176, 177.1 
DES 
DERRIERE, plus avant, asassisi. 
Derriére mon dos, nepeskSanek. 
Derriére la cabane, asassigamigsé ; isle, 
asassenag hist. 
la montagne, asassadene; l’arbre, 
asassaghi. , 
le canot, asassgraghi. 
Il est derriére, il vient des derniers, sksd@iik 
pemsssé. 
Je le laisse derriére, neneyatsiharan. 
[DESALER.] 
Je le désale, le mets désalé, nedagSidedsn, 
nob. nedagSitsiman, 3. sd. 
Les anguilles s’t [sont] désalées, kisi agSit- 
sinsk nahaimsak. 
[DESCENDRE. ] 
Je descens de la montagne, nenessaii‘ki, 
3. nes. Vv. nepenassé. 
J’y monte, neda*ksanbi. 
Je le descends, posant, v. g. de la montagne 
dans la vallée, nepenaiiksssadsn, 3. pen. ; ne- 
pensagsssadsn, du grenier je le descens. 
d’un arbre, nepenaidasé. 
J’y monte, nederandasé. 
La descente de la montagne, penaiikaiistse- 
sessen. 
Je le descens v. g. du grenier, nepensssadsn, 
nepensssé, pensadanss v. penadasadaiss. 
Je le descends avec une corde, nepenaiibé- 
ghenemen, 3. abe. 
Je descens d’un lieu.un peu élevé, v. g. d’un 
cheval, nenesikdai. 
Je le descens d’en haut avec corde attaché, 
v. g. le paralitique qu’on, &c. nepenaiibé- 
“yan, 3. apen. 
Je le léve avec corde attaché, v. g. un mort, 
&c., nesiksanbé yan; on le léve, &c. 
siksanbé* vai. 
[DESCENDANT.] 
Mes descendants, nsssessak, 3. sssessa. v. 
nsdaiinkasinsdiak, v. nsmak. 
[DEDIRE. Vid. supra, p. 160 -161.] 
Je me dédis, nepirssé, 3. pir. 
[DESESPERER.] 
Je déséspére du malade, nenepséremaii; di’r 
432 
DES 
[dicitur] etiam d’un ho’e [homme] qui va 
en guerre, &c. 
Ne désespére pas, v. g. de la miséricorde de 
Dieu, mssak éranberdamskkan, 1% nedé- 
ranbirdam, v. mssak stksnésérdamskkan. 
Je désespére de lui pouvoir persuader ce 
yf je préetendois, je renguaine, &c., nedé- 
héranbsé, 3. ahéranbsé, v. nenaskataigsst, 
3. naskat., &c. 
Je le fais désespérer, seu, j’ajoute méme 
VY ch. [quelque chose] a ce qu’il me dit 
(sive in bonum sive in malum), nedéhé- 
ranbihan ; nedéhéranbiman, item, en Jui 
faisant plus qu’il ne me fait. 
Je désespére de cela, nederanbérdamen. 
Je le fais désespérer, nederatibérdamihaii. 
[DESIRER.] 
Je désire v. g. d’aller, d’étre, A Kébek [Qué- 
bec], nederipaiskke. 
Je désire cela de pensée, nesighérdamen, 
3. asi, nepaiisérdamen, v. g. spemki neda- 
issain'damen. 
de veiie, seu, le voiant, nsighina- 
men, 3. asi. 
Je le désire (illius teneor desiderio), neksi- 
rémaii, v. nepansadsnan neraisadsnemen ; 
summo illius desiderio teneor, nesaiiksté- 
ksirgmai. 
Je le désire, je voudrois qu'il vint, nsisa- 
skasihan, 3. asi. 
Je désire cela avec impatience, nesisizakka- 
men, nob. nesisizakkasai. 
Je désire ch. q [chose que] je vois, nsighi- 
nasi, 3. sig. ; nepanskké, v. g. asassenaghé, 
v. spemki, je désire, &c. 
Je désire wf [quelque] chose @ je n’ai pas, 
Y jai perdu de wa [quelque] maniére 
Uf ce soit, &c., nek&irstem; cela, neksirste- 
men; lui, nekSirsmaii. 
[DESSEIN.] 
Sans dessein, areni v. narasisi. 
Il le fait sans dessein, arent stessin. 
DESSOUS, araiimek; sous l’arbre, arai- 
ma‘ ksémek. 
DESSUS, au dessus, ssskitsisit; de l'eau, 
