FRE 
[FREMIR.] 
Je frémis, tremble de crainte, nemaiitsipssi. 
FRERE. Vid. Parentée. 
[FRICASSER. ] 
Je le fricasse, nob. nedapan k8ésan, ig. neda- 
pankSésemen; il est, apank8éss. 
Je fricasse dans la poéle, nesararaiipseksa- 
hadighé, v. nedapanksésighé. 
[FROID.] 
Peksameghen, froid co’e [comme] glace. 
Jai froid, nedanbedatsi, 3. aiid. 
aux mains, nedanbedaskiretsétsi. 
aux pics, nedanbedaskikatsi. 
par tout le corps, nekesinhaghétst. 
Jai froid q’d [quand] je suis habillé legére- 
m’t, nekesinérdam. 
La sagamité est froide, tagSaden v. thai. ; 
le malade est froid, kisaskatss; la cabane 
est froide, il y fait froid, tekigamigat; 
cette robbe est froide, elle ne tient pas 
chaud, tekéghen, nob. tekégs; la terre est 
froide, tekighen. 
Je ne me mets point en peine du froid, &c., 
mda [maida] tegné nemsOsgssn aibédatss- 
angan. 
Froidem’t habillé, v. 
ghisi. 
Je suis tendre au froid, nepsskeratsi. 
Psatssak arentaibak, ils ont froid, ils en s’t 
[sont] incommodés, nemesatsibena, ke., ke- 
mesatsiba kemesatsibansa é‘to ! 
Thaibaiin, il fait froid le matin, thaiibansp- 
pan tkaibansssa; sub. te‘kaibak, tkanbd- 
ghé, tékanbakeban; tekeraiigs, tekeraii- 
gsi‘ré, il fait froid le soir; sub. tékeraii- 
gsik, tekerangsighé, tékerangsikeban. 
Tekiteba‘kat, il fait froid la nuit, &c. 
Sdaganitebi‘kat, sskanitebi‘kat, il ne fait 
pas froid la nuit. 
Tekekizekat, un jour froid. 
Kesitaitebi‘kat, il fait chaud la nuit. 
FROMAGE, atsis, * sak. 
FRONT, meskategsé; mon, neskdteg#é ; 
je le ride, neduhaitekeskateg8a; il lest, 
g. v. tre, &c., teké- 
[* From the English word cheese. Epir.] 
459 
FUI 
ahantekeskategSés ; j’y ai une loupe, netse- 
gSarem v. nedaaiitekeskategséra; loupe, 
tsegsar. 
FRONDE, p’r jetter des pierres, kekerasné- 
psdangan. 
[FROTTER. ] 
Je frotte cela avec sable p’r le nettoier, 
nekesanmkipsdsn, nob. kipsrai. 
Je frotte ma robe ou il y a de Ja boue, aprés 
avoir fait sécher, ness “kSipsdsn asesks. 
Je le frotte de wa ch. [quelque chose], nepe- 
sagsatsn, nob. tasan v. sann. 
Il faut frotter, &c., kesibaripsdaiiss, v. ssps- 
danss, 1* nekesibaripsdsn, v. neda‘ssps- 
dsn, nob. ran. 
WNsssaimipsdsn, je le frotte trop. 
Nederipsdsn, je le frotte. 
Psskeripsdé, il est tendre 
sangripsdé, dur. 
Sy ye 
a éguiser v. g.; 
Gasassipsdaiiss, v. kasibaripsiaiiss, v. kesiba- 
ripsdanss, il le faut frotter qu’il soit glis- 
sant. 
Je frotte mes jeux, V. g., nenaiisenemen. 
On le frotte de, seu, met du vermillon v. g., 
asSanss sraman Y. assndiss. 
[FUIR. | 
Je veux m’en fuir, nekadasaza‘ra. 
Je fuis, je m’enfuis, neksaiisi, v. nekSanssrsé, 
v. neksaiissssé, 
Je me fais fuir, neksansgran; reks, je le; 
ssri, je te; ssrer, tu me. 
Je lattrappe, joins, en chemin, nedatmi‘ka- 
sai. 
Je m’enfuis de telle maniére qu’on ne me 
trouvera pas, nepesetssrsé. 
Je fuis le péeché, nekSaissdamen, matsenasa- 
kessangan. 
Je le fais fuir, aiant vad v. g. un homme, 
voulant l’approcher, il s’en va croiant 
y je lui ferai wa ch. [quelque chose], 
nekarabeskasai, v. nekurabaibaman; di’r 
[dicitur] etiam, 2 qui péchent, s’apper- 
cevant qu’on les voit, se sauvent fuiant 
celui qui les voit. 
Je fais fuir cela, id é [est], je le retire, de 
peur qu’on ne le prenne, nekSaiisiktsn. 
