146 



LE MONITEUR D'HORTICULTURE 



sons indépenda ntes de sa volonté, s'y rendre, 

 notre collaborateur, M. J. Sallier, juré, a 

 bien voulu nous promettre un résumé de 

 cette exposition. 



Sur la liste officielle des récompenses qui 

 nous est parvenue le ISjuin, nous extrayons 

 les suivantes : 



Grand Prix d'honneur : Objet d'art offert 

 par S. M. l'empereur de Russie à l'exposant 

 étranger ayant présenté le lot le plus mé- 

 ritant : .M. Moser, horticulteur à Versailles, 

 pour Rhododendrons. 



Objet d'art offert par la ville de Saint-Pé- 

 tersbourg au Ministère de l'agriculture de 

 France pour l'organisation de l'exposition 

 française (récompense unique). 



Olij'et d'art offert par S. A. I. la grande- 

 duchesse Alexandra à M. Debrie-Lachaume 

 pour garnitures florales, eldiflûme d'honneur. 

 Objet d'art offert par M. Tarassotf, adjoint 

 au maire de Saint-Péiersbourg : pourleplus 

 beau lot de fruits et légumes, et diplôme 

 d'honneur : au Syndicat des primeuristes 

 français. 



lUAidJe d'or au Journal le Moniteur d'Hor- 

 ticulture à Paris. Directeur, Lucien Ghauré, 

 secrétaire de la rédaction Otto Ballif. 



Grandes médailles d'or: MM. Ch. Baltet 

 (ouvrages horticoles); D. Bois (ouvrages 

 horticoles); Bruneau (2) (arbres fruitiers 

 haute tige et arbres fruitiers garnis); 

 Chanlrier frères (plantes de serre); E. Dela- 

 vier (garnitures florales) ; De la Devansaye 

 (anlhuriumscherzerianun);G. Mantin (orchi- 

 dées), etc., etc. 



Médailles d'or : MM. D. Bruneau (arbres 

 fruitiers) ; G. Croux et fils (2) (conifères et 

 arbustes à feuillage persistant); C. Defresne 

 et fils (i) (arbres formés, pommiers à cidre, 

 rosiers et rosiers thé et hybrides) ; Ch. Molin 

 (Cannas) etc., etc. 



Médailles d'or, petit module : j\LM. André 

 (plans de jardins) ; G. Compoint (asperges-; 

 C. Defresne (arbres fruitiers formés); Dela- 

 vier (bruyères) ; Louis Leroy (camellias); 

 Moser (2) ^azalées et plantes nouvelles) ; 

 Rivoire père et fils (œillets) ; E. Salomon 

 (raisins conservés); Tissot et Cie (outillage 

 horticole) ; Georges Truflaul et Cie ;engrais 

 et publications), etc. 



Grandes médailles d'urjcnl : MM. Ch. Baltcl 



(picea pumila Asselin.; Croux et fils (pivoi- 

 nes); C. Defresne (conifères); L. Leroy 

 (magnolias) ; Lhomme-Lefort (mastic à gref- 

 fer); Lusseau (plans; ; Mantin (orchidée); 

 Moser (fougères); Paillet (2) (hortensias et 

 arbustes fleuris) ; Rivoire père et fils (pom- 

 mes de terre en collection) ; .1. Sallier (bou- 

 gainvillea) ; Sté d'H. de Pontoise (modèles 

 de greffage), etc. 



Médailles d'aryent : MM. Ghantrier frères 

 (nepenthès),- Compoint (iiublication horti- 

 cole) ; P. Ferry (plans et devis de serres); 

 Moser (rosiers); Redon (plans de jardins); 

 J. Sallier (2) (hortensias et nicotiana pana- 

 ché); Touret (plans de jardins) etc. 



Médailles d'argent F. M. : MM. C. Defresne 

 (rosier Crimson Rambleri, etc. 



Félicitations duJurij. — M. Martinet, (hors 

 concours, plans de jardins et publications 

 horticoles). 



Au total l'Horticulture française a obtenu 

 4 objets d'art, 8 diplômes d'honneur, 

 46 méd. d'or, 38 méd. d'argent, ce dont 

 nous l'en félicitons et personnellement 

 sommes très heureux d'enregistrer le nou- 

 veau succès obtenu par notre publication à 

 l'étranger, (méd. d'or), récompense à la- 

 quelle nous sommes très sensible. 



D'autre part, notons aussi qu'à l'exposi- 

 tion avicole, qui se tenait en même temps, 

 nos collaborateurs MM. Deny et Marcel, 

 paysagistes, ont obtenu un prix d'honneur, 

 objet d'art, et une grande médaille d'argent 

 pour leurs plans et modèle de faisanderie. 

 J. K. 



PETITE POSTE 

 N" 6G60.— M. G. P. à 0. Le déliii pour les 

 demandes à exposer au groupe de l'Horticulture 

 (VIII) n'expirant que le 15 juin, les classes ne 

 font seulement que se réunir pour statuer sur les 

 demandes des exposants et les admettre ; aussitôt 

 terminées, vous recevrez votre avis d'admission, 

 et les fabricants de serres, chauffages et accessoires 

 seront convoqués probablement avec un croquis de 

 ce qu'ils voudront exposer, grandeur, forme, pour 

 déterminer les cmplacefiients qu'on pourra leur 

 attribuer et arriver à une entente entre eui pour 

 établir des serres complètes chacun en ce qui 

 concerne sa partie. 



