faul en croire le Gardeners' Chron icie 

 de Londres, la Rose : Belle Siehrecht serait 

 d'origine anglaise et aurait été obtenue 

 1892 par Me-s. Alexandre Dickson and Sons, 

 qui la présentèrent la même année à un 

 meeting de la -S". N. des rosièrisles anglais, 

 sous le nom de Misfress W. J. Grant. Elle 

 fut primée à celte occasion d'un certificat 

 de première clas<c et une grande médaille 

 d'or fut décernéii aux obtenteurs peur ce 

 magnifique gain. Mess. Siebrecht et 

 ^^'adley tirent en 1893, l'acquisition de l'édi- 

 lion complète de cette l'ose anglaise, qu'ils 

 retournèrent plus tard en Europe sous le 

 nouveau nom A& Belle Siehrecht. 



Quant à sa parenté, elle est issue d'une 

 fécondation opérée entre les variétés La 

 Fiance et Lady Mary Filzwilliam, deu.N 

 supei bes ro-es très appréciées ; il n'est donc 

 pas étonnant qu'elles aient donné naissance 

 à un gain aussi remarquable dont on 

 signale aujourd'hui de tous cùlés les grands 

 mérilej. 



Le port de ce rosier est vigoureux; il a 

 un beau feuillage; ses fleurs qui sont vrai- 

 ment m^ignifique^, se développent sur de? 

 pédoncules érigés et allongés; elles sont 

 gran les, d'une form: parfaite, odorantes, 

 d'un rose vif et luisant, puis résistent a'sez 

 bien aux intempéries. 



La Rose Belle Siebrecht est une variété qui 

 ne devrait manquer aujouid'hui dans 

 aucune colleclion d'amateur; elle se prête 

 e-i oulre très facilement au forçage, culture 

 pour laquelle elle est tout parliculièremenl 

 ro-herchée. 



0. Ballif 



LKS RADIS DE TOUS LES MOIS 



(Suile] 



La série suivante, qu'on pourrait appeler 

 série moderne, se compose de variétés plus 

 précoces, plus perfectionnées, plus recher- 

 chées pour ainsi dire, mais aussi plus exi- 

 geantes sur la nature du sol et sur les soins 

 de culture. Ce sont des radis très tendres, 

 délica's, préférant le terreau à la terre ordi- 



naire et réclamant des arrosements fréquents 

 pour acquérir toute leur qualité, llsdoiveni 

 êlre pris autant que possible au point juste 





. FORCER ROND ROSE UATIF 



où ils sont parvenus à un développement 

 .'uflisant, mais n'ont pas encore commencé 

 à se ramollir ou à se creuser. Ce sont des 



RADIS ROND ROSE A BOUT BLAN'C 



races qui trouvent leur emploi aussi bien 

 dans la culture maraîchère que dans les jar- 



tORCER ROND RO^EA BOLT lîUNO 



dins privés bien soignés et attentivement 

 conduits. Actuellement ce sont les plus 

 recherchés et les plus répandus des Radis de 

 lous les mois. 



Parmi les formes rondes de cette série, il 



