172 



LE MONIÏEUK D'HORTICULTURE 



Excursion annuelle des élèves de 

 l'École Le Nôtre. — Dans la première 

 quinzaine de juillet, les élèves de 3° année 

 de l'École Le Nôtre ont effectué, en Suisse, 

 sous la conduite de M. Potier, directeur, un 

 voyage d'études et d'application horticole 

 paysagiste. 



Ils ont successivement parcouru et visité 

 les bords de Lac Léman, Genève ; le pays de 

 Vaud, Lausanne, Vevey; la vallée du Rhône 

 et la région si pittoresque du Valais avec 

 herborisation de Marligny à l'hospice du 

 Grand Sainl-Iiernard par la Linnéa 'de 

 Bourg Saint-Pierre. 



Poursuivant ensuite 1 étude de la flore 

 alpine à travers l'Gberland Bernois, les 

 excursionnistes ont visité la capitale suisse 

 alors en fêle, et, du château de Miiri, ils ont 

 pu admirer le superbe panorama de la 

 vallée de Thunn. Enfin à Bâle. la vallée du 

 Rhin, les jardins botaniques cl zoologiqués, 

 les promenades, la bibliothèque et les mu- 

 sées n'ont pas moins intéressé ces jeunes 

 gens qui, rentrés en France par Belfort, ont 

 rapporté un excellent et bien vivace sou- 

 venir de leur voyage chez nos sympathiques 

 et hospitaliers voisins. 



Ils remercient particulièrement : 



MM. Correvon, du jardin alpin genevois, 

 Biehler, D''Dufouret Peyrebeyrede l'Institut 

 agricole de Lausanne. GabiUel de Céry, les 

 directeurs des jardins alpins de Berne et de 

 Bâle qui tous, avec affabilité, se sont em- 

 pressés de satisfaire la curiosité des jeunes 

 voyageurs en leur donnant de très nom- 

 breux renseignements. 



Expositions pour 1899 : Avmmhes 

 (Manche) du 18 au 11) novembre. Exposi- 

 tion spéciale de Gluy&anthèmes, plantes, 

 fleurs, fruits .et légumes, organisée par la 

 S. d'il. d'Avranches. S' au président de 

 la S/Ciété. 



Bordeaux, du 1 au "J novembre. Exposition 

 spéciale de Chrysantbèmes organisée par la 

 S. d'il, de la Gironde. S'adre.'^ser, avant le 

 20 octobre, au secrétaire général, M. Mo- 

 rain, 10, rue Sainte-Catherine. 



A la Société nationale d'horticul- 

 ture de France. — Un Concours public 

 de plantes de saison, organisé en son Ilôlel, 

 81, rue de Grenelle, sera ouvert au public 

 qui pourra le visiter gratuilement. 



Le jeudi 10 août, de 3 heures à 11 heures 

 du soir. 



Le vendredi 11 août, de' '.( heures du ma- 

 lin à G heures du soir. 



Un départ obligé, le l.'i juillet, juslillant 

 notre absence à la séance de distribution 

 des récompenses, ne doit pas nous faire 

 oublier de citer, en dehors des lauréats 

 des expositions et concours, les médailles 

 d'or accordées à MM. Pailleux el Bois pour 

 leur nouvelle édition AnPolitger d'un curieux 

 et à M. Roze pour son Hkloire de la pomme de 

 terre; la médaille de vermeil G. M. à M. le 

 D'' Sauvaigopourson Enumérnlion dexplanles 

 ndtivée.i enProrenccef en Lujurie el la médaille 

 de bronze à M, Géry, instituteur pour son 

 travail sur des plantes mellifères. 



Notons aussi la médaille d'Or de M. Mau- 

 rel pour ses cultures en collection, les mé* 

 dailles de vermeil G. M, de M. René Cail- 

 laiid pour sa culture de Cyclamens; de 

 M. Barbier, négociant en fruits, pour le bon 

 aménagement de son fruitier et la médaille 

 de vermeil de M. Redon, paysagiste, pour 

 l'établissement des cultures fruitières et vi- 

 licèles dans la maison Pommery, à Reims. 



Constatons là, nous, qui avons examiné 

 sur place, ces travaux, que la commission 

 des récompenses qui, elle, ne les a pas vus, 

 s'est montrée peu généreuse. 

 ' Le prix du Conseil d'administration, a 

 été décerne à M. Bruant, de Poiliers, pour 

 obtention de plantes nouvelles. 



Jubilé de l'Ecole d'horticulture de 

 Gand. — A l'occasion du cin(|uanlcnaire de 

 la fondation de l'école d'horticulture de 

 Gund, des fête, exposition, congrès ont eu 

 lieu du 8 au 11 juillet. MM. Max Cornu, du 

 Muséum et J. Nanol, directeur de l'école de 

 Versailles, ont été délègues officiellemcnl, 

 parle gouvernement français, pour y pren- 

 dre part. 



Constalons en passant, d'après l'opinion 

 de nos délégués, que l'instruction horticole 



